mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2024-12-22 04:08:29 +00:00
1214e508fe
Co-authored-by: Bogumił Kraszewski <gogulcio@gmail.com> Co-authored-by: Jose Delvani <delvani.eletricista@gmail.com> Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: streaming s <fsrmllll1111@gmail.com>
60 lines
2.7 KiB
XML
60 lines
2.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="MviRJeB" resname="invoice_calculator">
|
|
<source>invoice_calculator</source>
|
|
<target state="translated">Obliczanie sumy</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
|
|
<source>default</source>
|
|
<target state="translated">Domyślnie: jeden wpis na jeden pomiar czasu</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="_bAHi13" resname="short">
|
|
<source>short</source>
|
|
<target state="translated">Godzinowy: wpisy cząstkowe sumowane, pojedyncza pozycja dla całości</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
|
|
<source>user</source>
|
|
<target state="translated">Użytkownik: jedna pozycja na użytkownika</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity" xml:space="preserve">
|
|
<source>activity</source>
|
|
<target state="translated">Aktywność</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
|
|
<source>project</source>
|
|
<target state="translated">Projekt: jedna pozycja na projekt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date" xml:space="preserve">
|
|
<source>date</source>
|
|
<target state="translated">Data</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
|
<source>price</source>
|
|
<target state="translated">Cena: stała stawka za czynność</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
|
|
<source>weekly</source>
|
|
<target state="translated">Co tydzień: jeden wpis na tydzień (używa daty rozpoczęcia)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="oRa0mkz" resname="activity_user" xml:space="preserve">
|
|
<source>activity_user</source>
|
|
<target state="translated">Aktywność i użytkownik</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="AJm1952" resname="project_user" xml:space="preserve">
|
|
<source>project_user</source>
|
|
<target state="translated">Projekt i użytkownik</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0l1P9cz" resname="date_user" xml:space="preserve">
|
|
<source>date_user</source>
|
|
<target state="translated">Data i użytkownik</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="KWX.j1b" resname="invoice_calculator.help" xml:space="preserve">
|
|
<source>invoice_calculator.help</source>
|
|
<target state="translated">Wybierz wg. których pól pozycje faktur powinny być grupowane</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|