mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2024-12-22 04:08:29 +00:00
64fa67f15d
Co-authored-by: Alex Terlan <terlan2012@gmail.com> Co-authored-by: Bruno Paré-Simard <bruno.p@brunops.com> Co-authored-by: Bálint László <blaszlobors@gmail.com> Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: abdelbasset jabrane <ribago9317@cubene.com> Co-authored-by: delvani <inavleb@users.noreply.hosted.weblate.org>
56 lines
2.5 KiB
XML
56 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="XV3FBpu" resname="report_user_week">
|
|
<source>report_user_week</source>
|
|
<target state="translated">Vue hebdomadaire pour un utilisateur</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Ng47B75" resname="report_user_month">
|
|
<source>report_user_month</source>
|
|
<target state="translated">Vue mensuelle pour un utilisateur</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="zk30bmP" resname="report_monthly_users">
|
|
<source>report_monthly_users</source>
|
|
<target state="translated">Vue mensuelle pour tous les utilisateurs</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="R.9yUkf" resname="report_project_view">
|
|
<source>report_project_view</source>
|
|
<target>Aperçu du projet</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1gBKwGH" resname="report_inactive_project">
|
|
<source>report_inactive_project</source>
|
|
<target>Projets inactifs</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="q_A4AHD" resname="report_weekly_users">
|
|
<source>report_weekly_users</source>
|
|
<target>Vue hebdomadaire pour tous les utilisateurs</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="VD98UBN" resname="report_yearly_users">
|
|
<source>report_yearly_users</source>
|
|
<target>Vue annuelle pour tous les utilisateurs</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="518eY_l" resname="report_project_details">
|
|
<source>report_project_details</source>
|
|
<target>Détails du projet</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="BQAsynV" resname="report_project_daterange">
|
|
<source>report_project_daterange</source>
|
|
<target>Rapport mensuel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year">
|
|
<source>report_user_year</source>
|
|
<target>Vue annuelle pour un utilisateur</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8RaUHlW" resname="report_customer_monthly_projects">
|
|
<source>report_customer_monthly_projects</source>
|
|
<target>Projets par mois, activité et utilisateur</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Yz_lySk" resname="report_customer_view">
|
|
<source>report_customer_view</source>
|
|
<target state="translated">Aperçu du client</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|