Resolve "AB snagging: copy tweaks"

web-frontend/modules/core/assets/scss/components/data_explorer/data_explorer.scss

@@ -1,3 +1,10 @@
 .data-explorer {
   width: 323px;
+
+  .context__description {
+    padding: 32px;
+    text-align: center;
+    white-space: initial;
+    line-height: 20px;
+  }
 }

web-frontend/modules/core/components/dataExplorer/DataExplorer.vue

@@ -32,7 +32,10 @@
         >
         </RootNode>
         <div v-if="matchingNodes.length === 0" class="context__description">
-          {{ $t('dataExplorer.emptyText') }}
+          <span v-if="isSearching">{{
+            $t('dataExplorer.noMatchingNodesText')
+          }}</span>
+          <span v-else>{{ $t('dataExplorer.noProvidersText') }}</span>
         </div>
       </template>
     </div>

web-frontend/modules/core/components/snapshots/SnapshotsModal.vue

@@ -4,7 +4,11 @@
       {{ application.name }} {{ $t('snapshotsModal.title') }}
     </h2>
     <p>
-      {{ $t('snapshotsModal.description') }}
+      {{
+        $t('snapshotsModal.description', {
+          applicationTypeName: applicationTypeName,
+        })
+      }}
       <span v-if="maxSnapshots >= 0">{{
         $tc('snapshotsModal.descriptionLimits', maxSnapshots)
       }}</span>
@@ -91,6 +95,12 @@ export default {
     }
   },
   computed: {
+    applicationTypeName() {
+      return this.$registry
+        .get('application', this.application.type)
+        .getName()
+        .toLowerCase()
+    },
     maxSnapshots() {
       return parseInt(this.$config.BASEROW_MAX_SNAPSHOTS_PER_GROUP)
     },

web-frontend/modules/core/locales/en.json

@@ -583,6 +583,7 @@
         "errorInvalidFormula": "The formula is invalid."
     },
     "dataExplorer": {
-        "emptyText": "No data found"
+        "noMatchingNodesText": "No matching data providers were found.",
+        "noProvidersText": "No data providers were found. To get started you can, for example, add a data source or page parameter."
     }
 }

web-frontend/modules/database/locales/en.json

@@ -736,7 +736,7 @@
   },
   "snapshotsModal": {
     "title": "snapshots",
-    "description": "Snapshots are a full copy of your database of the moment when they were created. A duplication of that data will be created when restoring. Snapshots are automatically deleted after one year.",
+    "description": "Snapshots are a full copy of your {applicationTypeName} of the moment when they were created. A duplication of that data will be created when restoring. Snapshots are automatically deleted after one year.",
     "descriptionLimits": "You can have a maximum of {n} snapshots per workspace. | You can have a maximum of {n} snapshot per workspace. | You can have a maximum of {n} snapshots per workspace.",
     "createLabel": "Create a new snapshot",
     "create": "Create snapshot",