diff --git a/resources/lang/es_AR/entities.php b/resources/lang/es_AR/entities.php
index d88bea1ab..093641a36 100644
--- a/resources/lang/es_AR/entities.php
+++ b/resources/lang/es_AR/entities.php
@@ -210,7 +210,7 @@ return [
'pages_revisions' => 'Revisiones de página',
'pages_revisions_named' => 'Revisiones de página para :pageName',
'pages_revision_named' => 'Revisión de ágina para :pageName',
- 'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
+ 'pages_revision_restored_from' => 'Restaurado de #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Creado por',
'pages_revisions_date' => 'Fecha de revisión',
'pages_revisions_number' => '#',
diff --git a/resources/lang/fr/entities.php b/resources/lang/fr/entities.php
index 54f204d58..72711bcb5 100644
--- a/resources/lang/fr/entities.php
+++ b/resources/lang/fr/entities.php
@@ -22,7 +22,7 @@ return [
'meta_created_name' => 'Créé :timeLength par :user',
'meta_updated' => 'Mis à jour :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Mis à jour :timeLength par :user',
- 'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
+ 'meta_owned_name' => 'Possédé par :user',
'entity_select' => 'Sélectionner l\'entité',
'images' => 'Images',
'my_recent_drafts' => 'Mes brouillons récents',
@@ -40,7 +40,7 @@ return [
'permissions_intro' => 'Une fois activées ces permissions prendront la priorité sur tous les sets de permissions préexistants.',
'permissions_enable' => 'Activer les permissions personnalisées',
'permissions_save' => 'Enregistrer les permissions',
- 'permissions_owner' => 'Owner',
+ 'permissions_owner' => 'Propriétaire',
// Search
'search_results' => 'Résultats de recherche',
@@ -210,7 +210,7 @@ return [
'pages_revisions' => 'Révisions de la page',
'pages_revisions_named' => 'Révisions pour :pageName',
'pages_revision_named' => 'Révision pour :pageName',
- 'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
+ 'pages_revision_restored_from' => 'Restauré à partir de #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Créé par',
'pages_revisions_date' => 'Date de révision',
'pages_revisions_number' => '#',
diff --git a/resources/lang/fr/settings.php b/resources/lang/fr/settings.php
index 9f6eca9ea..89e2f0ca5 100644
--- a/resources/lang/fr/settings.php
+++ b/resources/lang/fr/settings.php
@@ -175,10 +175,10 @@ return [
'users_delete_named' => 'Supprimer l\'utilisateur :userName',
'users_delete_warning' => 'Ceci va supprimer \':userName\' du système.',
'users_delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cet utilisateur ?',
- 'users_migrate_ownership' => 'Migrate Ownership',
- 'users_migrate_ownership_desc' => 'Select a user here if you want another user to become the owner of all items currently owned by this user.',
- 'users_none_selected' => 'No user selected',
- 'users_delete_success' => 'User successfully removed',
+ 'users_migrate_ownership' => 'Migré propriété',
+ 'users_migrate_ownership_desc' => 'Sélectionnez un utilisateur ici si vous voulez qu\'un autre utilisateur devienne le propriétaire de tous les éléments actuellement détenus par cet utilisateur.',
+ 'users_none_selected' => 'Aucun utilisateur n\'a été séléctionné',
+ 'users_delete_success' => 'Utilisateur supprimé avec succès',
'users_edit' => 'Modifier l\'utilisateur',
'users_edit_profile' => 'Modifier le profil',
'users_edit_success' => 'Utilisateur mis à jour avec succès',
@@ -239,7 +239,7 @@ return [
'ja' => '日本語',
'ko' => '한국어',
'nl' => 'Nederlands',
- 'nb' => 'Norsk (Bokmål)',
+ 'nb' => 'Norvegien',
'pl' => 'Polski',
'pt_BR' => 'Português do Brasil',
'ru' => 'Русский',
diff --git a/resources/lang/zh_CN/entities.php b/resources/lang/zh_CN/entities.php
index 40bd546f2..986476119 100644
--- a/resources/lang/zh_CN/entities.php
+++ b/resources/lang/zh_CN/entities.php
@@ -22,7 +22,7 @@ return [
'meta_created_name' => '由 :user 创建于 :timeLength',
'meta_updated' => '更新于 :timeLength',
'meta_updated_name' => '由 :user 更新于 :timeLength',
- 'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
+ 'meta_owned_name' => '拥有者 :user',
'entity_select' => '实体选择',
'images' => '图片',
'my_recent_drafts' => '我最近的草稿',
@@ -40,7 +40,7 @@ return [
'permissions_intro' => '本设置优先于每个用户角色本身所具有的权限。',
'permissions_enable' => '启用自定义权限',
'permissions_save' => '保存权限',
- 'permissions_owner' => 'Owner',
+ 'permissions_owner' => '拥有者',
// Search
'search_results' => '搜索结果',
@@ -210,7 +210,7 @@ return [
'pages_revisions' => '页面修订',
'pages_revisions_named' => '“:pageName”页面修订',
'pages_revision_named' => '“:pageName”页面修订',
- 'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
+ 'pages_revision_restored_from' => '从 #:id; :summary 恢复',
'pages_revisions_created_by' => '创建者',
'pages_revisions_date' => '修订日期',
'pages_revisions_number' => '#',
@@ -308,7 +308,7 @@ return [
'comment_deleted_success' => '评论已删除',
'comment_created_success' => '评论已添加',
'comment_updated_success' => '评论已更新',
- 'comment_delete_confirm' => '你确定要删除这条评论？',
+ 'comment_delete_confirm' => '您确定要删除这条评论？',
'comment_in_reply_to' => '回复 :commentId',
// Revision
diff --git a/resources/lang/zh_CN/settings.php b/resources/lang/zh_CN/settings.php
index 0b8e0d587..5d58ace2c 100755
--- a/resources/lang/zh_CN/settings.php
+++ b/resources/lang/zh_CN/settings.php
@@ -79,13 +79,13 @@ return [
'maint_send_test_email_success' => '电子邮件已发送至 :address',
'maint_send_test_email_mail_subject' => '测试电子邮件',
'maint_send_test_email_mail_greeting' => '邮件发送功能看起来工作正常！',
- 'maint_send_test_email_mail_text' => '恭喜！您收到了此邮件通知，你的电子邮件设置看起来配置正确。',
- 'maint_recycle_bin_desc' => '被删除的书架、书籍、章节和页面会被存入回收站，你可以还原或永久删除它们。回收站中的较旧项目可能会在系统设置的一段时间后自动删除。',
+ 'maint_send_test_email_mail_text' => '恭喜！您收到了此邮件通知，您的电子邮件设置看起来已配置正确。',
+ 'maint_recycle_bin_desc' => '被删除的书架、书籍、章节和页面会被存入回收站，您可以还原或永久删除它们。回收站中较旧的项目可能会在系统设置的一段时间后被自动删除。',
'maint_recycle_bin_open' => '打开回收站',
// Recycle Bin
'recycle_bin' => '回收站',
- 'recycle_bin_desc' => '在这里，您可以还原已删除的项目，或选择将其从系统中永久删除。与系统中应用了权限过滤器的类似活动列表不同，这个表是未经过滤的。',
+ 'recycle_bin_desc' => '在这里，您可以还原已删除的项目，或选择将其从系统中永久删除。与系统中过滤过的类似的活动记录不同，这个表会显示所有操作。',
'recycle_bin_deleted_item' => '被删除的项目',
'recycle_bin_deleted_by' => '删除者',
'recycle_bin_deleted_at' => '删除时间',
@@ -104,7 +104,7 @@ return [
// Audit Log
'audit' => '审核日志',
- 'audit_desc' => '该审核日志显示系统中跟踪的活动列表。与系统中应用了权限过滤器的类似活动列表不同，这个表是未经过滤的。',
+ 'audit_desc' => '这份审核日志显示所有被系统跟踪的活动。与系统中过滤过的类似的活动记录不同，这个表会显示所有操作。',
'audit_event_filter' => '事件过滤器',
'audit_event_filter_no_filter' => '无过滤器',
'audit_deleted_item' => '被删除的项目',
@@ -175,10 +175,10 @@ return [
'users_delete_named' => '删除用户 :userName',
'users_delete_warning' => '这将从系统中完全删除名为 \':userName\' 的用户。',
'users_delete_confirm' => '您确定要删除这个用户？',
- 'users_migrate_ownership' => 'Migrate Ownership',
- 'users_migrate_ownership_desc' => 'Select a user here if you want another user to become the owner of all items currently owned by this user.',
- 'users_none_selected' => 'No user selected',
- 'users_delete_success' => 'User successfully removed',
+ 'users_migrate_ownership' => '迁移拥有权',
+ 'users_migrate_ownership_desc' => '如果您想要当前用户拥有的全部项目转移到另一个用户（更改拥有者），请在此处选择一个用户。',
+ 'users_none_selected' => '没有选中用户',
+ 'users_delete_success' => '已成功移除用户',
'users_edit' => '编辑用户',
'users_edit_profile' => '编辑资料',
'users_edit_success' => '用户更新成功',
@@ -239,7 +239,7 @@ return [
'ja' => '日本語',
'ko' => '한국어',
'nl' => 'Nederlands',
- 'nb' => 'Norsk (Bokmål)',
+ 'nb' => '挪威语 (Bokmål)',
'pl' => 'Polski',
'pt_BR' => 'Português do Brasil',
'ru' => 'Русский',