bramw_baserow/enterprise/web-frontend/modules/baserow_enterprise/locales/cs.json

{
    "enterprise": {
        "sso": "SSO",
        "deactivated": "Dostupné ve verzi advanced/enterprise",
        "license": "Enterprise",
        "sidebarTooltip": "Tvůj účet má celkový přístup k enterprise funkcím",
        "rbac": "RBAC",
        "licenseDescription": "Uživatelé typu Viewer jsou u verze Baserow Enterprise zdarma. Pokud má uživatel jakoukoliv další roli, bude v pracovním prostoru automaticky použita placená instance.",
        "overflowWarning": "Počet uživatelů s rolí jinou než Viewer dosáhl maxima a jsou využity všechny placené pozice. Pro jejich uvolnění změň roli uživatelů na Viewer va každém pracovním prostoru v sekci Členové."
    },
    "clientHandler": {
        "cannotDisableAllAuthProvidersTitle": "Poslední povolený poskytovatel",
        "cannotDisableAllAuthProvidersDescription": "Nelze vypnout nebo smazat posledního povoleného poskytovatele."
    },
    "trashType": {
        "team": "tým"
    },
    "createTeamModal": {
        "title": "Vytvořit tým",
        "invalidNameMessage": "Tento název týmu je v daném pracovním prostoru již použit.",
        "invalidNameTitle": "Prosím, použij jiný název"
    },
    "updateTeamModal": {
        "title": "Aktualizovat {teamName}",
        "invalidNameTitle": "Prosím, použij jiný název",
        "invalidNameMessage": "Tento název týmu je v daném pracovním prostoru již použit."
    },
    "manageTeamModals": {
        "subheading": "Týmy umožňují přidělit nebo omezit oprávnění hromadně více lidem najednou."
    },
    "manageTeamForm": {
        "submit": "Uložit",
        "nameTitle": "Název",
        "roleTitle": "Výchozí role",
        "inviteMembers": "Přidat členy",
        "membersTitle": "Členové",
        "noSubjectsSelected": "Pro případné přidání členů do týmu klikni na '{buttonLabel}'.",
        "roleHelpText": "Specifické uživatelské role budou vždy nadřazeny rolím definovaným pro tým."
    },
    "editTeamContext": {
        "remove": "Smazat tým",
        "edit": "Upravit tým"
    },
    "teamsTable": {
        "title": "Počet týmů v {workspaceName} je: {teamCount}",
        "createNew": "Vytvořit tým",
        "nameColumn": "Název",
        "createdColumn": "Datum vytvoření",
        "subjectsColumn": "Členové",
        "roleColumn": "Výchozí role",
        "roleHelpText": "Lze přepsat pomocí rolí v databázích a tabulkách."
    },
    "teamsSettings": {
        "teamsTabTitle": "Týmy"
    },
    "adminType": {
        "AuditLog": "Protokol o auditu",
        "Authentication": "Ověření"
    },
    "auditLog": {
        "filterUserTitle": "Uživatel",
        "filterActionTypeTitle": "Typ události",
        "filterFromTimestampTitle": "Od",
        "filterWorkspaceTitle": "Pracovní prostor",
        "workspace": "Pracovní prostor",
        "allWorkspaces": "Všechny pracovní prostory",
        "adminTitle": "Protokol o auditu",
        "workspaceTitle": "Protokol o auditu - {workspaceName}",
        "filterToTimestampTitle": "Do",
        "filterToTimestamp": "Do",
        "user": "Uživatel",
        "timestamp": "Časové razítko",
        "actionType": "Typ události",
        "description": "Popis",
        "ip_address": "IP adresa",
        "exportToCsv": "Export do CSV",
        "exportModalTitle": "Export do CSV",
        "clearFilters": "Vymazat",
        "allUsers": "Všichni uživatelé",
        "allActionTypes": "Všechny typy událostí",
        "filterFromTimestamp": "Od"
    },
    "subjectSampleField": {
        "titleAttr": "Počet členů v tomto týmu je {subjectCount}"
    },
    "auditLogExportModal": {
        "title": "Export do CSV",
        "exportFilename": "Export správcovského protokolu auditu - {date}",
        "exportWorkspaceFilename": " Pracovní prostor ({workspaceId}) export protokolu auditu - {date}",
        "cancelledTitle": "Export se nezdařil",
        "cancelledDescription": "Během exportu protokolu auditu nastala chyba. Prosím zkus to znovu."
    },
    "authProviders": {
        "noProviders": "Dosud nebyly nakonfigurováni žádní poskytovatelé ověření.",
        "addProvider": "Přidat poskytovatele",
        "title": "Poskytovatelé ověření"
    },
    "authProviderTypes": {
        "password": "Ověření pomocí e-mailu a hesla"
    },
    "editAuthProviderMenuContext": {
        "edit": "Upravit",
        "delete": "Smazat"
    },
    "samlSettingsForm": {
        "domain": "Doména",
        "domainPlaceholder": "Vložte název domény společnosti...",
        "invalidDomain": "Neplatný název domény",
        "domainAlreadyExists": "Poskytovatel SAML pro tuto doménu již existuje",
        "metadata": "Metadata",
        "metadataPlaceholder": "Vlož metadata poskytovatele identity...",
        "relayStateUrl": "Výchozí URL adresa Relay State",
        "acsUrl": "Adresa URL pro Single Sign On",
        "invalidMetadata": "Neplatná XML metadata pro poskytovatele identit",
        "providerIsVerified": "Poskytovatel byl ověřen"
    },
    "loginError": {
        "errorInvalidSamlRequest": "Požadavek SAML je neplatný.",
        "errorInvalidSamlResponse": "Odpověď SAML je neplatná.",
        "errorProviderDoesNotExist": "tento zprostředkovatel ověřování neexistuje nebo není k dispozici.",
        "errorWorkspaceInvitationEmailMismatch": "Tvoje e-mailová adresa neodpovídá pozvánce.",
        "loginText": "Již máš účet?",
        "help": "Pro pomoc, prosím, kontaktuj svého administrátora.",
        "errorAuthFlowError": "během ověřovacího procesu s vybraným zprostředkovatelem došlo k chybě.",
        "errorDifferentProvider": "použijprosím poskytovatele, u kterého jsi se původně zaregistroval.",
        "errorSignupDisabled": "přihlášení bylo administrátorem zakázáno.",
        "title": "Něco se nepodařilo:",
        "defaultErrorMessage": "Průběh přihlášení pomocí SSO nebylo možné dokončit.",
        "errorSsoFeatureNotActive": "Funkce SSO není aktivní. Kontaktuj svého administrátora.",
        "errorUserDeactivated": "uživatel byl zakázán."
    },
    "roles": {
        "builder": {
            "name": "Builder",
            "description": "Může plně konfigurovat a upravovat aplikace."
        },
        "commenter": {
            "name": "Commenter",
            "description": "Může pouze číst a komentovat data."
        },
        "admin": {
            "name": "Admin",
            "description": "Může plně konfigurovat a upravovat pracovní prostory a aplikace."
        },
        "editor": {
            "name": "Editor",
            "description": "Může plně upravovat data, ale ne konfigurovat aplikace nebo pracovní prostory."
        },
        "noAccess": {
            "name": "No access",
            "description": "Nemá k ničemu přístup."
        },
        "noRoleLowPriority": {
            "name": "No role",
            "description": "Získat výchozí roli pracovního prostoru od svých týmů."
        },
        "viewer": {
            "name": "Viewer",
            "description": "Může pouze číst data."
        }
    },
    "memberRolesTab": {
        "table": {
            "warningMessage": "Ostatní uživatelé mohou zdědit přístup prostřednictvím svých příslušných rolí v nadřazené databázi nebo pracovním prostoru.",
            "headerTooltip": "Role tabulky budou mít přednost před rolemi pracovního prostoru a databáze.",
            "title": "Tabulka {name}",
            "warningTitle": "Ostatní uživatelé mohou zdědit přístup!",
            "selectMembers": "Vybrat členy",
            "everyoneHasAccess": "Všichni z pracovního prostoru {name} mají přístup k této tabulce.",
            "onlyYouHaveAccess": "K této tabulce máš přístup pouze Ty."
        },
        "database": {
            "title": "databáze {name}",
            "warningTitle": "Ostatní uživatelé mohou zdědit přístup!",
            "everyoneHasAccess": "Všichni v pracovním prostoru {name} mají přístup k této databázi.",
            "onlyYouHaveAccess": "K databázi máš přístup pouze Ty.",
            "warningMessage": "Ostatní uživatelé mohou zdědit přístup prostřednictvím svých příslušných rolí v nadřazeném pracovním prostoru.",
            "headerTooltip": "Role databáze budou mít přednost před rolemi pracovního prostoru.",
            "selectMembers": "Vybrat členy"
        }
    },
    "loginWithSaml": {
        "loginText": "Již máš heslo?",
        "signInWithSaml": "Přihlásit se pomocí SAML SSO",
        "redirecting": "Přesměrování na poskytovatele identity...",
        "continueWithSaml": "Pokračovat k poskytovateli SAML SSO",
        "requestError": "Tato doména není nakonfigurována pomocí SAML SSO"
    },
    "memberRolesShareToggle": {
        "subLabel": "Počet členů pracovního prostoru: {totalUserAmount}",
        "label": "Sdílet s každým v {name}"
    },
    "updateSettingsAuthProviderModal": {
        "title": "Upravit {name}"
    },
    "deleteAuthProviderModal": {
        "title": "Smazat {name}",
        "comment": "Opravdu chcete smazat toto: {type}?"
    },
    "memberRolesModal": {
        "memberRolesDatabaseTabTitle": "Databáze",
        "error": {
            "title": "Nelze načíst data",
            "description": "Při načítání dat člena došlo k chybě."
        },
        "memberRolesTableTabTitle": "Aktuální tabulka"
    },
    "createSettingsAuthProviderModal": {
        "title": "Vlož nový {type}"
    }
}