nextcloud-breeze-dark/l10n/nl.json

{ "translations": {
    "Saved" : "Opgeslagen",
    "Error" : "Fout",
    "Breeze Dark" : "Breeze Dark",
    "Breeze Dark theme for Nextcloud, based on the theme by KDE" : "Breeze Dark thema vofor Nextcloud, gebaseerd op het KDE thema",
    "# Breeze Dark\nThis is a breeze dark theme for Nextcloud, based on the Breeze Dark theme made by the KDE Project.\n\n## Usage\n\nAfter you install the theme, you need to enable it. There a two options for this, a global and a personal one.\n\n### Global\n\nThe global option enables the theme by default for all users and unauthenticated visits. Without this option items like the login and sharing pages won't be styled. You can also decide to automatically enable or disable the theme based on the theming choice reported by the browser. In the global options you will also find an option to exclude the login page from being themed. You can find the global options here:\n\n```\nAdmin settings > Theming > Breeze Dark\n```\n\nPlease note that you need the Theming app enabled in Nextcloud to access the global settings.\n\n### Personal\n\nThe personal option allows each user to set their own preference independent of how you set the global option. If the user has not set an option yet, they will follow the global option. They can also choose, independently, if they want the theme to match the theming choice reported by the browser. You can find the personal option here:\n\n```\nPersonal settings > Accessibility > Breeze Dark\n```\n\nPlease note that you need the Accessibility app enabled in Nextcloud to access the personal setting.\n\n### Custom styling\n\nUnder the Theming section in the admin settings you can add your own custom styling to the theme. Only standard CSS can be used. This custom styling will be applied whenever the theme is enabled and only affects the Breeze Dark theme." : "# Breeze Dark\nDit is een breeze dark thema voor Nextcloud, gebaseerd op het Breeze Dark thema van het KDE Project.\n\n## Gebruik\n\nNadat je het thema installeert, moet je het inschakelen. Er zijn twee opties om dit te doen, een globale en een persoonlijke voorkeur.\n\n### Globaal\n\nDe globale voorkeur schakelt het thema standaard in voor alle gebruikers en ongeauthentiseerde bezoeken. Zonder deze voorkeur worden dingen als de login- en deelpagina's niet gestileerd. Je kunt er ook voor kiezen om het thema automatisch in of uit te schakelen aan de hand van het thema gerapporteerd door de browser. In de globale voorkeuren vind je ook een optie om de loginpagina uit te zonderen van themathisering. Je kunt de globale voorkeuren hier vinden:\n\n```\nBeheerdersinstellingen > Thema's > Breeze Dark\n```\n\nLet op dat je de Thema's app in moet schakelen in Nextcloud om de globale instellingen te zien.\n\n### Persoonlijk\n\nDe persoonlijke voorkeur stelt elke gebruiker in staat om hun eigen voorkeur op te geven onafhankelijk van de globale optie. Als de gebruiker nog geen voorkeur heeft ingesteld, geldt de globale voorkeur. Ze kunnen ook, onafhankelijk, instellen of ze het thema wat overeenkomt met de browser willen gebruiken. Je kunt de persoonlijke voorkeur hier vinden:\n\n```\nPersoonlijke instellingen > Toegankelijkheid > Breeze Dark\n```\n\nLet op dat je de Toegankelijkheidsapp moet inschakelen in Nextcloud om de persoonlijke instellingen te zien.\n\n### Aangepaste stilering\n\nOnder de Thema's sectie in de beheerdersinstellingen kun je je eigen aangepaste stilering aan het thema toevoegen. Alleen standaard CSS kan gebruikt worden. Deze aangepaste stilering zal toegepast worden wanneer het thema is ingeschakeld en heeft alleen invloed op het Breeze Dark thema.",
    "A Dark theme based on Breeze Dark by the KDE project. Please refresh the page for changes to take effect." : "Een donker thema gebaseerd op Breeze Dark door het KDE-project. Vernieuw de pagina om de wijzigingen door te voeren.",
    "This setting will enable the theme by default, for any unauthenticated users and users who have not set a preference." : "Met deze instelling wordt het thema standaard ingeschakeld voor niet-geautoriseerde gebruikers en gebruikers die geen voorkeur hebben ingesteld.",
    "Enable Breeze Dark theme by default" : "Breeze Dark thema als standaard inschakelen",
    "This setting will enable the automated activation by the clients system settings by default, for any unauthenticated users and users who have not set a preference." : "Deze instelling schakelt automatische activatie van de systeem instelling van de cliënt standaard in, voor alle niet-geautoriseerde gebruikers en gebruikers die geen voorkeur hebben ingesteld.",
    "Enable Breeze Dark automated activation by the clients system settings by default" : "Schakel automatische Breeze Dark activatie van de systeem instelling van de cliënt standaard in",
    "This setting will allow you to choose if the login page should be themed when the theme is enabled by default." : "Met deze instelling kunt je ervoor kiezen of de inlogpagina een thema moet hebben als het thema standaard is ingeschakeld.",
    "Theme the login page" : "De inlogpagina voorzien van een thema",
    "Custom Styling" : "Maatwerk vormgeving",
    "Insert custom styling here …" : "Hier maatwerk vormgeving invoegen …",
    "Save" : "Bewaren",
    "A Breeze Dark theme for Nextcloud." : "Een Breeze Dark thema voor Nextcloud.",
    "Breeze Dark theme" : "Breeze Dark thema",
    "Enable Breeze Dark theme" : "Inschakelen Breeze Dark thema",
    "Enable Breeze Dark automated activation by clients system settings" : "Schakel Breeze Dark activatie van de systeem instelling van de cliënt in"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}