mirror of
https://github.com/nextcloud/server.git
synced 2025-02-07 09:59:46 +00:00
410 lines
45 KiB
JavaScript
410 lines
45 KiB
JavaScript
OC.L10N.register(
|
||
"files_sharing",
|
||
{
|
||
"File shares" : "Спільні файли",
|
||
"Downloaded via public link" : "Звантажено за публічним посиланням",
|
||
"Downloaded by {email}" : "Завантажено через {email}",
|
||
"{file} downloaded via public link" : "{file} звантажено через публічне посилання",
|
||
"{email} downloaded {file}" : "{email} звантажено {file}",
|
||
"Shared with group {group}" : "Поділилися з групою {group}",
|
||
"Removed share for group {group}" : "Вилучено спільний доступ для групи {group}",
|
||
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} надав(-ла) доступ групі {group}",
|
||
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} вилучив(-ла) спільний доступ для групи {group}",
|
||
"Share for group {group} expired" : "Термін дії спільного доступу для групи {group} сплив",
|
||
"You shared {file} with group {group}" : "Ви поділилися {file} з групою {group}",
|
||
"You removed group {group} from {file}" : "Ви вилучили групу {group} з {file}",
|
||
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} надав(-ла) доступ до файлу {file} групі {group}",
|
||
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} вилучив(-ла) групи {group} з {file}",
|
||
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Термін дії спільного доступу до файла {file} для групи {group} вичерпано",
|
||
"Shared as public link" : "Доступне за публічним посиланням",
|
||
"Removed public link" : "Вилучено публічне посилання",
|
||
"Public link expired" : "Термін дії публічного посилання вичерпано",
|
||
"{actor} shared as public link" : "{actor} поділив(-ла)ся публічним посиланням",
|
||
"{actor} removed public link" : "{actor} вилучив(-ла) публічне посилання",
|
||
"Public link of {actor} expired" : "Термін дії публічного посилання {actor} вичерпано",
|
||
"You shared {file} as public link" : "Ви поділилися {file} за допомогою публічного посилання",
|
||
"You removed public link for {file}" : "Ви вилучили публічне посилання для файла {file}",
|
||
"Public link expired for {file}" : "Термін дії посилання сплив для файла {file}",
|
||
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} надав(-ла) доступ до файлу {file} через публічне посилання",
|
||
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} вилучив(-ла) публічне посилання для {file}",
|
||
"Public link of {actor} for {file} expired" : "Термін дії публічне посилання {actor} для {file} вичерпано",
|
||
"{user} accepted the remote share" : "{user} прийняв запит на віддалений спільний ресурс",
|
||
"{user} declined the remote share" : "{user} відхилив віддалений спільний ресурс",
|
||
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Ви отримали запрошення на доступ до віддаленого спільного ресурсу {file} від {user}",
|
||
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} прийняв запрошення на доступ до віддаленого спільного ресурсу {file}",
|
||
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} відхилив запрошення на доступ до віддаленого спільного ресурсу {file}",
|
||
"{user} unshared {file} from you" : "{user} закрив доступ для вас до {file}",
|
||
"Shared with {user}" : "Надано доступ для {user}",
|
||
"Removed share for {user}" : "Скасовано спільний доступ для {user}",
|
||
"You removed yourself" : "Ви вилучили себе з доступу",
|
||
"{actor} removed themselves" : "{actor} вийшов(-ла) з доступу",
|
||
"{actor} shared with {user}" : "{actor} надав(-ла) доступ для {user}",
|
||
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} скасував спільний доступ для {user}",
|
||
"Shared by {actor}" : "{actor} надав(-ла) доступ",
|
||
"{actor} removed share" : "{actor} скасував спільний доступ",
|
||
"Share for {user} expired" : "Термін дії спільного доступу для {user} вичерпано",
|
||
"Share expired" : "Термін дії спільного доступу до ресурсу вичерпано",
|
||
"You shared {file} with {user}" : "Ви поділилися {file} з {user}",
|
||
"You removed {user} from {file}" : "Ви вилучили {user} з {file}",
|
||
"You removed yourself from {file}" : "Ви вийшли з доступу до {file}",
|
||
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} вийшов(-ла) з доступу до {file}",
|
||
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} надав(-ла) доступ для {user} до файлу {file}",
|
||
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} вилучив(-ла) {user} з {file}",
|
||
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} надав(-ла) вам доступ до спільного ресурсу {file}",
|
||
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} скасував(-ла) вам доступ до спільного ресурсу {file}",
|
||
"Share for file {file} with {user} expired" : "Термін дії доступу {user} до спільного ресурсу {file} вичерпано",
|
||
"Share for file {file} expired" : "Термін дії спільного доступу до {file} вичерпано",
|
||
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл або каталог, яким поділилився через ел.пошту або публічне посилання було <strong>звантажено</strong>",
|
||
"Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "Файли було <strong>завантажено</strong> до каталогу, яким поділилися через ел. пошту або через публічне посилання",
|
||
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Файлом або каталогом поділилися з <strong>іншого сервера</strong>",
|
||
"Sharing" : "Спільне",
|
||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Файл або каталог було відкрито для <strong>спільного доступу</strong>",
|
||
"Shared link" : "Посилання на спільний доступ",
|
||
"Wrong share ID, share does not exist" : "Неправильний ідентифікатор спільного ресурсу: такий ресурс відсутній",
|
||
"Could not delete share" : "Неможливо вилучити зі спільного доступу",
|
||
"Please specify a file or folder path" : "Будь ласка, зазначте шлях до файла або каталогу",
|
||
"Wrong path, file/folder does not exist" : "Неправильний шлях, такий файл або каталог відсутні",
|
||
"Could not create share" : "Неможливо створити спільний ресурс",
|
||
"Please specify a valid account to share with" : "Зазначте дійсний обліковий запис, з яким ви хочете поділитися",
|
||
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Груповий спільний доступ вимкнено адміністратором",
|
||
"Please specify a valid group" : "Будь ласка, зазначте дійсну групу",
|
||
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Адміністратор вимкнув спільний доступ за публічним посиланням",
|
||
"Please specify a valid email address" : "Зазначте дійсну адресу ел. пошти",
|
||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Виникла помилка під час надання доступу до %s, оскільки Nextcloud Talk не активний й відтак неможливо надіслати пароль.",
|
||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Неможливо поділитися %1$s, оскільки бекенд не дозволяє надавати доступ категорії %2$s",
|
||
"Please specify a valid federated account ID" : "Зазначте дійсний ідентифікатор облікового запис об'єднаної хмари",
|
||
"Please specify a valid federated group ID" : "Будь ласка, зазначте дійсний ідентифікатор групи об'єднаної хмари",
|
||
"You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "Неможливо поділитися з командою, якщо застосунок не увімкнено",
|
||
"Please specify a valid team" : "Виберіть дійсну команду",
|
||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Помилка спільного доступу %s, оскільки серверна частина не підтримує спільний доступ до кімнат",
|
||
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Спільне використання %s не вдалося, оскільки бекенд не підтримує спільне використання ScienceMesh",
|
||
"Unknown share type" : "Невідомий тип спільного ресурсу",
|
||
"Not a directory" : "Не каталог",
|
||
"Could not lock node" : "Не вдалося заблокувати вузол",
|
||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Публічне завантаження можливе лише для каталогів з публічним доступом",
|
||
"Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Спільний доступ має щонайменше мати дозволи READ (читання) або CREATE (створення)",
|
||
"Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "Для спільного доступу потрібно щонайменше призначити дозволи READ (читання) або CREATE (створення)",
|
||
"Public upload disabled by the administrator" : "Публічне завантаження вимкнено адміністратором",
|
||
"Could not lock path" : "Не вдалося заблокувати шлях",
|
||
"no sharing rights on this item" : "відсутні права на спільний доступ для цього ресурсу",
|
||
"You are not allowed to edit incoming shares" : "У вас відсутні права на редагування спільних ресурсів, якими з вами поділилися",
|
||
"Wrong or no update parameter given" : "Вказано неправильний або відсутній параметр оновлення",
|
||
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "Не вдалося надіслати пароль для спільного доступу до файлу чи каталогу з використанням Nextcloud Talk, оскільки цей застосунок вимкнено.",
|
||
"Custom share link tokens have been disabled by the administrator" : "Власні токени спільних ресурсів вимкнено адміністратором",
|
||
"Tokens must contain at least 1 character and may only contain letters, numbers, or a hyphen" : "Токени мають містити щонайменше 1 символ, можуть складатися тільки з літер, цифр або дефісу",
|
||
"Invalid date. Format must be YYYY-MM-DD" : "Недійсна дата. Дата має бути у форматі рік-місяць-число",
|
||
"No sharing rights on this item" : "Відсутні права на спільний доступ для цього ресурсу",
|
||
"Invalid share attributes provided: \"%s\"" : "Отримано недійсні атрибути спільного доступу для \"%s\"",
|
||
"You are not allowed to send mail notifications" : "У вас відсутні права надсилати сповіщення ел. поштою",
|
||
"No mail notification configured for this share type" : "Для цього типу ресурсів спільного доступу не налаштовано сповіщення ел. поштою",
|
||
"Wrong password" : "Недійсний пароль",
|
||
"Error while sending mail notification" : "Помилка під час надсилання сповіщення ел. поштою",
|
||
"Failed to generate a unique token" : "Не вдалося створити унікальний токен",
|
||
"This share does not exist or is no longer available" : "Спільний ресурс не існує або більше не доступний",
|
||
"shared by %s" : "поділилися %s",
|
||
"Download" : "Звантажити",
|
||
"Add to your %s" : "Додайте до свого %s",
|
||
"Direct link" : "Пряме посилання",
|
||
"Share API is disabled" : "API для надання доступу вимкнено",
|
||
"File sharing" : "Обмін файлами",
|
||
"Share will expire tomorrow" : "Термін дії спільного доступу спливає завтра",
|
||
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "Термін дії спільного доступу до вашого вузла {node} спливає завтра",
|
||
"You received {share} as a share by {user}" : "(user) надав(-ла) вам доступ до спільного ресурсу {share}",
|
||
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "(user) надав(-ла) вам доступ до спільного ресурсу {share} в групі {group}",
|
||
"Accept" : "Прийняти",
|
||
"Decline" : "Відхилити",
|
||
"Remember to upload the files to %s" : "Пам'ятати про завантаження файлів до %s",
|
||
"We would like to kindly remind you that you have not yet uploaded any files to the shared folder." : "Нагадування про те, що ви ще не завантажили жодного файлу до спільного каталогу.",
|
||
"Open \"%s\"" : "Відкрити \"%s\"",
|
||
"People" : "Люди",
|
||
"Filter accounts" : "Фільтр облікових записів",
|
||
"When should the request expire?" : "Коли спливе час дії запиту?",
|
||
"Set a submission expiration date" : "Встановити останню дату надання в доступ",
|
||
"Expiration date" : "Термін дії",
|
||
"Select a date" : "Виберіть дату",
|
||
"Your administrator has enforced a {count} days expiration policy." : "Адміністратор встановив політику: через {count} днів буде завершено доступ до ресурсу.",
|
||
"What password should be used for the request?" : "Який пароль має використовуватися для цього запиту?",
|
||
"Set a password" : "Встановити пароль",
|
||
"Password" : "Пароль",
|
||
"Enter a valid password" : "Зазначте дійсний пароль",
|
||
"Generate a new password" : "Створити новий пароль",
|
||
"Your administrator has enforced a password protection." : "Адміністратор встановив політику захисту паролем ",
|
||
"The request will expire on {date} at midnight and will be password protected." : "Термін дії запиту спливе опівночі {date}, запит буде захищено паролем. ",
|
||
"The request will expire on {date} at midnight." : "Термін дії запиту спливе опівночі {date}.",
|
||
"The request will be password protected." : "Запит буде захищено паролем",
|
||
"You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Тепер ви можете поділитися посиланням, за яким користувачі матимуть змогу завантажити файли до вашого каталогу. ",
|
||
"Share link" : "Посилання на спільний доступ",
|
||
"Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну",
|
||
"Send link via email" : "Надіслати посилання електронною поштою",
|
||
"Enter an email address or paste a list" : "Зазначте ел. адресу або список адрес",
|
||
"Remove email" : "Вилучити ел. адресу",
|
||
"Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Помилка під час автоматичного копіювання. Скопіюйте вручну посилання на спільний ресурс.",
|
||
"Link copied to clipboard" : "Посилання скопійовано в буфер обміну",
|
||
"Email already added" : "Ел. адресу вже додано",
|
||
"Invalid email address" : "Недійсна адреса ел. пошти",
|
||
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["{count} ел. адресу вже додано","{count} ел. адреси вже додано","{count} ел. адрес вже додано","{count} ел. адрес вже додано"],
|
||
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["{count} ел. адресу додано","{count} ел. адреси додано","{count} ел. адрес додано","{count} ел. адрес додано"],
|
||
"What are you requesting?" : "Що ви хочете отримати?",
|
||
"Request subject" : "Тема запиту",
|
||
"Birthday party photos, History assignment…" : "Світлини зі святкування уродин, завдання з історії...",
|
||
"Where should these files go?" : "Для кого ці файли?",
|
||
"Upload destination" : "Завантажити призначення",
|
||
"Select a destination" : "Вибрати призначення",
|
||
"Revert to default" : "Повернути до типових налаштувань",
|
||
"The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them." : "Файли, які було завантажено, будуть доступні тільки вам, допоки ви не поділитеся ними.",
|
||
"Add a note" : "Додати примітку",
|
||
"Note for recipient" : "Примітка для отримувача",
|
||
"Add a note to help people understand what you are requesting." : "Додати примітку, щоб допомогти користувачам зрозуміти, що вони запитують.",
|
||
"You can add links, date or any other information that will help the recipient understand what you are requesting." : "Ви можете додавати посилання, дати або іншу інформацію, яка допоможе зрозуміти отримувачам, що ви від них просите.",
|
||
"Select" : "Вибрати",
|
||
"Create a file request" : "Створити запит на файл",
|
||
"File request created" : "Запит на файл створено",
|
||
"Collect files from others even if they do not have an account." : "Отримати файли від інших користувачів, навіть якщо у них відсутній обліковий запис. ",
|
||
"To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "Щоби впевнитися, що ви можете отримувати файли, перевірте, що у вас достатньо дискового простору.",
|
||
"File request" : "Запит на файл",
|
||
"Previous step" : "Назад",
|
||
"Cancel" : "Скасувати",
|
||
"Cancel the file request creation" : "Скасувати створення запиту на файл",
|
||
"Close without sending emails" : "Закрити без надсилання ел. пошти",
|
||
"Close" : "Закрити",
|
||
"Continue" : "Продовжити",
|
||
"Please select a folder, you cannot share the root directory." : "Виберіть каталог, неможливо поділитися кореневим каталогом.",
|
||
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Помилка під час створення спільного ресурсу: {errorMessage}",
|
||
"Error creating the share" : "Помилка під час створення спільного ресурсу",
|
||
"Error sending emails: {errorMessage}" : "Помилка під час надсилання ел. пошти: {errorMessage}",
|
||
"Error sending emails" : "Помилка під час надсилання ел. пошти",
|
||
"_Send email and close_::_Send {count} emails and close_" : ["Надіслати ел. лист та закрити","Надіслати {count} ел. листи та закрити","Надіслати {count} ел. листів та закрити","Надіслати {count} ел. листів та закрити"],
|
||
"_File request created and email sent_::_File request created and {count} emails sent_" : ["Створено запит на файл та надіслано ел. лист","Створено запит на файл та надіслано {count} ел. листи","Створено запит на файл та надіслано {count} ел. листів","Створено запит на файл та надіслано {count} ел. листів"],
|
||
"Accept shares from other accounts and groups by default" : "Типово приймати пропозиції спільного доступу від інших користувачів та груп",
|
||
"Error while toggling options" : "Помилка під час зміни параметрів",
|
||
"Set default folder for accepted shares" : "Встановити типовий каталог для прийнятих спільних ресурсів",
|
||
"Reset" : "Скидання",
|
||
"Reset folder to system default" : "Відновити типові системні налаштування для каталогу",
|
||
"Choose a default folder for accepted shares" : "Виберіть типовий каталог, куди зберігатимуться прийняті спільні ресурси",
|
||
"Invalid path selected" : "Вибрано неправильний шлях",
|
||
"Unknown error" : "Невідома помилка",
|
||
"Open Sharing Details" : "Відкрити деталі спільного доступу",
|
||
"group" : "група",
|
||
"conversation" : "розмова",
|
||
"remote" : "віддалений",
|
||
"remote group" : "віддалена група",
|
||
"guest" : "гість",
|
||
"by {initiator}" : "{initiator}",
|
||
"Shared with the group {user} by {owner}" : "Надав доступ групі {user} {owner}",
|
||
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} поділив(-ла-)ся в чаті {user}",
|
||
"Shared with {user} by {owner}" : "{owner} поділив(-ла-)ся з {user}",
|
||
"Added by {initiator}" : "Додано {initiator}",
|
||
"Via “{folder}”" : "Через “{folder}”",
|
||
"Unshare" : "Закрити доступ",
|
||
"Internal link" : "Внутрішнє посилання",
|
||
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Неможливо скопіювати, скопіюйте посилання вручну",
|
||
"Copy internal link to clipboard" : "Копіювати внутрішнє посилання до буферу обміну",
|
||
"Only works for people with access to this folder" : "Доступно лише тим користувачам, які мають доступ до цього каталогу",
|
||
"Only works for people with access to this file" : "Доступно лише тим користувачам, які мають доступ до цього файлу",
|
||
"Link copied" : "Посилання скопійовано",
|
||
"Please enter the following required information before creating the share" : "Будь ласка, введіть таку інформацію перед наданням спільного доступу",
|
||
"Password protection (enforced)" : "Захист паролем (обов'язково)",
|
||
"Password protection" : "Password protection",
|
||
"Enter a password" : "Зазначте пароль",
|
||
"Enable link expiration (enforced)" : "Увімкнути термін дії посилання (примусово)",
|
||
"Enable link expiration" : "Увімкнути термін дії посилання",
|
||
"Enter expiration date (enforced)" : "Зазначте термін дії (примусово)",
|
||
"Enter expiration date" : "Зазначте термін дії",
|
||
"Create share" : "Створити спільний ресурс",
|
||
"Customize link" : "Власне посилання",
|
||
"Generate QR code" : "Створити QR-код",
|
||
"Add another link" : "Додати інше посилання",
|
||
"Create a new share link" : "Створити нове посилання спільного доступу",
|
||
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} від {initiator}",
|
||
"Shared via link by {initiator}" : "Спільний доступ через посилання від {initiator}",
|
||
"File request ({label})" : "Запит на файл ({label})",
|
||
"Mail share ({label})" : "Спільний доступ через пошту ({label})",
|
||
"Share link ({label})" : "Поділитися посиланням ({label})",
|
||
"Mail share" : "Спільний ресурс через ел. пошту",
|
||
"Share link ({index})" : "Поділитися посиланням ({index})",
|
||
"Create public link" : "Створити публічне посилання",
|
||
"Actions for \"{title}\"" : "Дія для \"{title}\"",
|
||
"Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Копіювати публічне посилання \"{title}\" до буферу пам'яти",
|
||
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Помилка. Будь ласка, зазначте правильний пароль та/або термін дії",
|
||
"Link share created" : "Створено посилання на спільний ресурс",
|
||
"Error while creating the share" : "Помилка під час створення спільного ресурсу",
|
||
"Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "Швидкі параметри спільного доступу, зараз вибрано \"{selectedOption}\"",
|
||
"View only" : "Лише перегляд",
|
||
"Can edit" : "Можна редагувати",
|
||
"Custom permissions" : "Спеціальні дозволи",
|
||
"Resharing is not allowed" : "Надання спільного доступу іншим не дозволяється",
|
||
"Name or email …" : "Ім'я або електронна адреса …",
|
||
"Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Ім’я, адреса електронної пошти або ідентифікатор хмари…",
|
||
"Searching …" : "Пошук...",
|
||
"No elements found." : "Елементи не знайдено.",
|
||
"Search globally" : "Шукати всюди",
|
||
"Guest" : "Гість",
|
||
"Group" : "Група",
|
||
"Email" : "Ел.пошта",
|
||
"Team" : "Команда",
|
||
"Talk conversation" : "Розмова Talk",
|
||
"Deck board" : "Дошка Deck",
|
||
"ScienceMesh" : "ScienceMesh",
|
||
"on {server}" : "на {server}",
|
||
"Note from" : "Примітка від",
|
||
"Note:" : "Примітка:",
|
||
"File drop" : "Відкинути файл",
|
||
"Upload files to {foldername}." : "Завантажити файли до {foldername}.",
|
||
"By uploading files, you agree to the terms of service." : "Завантаження файлів означає, що ви погоджуєтеся з умовами користування.",
|
||
"View terms of service" : "Переглянути умови користування.",
|
||
"Terms of service" : "Умови використання",
|
||
"{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} поділив(-ла)ся з вами каталогом.",
|
||
"To upload files, you need to provide your name first." : "Щоби завантажити файли, спочатку зазначте ваше ім'я.",
|
||
"Nickname" : "Прізвисько",
|
||
"Enter your nickname" : "Зазначте ваше прізвисько",
|
||
"Upload files to {folder}" : "Завантажити файли до {folder}",
|
||
"Submit name" : "Надайте ім'я",
|
||
"Allow upload and editing" : "Може завантажувати та редагувати",
|
||
"Allow editing" : "Може редагувати",
|
||
"Upload only" : "Тільки завантаження",
|
||
"Advanced settings" : "Розширені",
|
||
"Share label" : "Мітка спільного ресурсу",
|
||
"Share link token" : "Токен спільного ресурсу",
|
||
"Set the public share link token to something easy to remember or generate a new token. It is not recommended to use a guessable token for shares which contain sensitive information." : "Встановити публічне посилання на спільний ресурс у просту для запам'ятовування назву або створити новий токен. Не рекомендується використовувати токени, які можна легко вгадати для спільних ресурсів, які містять чутливі дані.",
|
||
"Generating…" : "Створення...",
|
||
"Generate new token" : "Створити новий токен",
|
||
"Set password" : "Встановити пароль",
|
||
"Password expires {passwordExpirationTime}" : "Термін дії пароля {passwordExpirationTime}",
|
||
"Password expired" : "Термін дії пароля вичерпано",
|
||
"Video verification" : "Відеоперевірка",
|
||
"Expiration date (enforced)" : "Термін дії (обов'язково)",
|
||
"Set expiration date" : "Встановити термін дії",
|
||
"Hide download" : "Приховати звантаження",
|
||
"Allow download and sync" : "Дозволити звантаження та синхронізацію",
|
||
"Note to recipient" : "Примітка для одержувача",
|
||
"Enter a note for the share recipient" : "Додайте нотатку для одержувача доступу до спільного ресурсу",
|
||
"Read" : "Читати",
|
||
"Create" : "Створити",
|
||
"Edit" : "Редагувати",
|
||
"Share" : "Спільне",
|
||
"Delete" : "Вилучити",
|
||
"Delete share" : "Вилучити зі спільного доступу",
|
||
"Share with {userName}" : "Поділитися з {userName}",
|
||
"Share with email {email}" : "Поділитися через ел.пошту {email}",
|
||
"Share with group" : "Поділитися з групою",
|
||
"Share in conversation" : "Поширити в розмові ",
|
||
"Share with {user} on remote server {server}" : "Поділитися з {user} на віддаленому сервері {server}",
|
||
"Share with remote group" : "Поділитися з віддаленою групою",
|
||
"Share with guest" : "Поділитися з гостем",
|
||
"Update share" : "Оновити спільний ресурс",
|
||
"Save share" : "Зберегти спільний ресурс",
|
||
"Replace current password" : "Замінити поточний пароль",
|
||
"Failed to generate a new token" : "Не вдалося створити новий токен",
|
||
"Others with access" : "Доступ для інших",
|
||
"No other accounts with access found" : "Більше не знайдено користувачів, які мають доступ",
|
||
"Toggle list of others with access to this directory" : "Перемкнути подання списку інших користувачів, які мають доступ до цього каталогу",
|
||
"Toggle list of others with access to this file" : "Перемкнути подання списку інших, які мають доступ до цього файлу",
|
||
"Unable to fetch inherited shares" : "Неможливо отримати успадковані спільні ресурси",
|
||
"Link shares" : "Посилання на спільні ресурси",
|
||
"Shares" : "Спільні",
|
||
"Unable to load the shares list" : "Не вдалося завантажити список спільних ресурсів",
|
||
"Expires {relativetime}" : "Термін дії закінчується {relativetime}",
|
||
"this share just expired." : "термін дії спільного доступу вичерпано.",
|
||
"Shared with you by {owner}" : "{owner} поділив(-ла-)ся з вами",
|
||
"_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["{emails} ел. адреса не є дійсною ","{emails} ел. адреси не є дійсними ","{emails} ел. адрес не є дійсними ","{emails} ел. адрес не є дійсними "],
|
||
"Link to a file" : "Посилання на файл",
|
||
"_Accept share_::_Accept shares_" : ["Прийняти запит на спільний ресурс","Прийняти запит на спільні ресурси","Прийняти запит на спільні ресурси","Схвалити запит на спільні ресурси"],
|
||
"Open in Files" : "Відкрити у Файлах",
|
||
"_Reject share_::_Reject shares_" : ["Скасувати запит на спільний ресурс","Скасувати запит на спільні ресурси","Скасувати запит на спільні ресурси","Скасувати запит на спільні ресурси"],
|
||
"_Restore share_::_Restore shares_" : ["Відновити спільний ресурс","Відновити спільні ресурси","Відновити спільні ресурси","Відновити спільні ресурси"],
|
||
"Shared" : "Спільні",
|
||
"Shared by {ownerDisplayName}" : "{ownerDisplayName} надав(-ла) доступ",
|
||
"Shared multiple times with different people" : "Поділилися кілька разів з різними людьми",
|
||
"Show sharing options" : "Показати налаштування спільного доступу",
|
||
"Shared with others" : "Ви поділилися",
|
||
"Create file request" : "Створити запит на файл",
|
||
"Upload files to {foldername}" : "Завантажити файли до {foldername}",
|
||
"Public file share" : "Публічний спільний ресурс",
|
||
"Publicly shared file." : "Пубічно доступний файл.",
|
||
"No file" : "Немає файлу",
|
||
"The file shared with you will show up here" : "Файл, яким поділилися з вами, буде показано тут",
|
||
"Public share" : "Спільний ресурс",
|
||
"Publicly shared files." : "Публічно доступні файли.",
|
||
"No files" : "Відсутні файли",
|
||
"Files and folders shared with you will show up here" : "Файли та каталоги, яким поділилися з вами, буде показано тут",
|
||
"Overview of shared files." : "Перегляд файлів у спільному доступі.",
|
||
"No shares" : "Відсутні спільні дані",
|
||
"Files and folders you shared or have been shared with you will show up here" : "Тут показуватимуться файли та каталоги, якими ви поділилися, або якими поділилися з вами.",
|
||
"Shared with you" : "Відкриті для мене",
|
||
"List of files that are shared with you." : "Список файлів, якими поділилися з вами.",
|
||
"Nothing shared with you yet" : "З вами поки ніхто не поділився файлами",
|
||
"Files and folders others shared with you will show up here" : "Тут показуватимуться файли та каталоги, з якими поділилися інші користувачі.",
|
||
"List of files that you shared with others." : "Список файлів, якими ви поділилися з іншими.",
|
||
"Nothing shared yet" : "Поки немає спільних ресурсів",
|
||
"Files and folders you shared will show up here" : "Тут показуватимуться файи та каталоги якими ви поділилися",
|
||
"Shared by link" : "Поділилися за посиланням",
|
||
"List of files that are shared by link." : "Список файлів, якими поділилися за допомогою посилання.",
|
||
"No shared links" : "Відсутні спільні посилання",
|
||
"Files and folders you shared by link will show up here" : "Тут показуватимуться файи та каталоги якими ви поділилися за допомогою посилання",
|
||
"File requests" : "Запити на файл",
|
||
"List of file requests." : "Список запитів на файл.",
|
||
"No file requests" : "Відсутні запити на файл",
|
||
"File requests you have created will show up here" : "Тут буде показано запити на файл, які було створено вами",
|
||
"Deleted shares" : "Більше недоступні",
|
||
"List of shares you left." : "Список спільних ресурсів, від яких ви відписалися.",
|
||
"No deleted shares" : "Відсутні спільні каталоги чи файли, які було вилучено",
|
||
"Shares you have left will show up here" : "Тут показуватимуться спільні ресурси, від яких ви відписалися",
|
||
"Pending shares" : "Запити на доступ",
|
||
"List of unapproved shares." : "Список несхвалених спільних ресурсів.",
|
||
"No pending shares" : "Відсутні запити на доступ",
|
||
"Shares you have received but not approved will show up here" : "Тут показуватимуться спільні ресурси, пропозиції на приєднання до яких ви отримали, але ще не підтвердили.",
|
||
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Помилка під час оновлення спільного ресурсу: {errorMessage}",
|
||
"Error updating the share" : "Помилка оновлення спільного ресурсу",
|
||
"File \"{path}\" has been unshared" : "Файл \"{path} вилучено зі спільного доступу",
|
||
"Folder \"{path}\" has been unshared" : "Каталог \"{path}\" було вилучено зі спільного доступу",
|
||
"Could not update share" : "Не вдалося оновити спільний ресурс",
|
||
"Share saved" : "Спільний ресурс збережено",
|
||
"Share expiry date saved" : "Збережено термін дії спільного доступу до ресурсу",
|
||
"Share hide-download state saved" : "Збережено статус прихованого звантаження спільного ресурсу",
|
||
"Share label saved" : "Збережено ярлик спільного ресурсу",
|
||
"Share note for recipient saved" : "Збережено примітку отримувачеві спільного ресурсу",
|
||
"Share password saved" : "Пароль до спільного ресурсу збережено",
|
||
"Share permissions saved" : "Дозволи доступу до спільного ресурсу збережено",
|
||
"Shared by" : "Поділилися",
|
||
"Shared with" : "Спільний доступ з",
|
||
"Password created successfully" : "Успішно створено пароль",
|
||
"Error generating password from password policy" : "Помилка під час створення пароля згідно з політикою паролів",
|
||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : " {owner} надав доступ вам та групі {group}",
|
||
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} надав доступ вам та колу {circle}",
|
||
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} надав доступ вам та у чаті {conversation}",
|
||
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} поділив(-ла-)ся з вами у чаті",
|
||
"Share note" : "Поділитися нотаткою",
|
||
"Show list view" : "Подання списком",
|
||
"Show grid view" : "Подання сіткою",
|
||
"Upload files to %s" : "Завантажувати файли до %s",
|
||
"%s shared a folder with you." : "%s поділив(-ла)ся з вами каталогом.",
|
||
"Note" : "Нотатка",
|
||
"Select or drop files" : "Виберіть або перетягніть файли",
|
||
"Uploading files" : "Завантаження файлів",
|
||
"Uploaded files:" : "Завантажені файли:",
|
||
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Завантажуючи файли, ви погоджуєтеся з %1$sумовами користування%2$s.",
|
||
"Share not found" : "Спільний ресурс не знайдено",
|
||
"Back to %s" : "Назад до %s",
|
||
"Add to your Nextcloud" : "Додати до вашої хмари Nextcloud",
|
||
"Waiting…" : "Зачекайте...",
|
||
"error" : "помилка",
|
||
"finished" : "завершено",
|
||
"This will stop your current uploads." : "Ця дія призведе до зупинки поточних завантажень на сервер.",
|
||
"Move or copy" : "Перемістити або копіювати",
|
||
"You can upload into this folder" : "Ви можете завантажити до цього каталогу",
|
||
"No compatible server found at {remote}" : "Відсутній сумісний сервер за адресою {remote}",
|
||
"Invalid server URL" : "Недійсна адреса сервера URL",
|
||
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Не вдалося додати загальнодоступне посилання до вашого Nextcloud",
|
||
"Files" : "Файли",
|
||
"Invalid permissions" : "Некоректні повноваження",
|
||
"Download all files" : "Звантажити всі файли",
|
||
"Search for share recipients" : "Виберіть отримувачів",
|
||
"No recommendations. Start typing." : "Відсутні рекомендації. Будь ласка, додайте.",
|
||
"Allow download" : "Дозволити звантаження",
|
||
"Share expire date saved" : "Збережено термін доступности спільного ресурсу",
|
||
"You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "У вас відсутні права на редагування спільних ресурсів, якими з вами поділилися через посилання, власником яких ви не є",
|
||
"_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["Вже додано 1 адресу ел. пошти","Вже додано {count} адреси ел. пошти","Вже додано {count} адрес ел. пошти","Вже додано {count} адрес ел. пошти"],
|
||
"_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Додано 1 адресу ел. пошти","Додано {count} адреси ел. пошти","Додано {count} адрес ел. пошти","Додано {count} адрес ел. пошти"],
|
||
"Enter your name" : "Зазначте ваше ім'я"
|
||
},
|
||
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
|