diff --git a/resources/lang/ar/entities.php b/resources/lang/ar/entities.php
index 645f3a233..2d4775a40 100644
--- a/resources/lang/ar/entities.php
+++ b/resources/lang/ar/entities.php
@@ -76,18 +76,18 @@ return [
     'shelves_popular' => 'أرفف شعبية',
     'shelves_new' => 'أرفف جديدة',
     'shelves_new_action' => 'رف جديد',
-    'shelves_popular_empty' => 'The most popular shelves will appear here.',
-    'shelves_new_empty' => 'The most recently created shelves will appear here.',
+    'shelves_popular_empty' => 'ستظهر هنا الأرفف الأكثر رواجًا.',
+    'shelves_new_empty' => 'ستظهر هنا الأرفف التي تم إنشاؤها مؤخرًا.',
     'shelves_save' => 'حفظ الرف',
-    'shelves_books' => 'Books on this shelf',
+    'shelves_books' => 'كتب على هذا الرف',
     'shelves_add_books' => 'إضافة كتب لهذا الرف',
     'shelves_drag_books' => 'اسحب الكتب هنا لإضافتها لهذا الرف',
     'shelves_empty_contents' => 'لا توجد كتب مخصصة لهذا الرف',
-    'shelves_edit_and_assign' => 'Edit shelf to assign books',
-    'shelves_edit_named' => 'Edit Bookshelf :name',
-    'shelves_edit' => 'Edit Bookshelf',
-    'shelves_delete' => 'Delete Bookshelf',
-    'shelves_delete_named' => 'Delete Bookshelf :name',
+    'shelves_edit_and_assign' => 'تحرير الرف لإدراج كتب',
+    'shelves_edit_named' => 'تحرير رف الكتب: الاسم',
+    'shelves_edit' => 'تحرير رف الكتب',
+    'shelves_delete' => 'حذف رف الكتب',
+    'shelves_delete_named' => 'حذف رف الكتب: الاسم',
     'shelves_delete_explain' => "This will delete the bookshelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
     'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this bookshelf?',
     'shelves_permissions' => 'Bookshelf Permissions',