diff --git a/.github/translators.txt b/.github/translators.txt
index cea524bd3..4a07750a0 100644
--- a/.github/translators.txt
+++ b/.github/translators.txt
@@ -333,3 +333,11 @@ Patrick Dantas (pa-tiq) :: Portuguese, Brazilian
 Michal (michalgurcik) :: Slovak
 Nepomacs :: German
 Rubens (rubenix) :: Catalan
+m4z :: German; German Informal
+TheRazvy :: Romanian
+Yossi Zilber (lortens) :: Hebrew; Uzbek
+desdinova :: French
+Ingus Rūķis (ingus.rukis) :: Latvian
+Eugene Pershin (SilentEugene) :: Russian
+周盛道 (zhoushengdao) :: Chinese Simplified
+hamidreza amini (hamidrezaamini2022) :: Persian
diff --git a/version b/version
index 1a094928c..e05898580 100644
--- a/version
+++ b/version
@@ -1 +1 @@
-v23.02-dev
+v23.06-dev