bramw_baserow/premium/web-frontend/modules/baserow_premium/locales/nl.json

{
    "premium": {
        "adminType": {
            "licenses": "Licenties"
        },
        "viewType": {
            "kanban": "Kanban",
            "calendar": "Kalender",
            "timeline": "Tijdlijn"
        },
        "exporterType": {
            "json": "Exporteren naar JSON",
            "xml": "Exporteren naar XML",
            "excel": "Exporteren naar Excel"
        },
        "deactivated": "Beschikbaar in de premium versie"
    },
    "rowCommentSidebar": {
        "onlyPremium": "Rij-opmerkingen zijn beschikbaar in de premium versie.",
        "readOnlyNoComment": "Geen opmerkingen voor deze rij.",
        "noComment": "Er zijn nog geen opmerkingen voor deze rij. Gebruik het formulier hieronder om een opmerking toe te voegen.",
        "comment": "Opmerking",
        "more": "Meer informatie",
        "name": "Rij opmerkingen"
    },
    "rowComment": {
        "you": "Jij",
        "anonymous": "Anoniem",
        "updating": "bijwerken",
        "commentTrashed": "Deze opmerking is verwijderd.",
        "errorUserNotCommentAuthor": "Alleen de auteur van de opmerking kan deze bijwerken of verwijderen.",
        "creating": "maken",
        "deleting": "verwijderen",
        "created": "gemaakt",
        "edited": "bewerkt",
        "errorUserNotCommentAuthorTitle": "Kan niet bijwerken of verwijderen.",
        "errorInvalidCommentMentionTitle": "Ongeldige vermelding",
        "errorInvalidCommentMention": "De genoemde gebruiker bestaat niet."
    },
    "registerLicenseModal": {
        "titleRegisterLicense": "Een licentie registreren",
        "registerLicense": "Licentie registreren",
        "viewPricing": "Prijzen bekijken",
        "licenseDescription": "Een licentie kan alleen worden verkregen via baserow.io. Als je al een licentie hebt gekocht, wordt deze per e-mail naar je toegestuurd. Je kunt dan de licentie ophalen uit het overzicht in je account. Kopieer en plak de licentiesleutel in het vak hieronder. Klik op de knop om de licentiesleutel op deze installatie te registreren. Het is niet mogelijk om dezelfde sleutel op twee verschillende installaties te gebruiken. {pricingLink} als je nog geen sleutel hebt.",
        "licenseError": {
            "invalidTitle": "Ongeldig",
            "invalid": "De verstrekte licentie is ongeldig.",
            "unsupportedTitle": "Niet-ondersteund",
            "unsupported": "De geleverde licentie is niet compatibel met deze versie van Baserow. Installeer de nieuwste versie en probeer het opnieuw.",
            "expiredTitle": "Verlopen",
            "expired": "De verstrekte licentie is verlopen.",
            "duplicateTitle": "Duplicaat",
            "duplicate": "De verstrekte licentie is al geregistreerd voor deze installatie.",
            "instanceMismatchTitle": "Verkeerde installatie",
            "instanceMismatch": "De verstrekte licentie hoort niet bij deze installatie."
        }
    },
    "disconnectLicenseModal": {
        "disconnectLicense": "Licentie ontkoppelen",
        "disconnectDescription": "Weet je zeker dat je deze licentie wilt ontkoppelen? Als je deze licentie ontkoppelt terwijl deze actief is, hebben de gerelateerde gebruikers geen toegang meer tot het relevante plan. Deze handeling zal de licentie effectief verwijderen. Neem contact op met ons support team via {contact} als je deze licentie wilt gebruiken in een andere zelf-gehoste installatie."
    },
    "registerLicenseForm": {
        "licenseKey": "Licentiesleutel"
    },
    "tableJSONExporter": {
        "encoding": "Codering"
    },
    "tableXMLExporter": {
        "encoding": "Codering"
    },
    "kanbanViewStackContext": {
        "createCard": "Kaart aanmaken",
        "editStack": "Bewerk stapel",
        "deleteStack": "Stapel verwijderen",
        "delete": "Verwijder {name}",
        "deleteDescription": "Weet je zeker dat je de stapel {name} wilt verwijderen? Het verwijderen van de stapel resulteert in het verwijderen van de keuzeoptie van het enkelvoudige keuzeveld. Dit kan resulteren in gegevensverlies omdat de rijwaarden op leeg worden gezet."
    },
    "kanbanViewHeader": {
        "stackBy": "Stapelen op",
        "stackedBy": "Gestapeld op {fieldName}",
        "customizeCards": "Kaarten aanpassen"
    },
    "kanbanViewOptionForm": {
        "selectOption": "Selecteer optie"
    },
    "kanbanViewStakedBy": {
        "title": "Groepeer veld",
        "chooseField": "Op welk enkelvoudig keuzeveld moeten de kaarten gestapeld worden?"
    },
    "kanbanViewStack": {
        "uncategorized": "Zonder categorie",
        "tryAgain": "Probeer het nog eens",
        "new": "Nieuw"
    },
    "licenses": {
        "titleNoLicenses": "Geen licenties gevonden",
        "titleLicenses": "Licenties",
        "noLicensesDescription": "Er zijn nog geen licenties geregistreerd op je Baserow installatie. Een premium licentie geeft je direct toegang tot alle extra functies. Als je al een licentie hebt, kun je die hier registreren. Je kunt er ook een halen door op de onderstaande knop te klikken.",
        "rowComments": "Rij-opmerkingen",
        "kanbanView": "Kanban bekijken",
        "exports": "JSON en XML uitvoer",
        "admin": "Beheerdersfunctionaliteit",
        "rowColoring": "Rij kleuren",
        "getLicense": "Haal een licentie",
        "baserowInstanceId": "Je Baserow instantie ID is:",
        "registerLicense": "Licentie registreren",
        "licenceId": "Licentie ID",
        "premium": "Premium",
        "expired": "Verlopen",
        "validity": "Geldig van {start} tot {einde}",
        "seats": "plaatsen",
        "premiumFeatures": "Premium functies"
    },
    "license": {
        "title": "{product_code} plan",
        "users": "Gebruikers",
        "description": "Kies de gebruikers die het {product_code} plan kunnen gebruiken. Deze licentie staat je toe {product_code} aan een maximum van {seats} gebruikers toe te kennen.",
        "seatLeft": "U heeft geen plaatsen meer over|Je hebt nog één plaats over|Je hebt {count} plaatsen over",
        "fillSeats": "Plaatsen vullen met gebruikers die niet op het plan staan",
        "removeAll": "Verwijder alle gebruikers",
        "licenseId": "Licentie ID",
        "addUser": "Een gebruiker toevoegen",
        "plan": "Plan",
        "premium": "premium",
        "expired": "Verlopen",
        "validFrom": "Geldig vanaf",
        "validThrough": "Geldig tot en met",
        "validThroughDescription": "Nadat je licentie is verlopen, kunnen jij en de andere toegewezen gebruikers niet langer gebruik maken van de extra functionaliteit die op basis van de licentie wordt verleend.",
        "lastCheck": "Laatste controle",
        "lastCheckDescription": "De licentie wordt periodiek gecontroleerd op wijzigingen. Als je bijvoorbeeld je licentie hebt vernieuwd of opgewaardeerd, worden de wijzigingen actief na de controle.",
        "checkNow": "nu controleren",
        "seats": "Plaatsen (aantal gebruikers)",
        "licensedTo": "Licentie voor",
        "premiumFeatures": "Premium functies",
        "applications": "Toepassingen / databanken",
        "unlimited": "Onbeperkt",
        "rowUsage": "Rijgebruik",
        "storeUsage": "Opslaggebruik",
        "disconnectLicense": "Licentie ontkoppelen",
        "disconnectDescription": "Als je deze licentie ontkoppelt terwijl deze actief is, hebben de toegewezen gebruikers geen toegang meer tot het relevante plan. Deze handeling zal de licentie effectief verwijderen. Neem contact op met ons support team via {contact} als je deze licentie wilt gebruiken in een andere zelf-gehoste installatie.",
        "automaticSeatsProgressBarStatus": "{seats_taken} / {seats} betaalde stoelen en {free_users_count} vrije stoelen in gebruik",
        "moreSeatsNeededTitle": "Meer seats nodig",
        "contactSalesMoreSeats": "Neem contact op met sales voor meer seats",
        "supportFeatureName": "Support",
        "premiumFeatureName": "Premium",
        "enterpriseFeatureName": "Enterprise"
    },
    "viewDecoratorType": {
        "leftBorderColor": "Linkerrand",
        "leftBorderColorDescription": "Kleur de linkerrand van een rij",
        "backgroundColorDescription": "Kleur de achtergrond van een rij",
        "backgroundColor": "Achtergrond kleur",
        "onlyForPremium": "Beschikbaar in de premium versie",
        "onlyOneDecoratorPerView": "U kunt slechts één decoratie van dat type hebben voor een weergave"
    },
    "decoratorValueProviderType": {
        "conditionalColor": "Voorwaarden",
        "conditionalColorDescription": "Kleur rijen wanneer ze voldoen aan de voorwaarden",
        "singleSelectColorDescription": "Geef rijen dezelfde kleur als een enkele selectiewaarde",
        "singleSelectColor": "Enkele selectie"
    },
    "singleSelectColorValueProviderForm": {
        "chooseAColor": "Met welk enkel select veld moet de rij gekleurd worden?"
    },
    "conditionalColorValueProviderForm": {
        "addCondition": "voorwaarde toevoegen",
        "colorAlwaysApply": "Deze kleur is standaard van toepassing. U kunt voorwaarden toevoegen door te klikken op de \"Voeg voorwaarde toe\" knop.",
        "addColor": "kleur toevoegen",
        "title": "Kleuren",
        "deleteColor": "Verwijder kleur",
        "colorAlwaysApplyTitle": "Deze kleur is standaard van toepassing.",
        "addConditionGroup": "Voorwaarde groep toevoegen"
    },
    "redirectToBaserowModal": {
        "title": "Doorverwijzen naar http://baserow.io",
        "content": "U verlaat uw zelf gehoste instantie en u wordt omgeleid naar http://baserow.io."
    },
    "premiumTopSidebar": {
        "impersonateDescription": "Dit account wordt geïmiteerd. Een paginavernieuwing stopt het.",
        "impersonateStop": "Stop",
        "premium": "Premium",
        "premiumDescription": "Uw account heeft toegang tot de premium functies"
    },
    "premiumFeatures": {
        "rowColoring": "Rij kleuren",
        "rowComments": "Rij opmerkingen",
        "kanbanView": "Kanban-weergave",
        "exports": "JSON- en XML-export",
        "admin": "Admin functionaliteit",
        "surveyForm": "Enquêteformulier",
        "publicLogoRemoval": "Publiek logo verwijderen",
        "personalViews": "Persoonlijke weergave",
        "calendarView": "Kalenderweergave",
        "aiFeatures": "AI veld",
        "timelineView": "Tijdlijn weergave"
    },
    "premiumModal": {
        "title": "Upgrade om de {name} te gebruiken",
        "viewPricing": "Bekijk prijzen",
        "description": "Uw account heeft geen toegang tot de premium functies. Upgrade naar de premium versie om {name} te kunnen gebruiken. U kunt uw account upgraden door een licentie aan te schaffen. Klik op de knop hieronder om de prijzen te bekijken."
    },
    "formViewModeType": {
        "onlyForPremium": "Beschikbaar in de premium versie",
        "survey": "Enquête",
        "surveyDescription": "Eén veld is tegelijk zichtbaar."
    },
    "formViewModePreviewSurvey": {
        "orderFields": "Order velden",
        "deactivated": "Enquêteformulier is beschikbaar in de premium versie.",
        "more": "Meer informatie"
    },
    "shareLinkOptions": {
        "baserowLogo": {
            "label": "Verberg Baserow logo in gedeelde weergave",
            "premiumModalName": "publieke logo verwijderen"
        }
    },
    "viewsContext": {
        "personal": "Persoonlijk"
    },
    "calendarViewHeader": {
        "displayBy": "Weergeven door",
        "displayedBy": "Weergegeven door \"{fieldName}\" veld",
        "labels": "Labels"
    },
    "calendarDateSelector": {
        "today": "Vandaag"
    },
    "calendarMonthDayExpanded": {
        "tryAgain": "probeer opnieuw"
    },
    "dateFieldSelectForm": {
        "dateField": "Welk veld wilt u voor deze weergave gebruiken?",
        "noCompatibleDateFields": "Er zijn geen datumvelden in deze tabel, maak er eerst een aan."
    },
    "selectDateFieldModal": {
        "chooseDateField": "Kies een datumveld",
        "save": "Opslaan"
    },
    "calendarMonthDay": {
        "hiddenRowsCount": "0 | 1 meer... | {hiddenRowsCount} meer..."
    },
    "rowCommentContext": {
        "edit": "Opmerking bewerken",
        "delete": "Opmerking verwijderen"
    },
    "rowCommentMentionNotification": {
        "title": "{sender} noemde je in rij {row} in {table}",
        "deletedUser": "Een verwijderde gebruiker"
    },
    "trashType": {
        "row_comment": "rij opmerking"
    },
    "rowCommentNotification": {
        "title": "{sender} heeft een reactie geplaatst in rij {row} in {table}",
        "deletedUser": "Een verwijderde gebruiker"
    },
    "RowEditModalCommentNotificationMode": {
        "modeMentionsDesc": "Je ontvangt alleen meldingen wanneer je wordt genoemd.",
        "modeAllTitle": "Alle opmerkingen",
        "modeAllDesc": "Je ontvangt meldingen voor alle opmerkingen in deze rij.",
        "modeMentionsTitle": "Alleen vermeldingen"
    },
    "functionalGridViewFieldAI": {
        "generate": "Genereren"
    },
    "gridViewFieldAI": {
        "regenerate": "Opnieuw genereren",
        "generate": "Genereren"
    },
    "fieldAISubForm": {
        "AIType": "AI Type",
        "AIModel": "AI-model",
        "prompt": "Prompt",
        "premiumFeature": "Het AI-veld is een premium functie",
        "emptyFileField": "Geen",
        "fileFieldHelp": "Het eerste compatibele bestand in het veld wordt gebruikt als de kennisbasis voor de prompt. Het bestand moet een tekstbestand zijn met een ondersteunde bestandsextensie zoals .txt, .md, .pdf, .docx.",
        "promptPlaceholder": "Wat is Baserow?",
        "outputType": "Uitkomst type",
        "outputTypeTooltip": "Selecteer de gewenste uitkomst format om de LLM te begeleiden bij het genereren van reacties die overeenkomen met de gewenste opties.",
        "outputTypeChangedWarning": "Wist de gegenereerde celwaarden."
    },
    "rowEditFieldAI": {
        "generate": "Genereren",
        "createRowBefore": "De AI-waarde kan worden gegenereerd nadat de rij is aangemaakt."
    },
    "premiumFieldType": {
        "ai": "AI prompt",
        "aiDescription": "Een alleen-lezen veld dat AI-gegenereerde tekst bevat op basis van de veldprompt."
    },
    "aiFormulaModal": {
        "title": "Formule genereren met AI",
        "description": "Let op dat de gegenereerde formules niet altijd werken zoals verwacht. We maken een prompt voor het model en we laden de uitvoer in de formule-invoer. Dit werkt het beste met een model met hoge parameters zoals gpt-4-turbo-preview.",
        "label": "Prompt",
        "labelDescription": "Beschrijf de formule die je wilt genereren",
        "generate": "Genereren",
        "noModels": "In je Baserow-instantie en workspace zijn geen AI-modellen geconfigureerd. Klik op de drie puntjes naast je workspace en vervolgens op instellingen om ze te configureren."
    },
    "formulaFieldAI": {
        "generateWithAI": "Genereer met AI",
        "featureName": "Genereer formule met AI"
    },
    "calendarViewType": {
        "sharedViewText": "Laat iedereen de gegevens in deze weergave zien of synchroniseer gebeurtenissen met je externe agenda.",
        "sharedViewEnableSyncToExternalCalendar": "Synchroniseren met een externe agenda",
        "sharedViewDisableSyncToExternalCalendar": "Externe sync uitschakelen",
        "sharedViewDescription": "Plak deze link in uw kalendertoepassing",
        "sharedViewTitle": "Sync met een externe agenda"
    },
    "timelineViewHeader": {
        "dateSettings": "Datum instellingen",
        "labels": "Labels"
    },
    "selectDateFieldContext": {
        "save": "Opslaan"
    },
    "timelineDateSettingsForm": {
        "startDateField": "Startdatum",
        "endDateField": "Einddatum",
        "noCompatibleDateFields": "Er ontbreken datumvelden in de tabel. Maak eerst een start- en eind datumveld in de tabel.",
        "incompatibleFieldsErrorTitle": "Incompatibele velden",
        "incompatibleFieldsErrorMessage": "Velden zijn niet compatibel. Kies twee geldige datumvelden in de tabel die dezelfde instellingen gebruiken voor 'inclusief tijd' en dezelfde tijdzone gebruiken voor alle medewerkers.",
        "forceTimezone": "{timezone}",
        "includeTime": "datum en tijd",
        "dateOnly": "alleen datum"
    },
    "initTimelineViewSettings": {
        "settings": "Datum instellingen"
    },
    "viewDateSelector": {
        "today": "Vandaag"
    },
    "timelineGridRow": {
        "days": "0 | 1 dag | {count} dagen"
    },
    "timelineTimescaleContext": {
        "quarter": "Kwartaal",
        "year": "Jaar",
        "disabledTooltip": "Deze optie is alleen beschikbaar voor datumvelden met `inclusief tijd` ingeschakeld.",
        "hour": "Uur",
        "day": "Dag",
        "week": "Week",
        "month": "Maand"
    },
    "aiOutputType": {
        "choice": "Keuze",
        "text": "Tekst",
        "textDescription": "Genereert vrije tekst op basis van de prompt.",
        "choiceDescription": "Kiest slechts één van de veldopties."
    },
    "tableExcelExporter": {
        "includeHeader": "Veldnamen opnemen als koptekst"
    }
}