BookStackApp_BookStack/lang/sr/auth.php

118 lines
12 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Authentication Language Lines
* The following language lines are used during authentication for various
* messages that we need to display to the user.
*/
return [
'failed' => 'Ови акредитиви се не поклапају са нашом евиденцијом.',
'throttle' => 'Превише покушаја пријаве. Покушајте поново за :seconds секунди.',
// Login & Register
'sign_up' => 'Региструј се',
'log_in' => 'Пријави се',
'log_in_with' => 'Пријавите се са :socialDriver',
'sign_up_with' => 'Пријавите се са :socialDriver',
'logout' => 'Одјави се',
'name' => 'Име',
'username' => 'Корисничко име',
'email' => 'Е-пошта',
'password' => 'Лозинка',
'password_confirm' => 'Потврди лозинку',
'password_hint' => 'Мора да има најмање 8 знакова',
'forgot_password' => 'Заборавили сте лозинку?',
'remember_me' => 'Запамти ме',
'ldap_email_hint' => 'Унесите адресу е-поште коју ћете користити за овај налог.',
'create_account' => 'Направи налог',
'already_have_account' => 'Већ имате налог?',
'dont_have_account' => 'Немате налог?',
'social_login' => 'Пријава путем друштвених мрежа',
'social_registration' => 'Регистрација путем друштвених мрежа',
'social_registration_text' => 'Региструјте се и пријавите користећи другу услугу.',
'register_thanks' => 'Хвала на регистрацији!',
'register_confirm' => 'Проверите своју е-пошту и кликните на дугме за потврду да бисте приступили :appName.',
'registrations_disabled' => 'Регистрације су тренутно онемогућене',
'registration_email_domain_invalid' => 'Тај домен е-поште нема приступ овој апликацији',
'register_success' => 'Хвала што сте се пријавили! Сада сте регистровани и пријављени.',
// Login auto-initiation
'auto_init_starting' => 'Покушај пријаве',
'auto_init_starting_desc' => 'Контактирамо ваш систем за аутентификацију да бисмо започели процес пријављивања. Ако нема напретка након 5 секунди, можете покушати да кликнете на везу испод.',
'auto_init_start_link' => 'Наставите са аутентификацијом',
// Password Reset
'reset_password' => 'Ресетуј лозинку',
'reset_password_send_instructions' => 'Унесите своју адресу е-поште испод и биће вам послата порука е-поште са везом за ресетовање лозинке.',
'reset_password_send_button' => 'Пошаљи везу за ресетовање',
'reset_password_sent' => 'Веза за ресетовање лозинке ће бити послата на :email ако се та адреса е-поште пронађе у систему.',
'reset_password_success' => 'Ваша лозинка је успешно ресетована.',
'email_reset_subject' => 'Ресетујте лозинку за :appName',
'email_reset_text' => 'Примили сте ову е-пошту јер смо примили захтев за ресетовање лозинке за ваш налог.',
'email_reset_not_requested' => 'Ако нисте захтевали ресетовање лозинке, нису потребне додатне радње.',
// Email Confirmation
'email_confirm_subject' => 'Потврдите своју е-пошту на :appName',
'email_confirm_greeting' => 'Хвала што сте се придружили :appName!',
'email_confirm_text' => 'Молимо потврдите своју адресу е-поште кликом на дугме испод:',
'email_confirm_action' => 'Потврдите е-пошту',
'email_confirm_send_error' => 'Потребна је потврда е-поште, али систем није могао да пошаље е-пошту. Контактирајте администратора да бисте се уверили да је е-пошта исправно подешена.',
'email_confirm_success' => 'Ваша е-пошта је потврђена! Сада би требало да будете у могућности да се пријавите користећи ову адресу е-поште.',
'email_confirm_resent' => 'Потврда е-поште је поново послата, проверите пријемно сандуче.',
'email_confirm_thanks' => 'Хвала на потврди!',
'email_confirm_thanks_desc' => 'Сачекајте тренутак док се обради ваша потврда. Ако не будете преусмерени након 3 секунде, притисните доњу везу „Настави“ да бисте наставили.',
'email_not_confirmed' => 'Адреса е-поште није потврђена',
'email_not_confirmed_text' => 'Ваша адреса е-поште још није потврђена.',
'email_not_confirmed_click_link' => 'Кликните на везу у е-поруци која је послата убрзо након што сте се регистровали.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Ако не можете да пронађете е-пошту, можете поново да пошаљете е-поруку за потврду тако што ћете послати образац испод.',
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Пошаљи поново мејл за потврду',
// User Invite
'user_invite_email_subject' => 'Позвани сте да се придружите :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'За вас је креиран налог на :appName.',
'user_invite_email_text' => 'Кликните на дугме испод да бисте поставили лозинку за налог и добили приступ:',
'user_invite_email_action' => 'Подесите лозинку за налог',
'user_invite_page_welcome' => 'Добродошли у :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Да бисте завршили креирање налога и добили приступ, потребно је да поставите лозинку која ће се користити за пријаву на :appName приликом будућих посета.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Потврди лозинку',
'user_invite_success_login' => 'Лозинка је постављена, сада би требало да будете у могућности да се пријавите користећи постављену лозинку за приступ :appName!',
// Multi-factor Authentication
'mfa_setup' => 'Подешавање вишефакторске аутентификације',
'mfa_setup_desc' => 'Подесите вишефакторску аутентификацију као додатни ниво безбедности за ваш кориснички налог.',
'mfa_setup_configured' => 'Већ конфигурисано',
'mfa_setup_reconfigure' => 'Поново конфигуришите',
'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Да ли сте сигурни да желите да уклоните овај метод вишефакторске аутентификације?',
'mfa_setup_action' => 'Подешавање',
'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Преостало вам је мање од 5 резервних кодова. Генеришите и сачувајте нови сет пре него што вам понестане кодова како бисте спречили да останете без налога.',
'mfa_option_totp_title' => 'Aplikacije za mobilne uređaje',
'mfa_option_totp_desc' => 'Да бисте користили вишефакторску аутентификацију, биће вам потребна мобилна апликација која подржава ТОТП, као што јеGoogle Authenticator, Authy или Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Резервни кодови',
'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Безбедно чувајте скуп резервних кодова за једнократну употребу које можете да унесете да бисте потврдили свој идентитет.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Потврдите и омогућите',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Подешавање резервних кодова',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Чувајте доњу листу кодова на безбедном месту. Када приступате систему, моћи ћете да користите један од кодова као други механизам за аутентификацију.',
'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Преузми кодове',
'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Сваки код се може искористити једном',
'mfa_gen_totp_title' => 'Подешавање мобилне апликације',
'mfa_gen_totp_desc' => 'Да бисте користили вишефакторску аутентификацију, биће вам потребна мобилна апликација која подржава ТОТП, као што је Google Authenticator, Authy или Microsoft Authenticator.',
'mfa_gen_totp_scan' => 'Скенирајте QR код у наставку помоћу жељене апликације за аутентификацију да бисте започели.',
'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Верификуј подешавања',
'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Проверите да ли све функционише тако што ћете унети код, генерисан у вашој апликацији за потврду идентитета, у поље за унос испод:',
'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Овде унесите код који је генерисао апликација',
'mfa_verify_access' => 'Верификуј приступ',
'mfa_verify_access_desc' => 'Ваш кориснички налог захтева да потврдите свој идентитет путем додатног нивоа верификације пре него што вам се одобри приступ. Потврдите коришћењем једног од конфигурисаних метода да бисте наставили.',
'mfa_verify_no_methods' => 'Методе нису конфигурисане',
'mfa_verify_no_methods_desc' => 'Нису пронађене методе вишефакторске аутентификације за ваш налог. Мораћете да подесите најмање један метод пре него што добијете приступ.',
'mfa_verify_use_totp' => 'Верификација путем мобилне апликације',
'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Проверите помоћу резервног кода',
'mfa_verify_backup_code' => 'Резервни код',
'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Унесите један од преосталих резервних кодова у наставку:',
'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Унеси резервни код овде',
'mfa_verify_totp_desc' => 'Унесите код, генерисан помоћу ваше мобилне апликације, у наставку:',
'mfa_setup_login_notification' => 'Вишефакторска метода је конфигурисана, сада се поново пријавите користећи конфигурисани метод.',
];