diff --git a/resources/lang/sk/activities.php b/resources/lang/sk/activities.php
index f969077aa..01bddb6e1 100644
--- a/resources/lang/sk/activities.php
+++ b/resources/lang/sk/activities.php
@@ -6,44 +6,44 @@
 return [
 
     // Pages
-    'page_create'                 => 'vytvoril stránku',
+    'page_create'                 => 'vytvoril(a) stránku',
     'page_create_notification'    => 'Stránka úspešne vytvorená',
     'page_update'                 => 'aktualizoval stránku',
     'page_update_notification'    => 'Stránka úspešne aktualizovaná',
-    'page_delete'                 => 'odstránil stránku',
+    'page_delete'                 => 'odstránil(a) stránku',
     'page_delete_notification'    => 'Stránka úspešne odstránená',
-    'page_restore'                => 'obnovil stránku',
+    'page_restore'                => 'obnovil(a) stránku',
     'page_restore_notification'   => 'Stránka úspešne obnovená',
-    'page_move'                   => 'presunul stránku',
+    'page_move'                   => 'presunul(a) stránku',
 
     // Chapters
-    'chapter_create'              => 'vytvoril kapitolu',
+    'chapter_create'              => 'vytvoril(a) kapitolu',
     'chapter_create_notification' => 'Kapitola úspešne vytvorená',
-    'chapter_update'              => 'aktualizoval kapitolu',
+    'chapter_update'              => 'aktualizoval(a) kapitolu',
     'chapter_update_notification' => 'Kapitola úspešne aktualizovaná',
-    'chapter_delete'              => 'odstránil kapitolu',
+    'chapter_delete'              => 'odstránil(a) kapitolu',
     'chapter_delete_notification' => 'Kapitola úspešne odstránená',
-    'chapter_move'                => 'presunul kapitolu',
+    'chapter_move'                => 'presunul(a) kapitolu',
 
     // Books
-    'book_create'                 => 'vytvoril knihu',
+    'book_create'                 => 'vytvoril(a) knihu',
     'book_create_notification'    => 'Kniha úspešne vytvorená',
-    'book_update'                 => 'aktualizoval knihu',
+    'book_update'                 => 'aktualizoval(a) knihu',
     'book_update_notification'    => 'Kniha úspešne aktualizovaná',
-    'book_delete'                 => 'odstránil knihu',
+    'book_delete'                 => 'odstránil(a) knihu',
     'book_delete_notification'    => 'Kniha úspešne odstránená',
-    'book_sort'                   => 'zoradil knihu',
+    'book_sort'                   => 'zoradil(a) knihu',
     'book_sort_notification'      => 'Kniha úspešne znovu zoradená',
 
     // Bookshelves
-    'bookshelf_create'            => 'vytvorená knižnica',
+    'bookshelf_create'            => 'vytvoril(a) knižnicu',
     'bookshelf_create_notification'    => 'Knižnica úspešne vytvorená',
-    'bookshelf_update'                 => 'aktualizovaná knižnica',
+    'bookshelf_update'                 => 'aktualizoval(a) knižnicu',
     'bookshelf_update_notification'    => 'Knižnica úspešne aktualizovaná',
-    'bookshelf_delete'                 => 'odstránená knižnica',
+    'bookshelf_delete'                 => 'odstránil(a) knižnicu',
     'bookshelf_delete_notification'    => 'Knižnica úspešne odstránená',
 
     // Other
     'commented_on'                => 'komentované na',
-    'permissions_update'          => 'updated permissions',
+    'permissions_update'          => 'aktualizované oprávnenia',
 ];