mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2024-12-22 04:08:29 +00:00
60 lines
2.7 KiB
XML
60 lines
2.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="S9k1S7Z" resname="warning">
|
|
<source>warning</source>
|
|
<target>Atención</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="WmrEP_5" resname="timesheet.stop.success">
|
|
<source>timesheet.stop.success</source>
|
|
<target>El registro de tiempo ha sido detenido</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="NPBnpK_" resname="timesheet.stop.error">
|
|
<source>timesheet.stop.error</source>
|
|
<target>No se pudo detener el registro del tiempo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CCUoZga" resname="timesheet.start.success">
|
|
<source>timesheet.start.success</source>
|
|
<target>Registro de tiempo iniciado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3w9tuox" resname="timesheet.start.error">
|
|
<source>timesheet.start.error</source>
|
|
<target>No se pudo iniciar el registro de tiempo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="kPINWEK" resname="timesheet.locked.warning">
|
|
<source>timesheet.locked.warning</source>
|
|
<target>Está editando un registro exportado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="72Ih8zO" resname="action.update.success">
|
|
<source>action.update.success</source>
|
|
<target>Cambios guardados</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="xeu1LSy" resname="action.update.error">
|
|
<source>action.update.error</source>
|
|
<target>No se pudieron guardar los cambios: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="YV50HDB" resname="action.delete.success">
|
|
<source>action.delete.success</source>
|
|
<target>Registro eliminado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="mW91Tmb" resname="action.delete.error">
|
|
<source>action.delete.error</source>
|
|
<target>No se pudo eliminar el registro: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="B_cz49z" resname="invoice.first_template">
|
|
<source>invoice.first_template</source>
|
|
<target>Debe crear una plantilla de factura primero</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="wejAEcR" resname="action.upload.error">
|
|
<source>action.upload.error</source>
|
|
<target>No se pudo cargar ni guardar el archivo: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit resname="action.csrf.error" id="bOE_q5R">
|
|
<source>action.csrf.error</source>
|
|
<target state="translated">La acción no puede realizarse: el token de seguridad no es válido.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|