bramw_baserow/enterprise/web-frontend/modules/baserow_enterprise/locales/nl.json

{
    "enterprise": {
        "license": "Enterprise",
        "sidebarTooltip": "Je account heeft globaal toegang tot de enterprise functies",
        "rbac": "RBAC",
        "sso": "SSO",
        "deactivated": "Beschikbaar in enterprise-versie",
        "licenseDescription": "Kijkers zijn gratis met Baserow Enterprise. Als een gebruiker een andere rol heeft, in een werkruimte, dan gebruikt hij automatisch een betaalde seat.",
        "overflowWarning": "Je hebt te veel niet-kijkers en hebt al je betaalde plaatsen opgebruikt. Verander gebruikers in kijkers op de ledenpagina van elke werkruimte."
    },
    "trashType": {
        "team": "team"
    },
    "createTeamModal": {
        "title": "Team maken",
        "invalidNameTitle": "Gebruik alsjeblieft een andere naam",
        "invalidNameMessage": "Deze teamnaam wordt al gebruikt in de opgegeven werkruimte."
    },
    "updateTeamModal": {
        "title": "{teamName} bijwerken",
        "invalidNameTitle": "Gebruik alsjeblieft een andere naam",
        "invalidNameMessage": "Deze teamnaam wordt al gebruikt in de opgegeven werkruimte."
    },
    "manageTeamModals": {
        "subheading": "Met teams kun je machtigingen in bulk aan meerdere mensen geven of beperken."
    },
    "manageTeamForm": {
        "submit": "Opslaan",
        "nameTitle": "Naam",
        "roleTitle": "Standaard rol",
        "inviteMembers": "Leden toevoegen",
        "membersTitle": "Leden",
        "roleHelpText": "Gebruikersspecifieke rollen hebben altijd voorrang op Teamrollen.",
        "noSubjectsSelected": "Klik op '{buttonLabel}' om eventueel teamgebruikers toe te voegen."
    },
    "editTeamContext": {
        "remove": "Verwijder team",
        "edit": "Team bewerken"
    },
    "teamsTable": {
        "createNew": "Team maken",
        "nameColumn": "Naam",
        "createdColumn": "Gemaakt op",
        "subjectsColumn": "Leden",
        "roleColumn": "Standaard rol",
        "title": "{teamCount} teams in {groupName}",
        "roleHelpText": "Kan worden overschreven met rollen in databases en tabellen."
    },
    "subjectSampleField": {
        "titleAttr": "{subjectCount} leden in dit team."
    },
    "teamsSettings": {
        "teamsTabTitle": "Teams"
    },
    "adminType": {
        "AuditLog": "Audit log",
        "Authentication": "Authenticatie"
    },
    "auditLog": {
        "title": "Audit log",
        "filterUserTitle": "Gebruiker",
        "filterWorkspaceTitle": "Werkruimte",
        "filterActionTypeTitle": "Type evenement",
        "filterToTimestampTitle": "Tot Datum",
        "filterToTimestamp": "Tot Datum",
        "user": "Gebruiker",
        "workspace": "Werkruimte",
        "actionType": "Type event",
        "description": "Beschrijving",
        "timestamp": "Timestamp",
        "ip_address": "IP adres",
        "clearFilters": "Wis",
        "allUsers": "Alle gebruikers",
        "filterFromTimestampTitle": "Van Datum",
        "filterFromTimestamp": "Van Datum",
        "exportToCsv": "Exporteren naar CSV",
        "exportModalTitle": "Exporteren naar CSV",
        "allWorkspaces": "Alle werkruimtes",
        "allActionTypes": "Alle soorten events",
        "workspaceTitle": "Audit log - {workspaceName}",
        "adminTitle": "Audit log"
    },
    "auditLogExportModal": {
        "cancelledTitle": "Export mislukt",
        "cancelledDescription": "Er is iets misgegaan bij het exporteren van de audit log. Probeer het opnieuw.",
        "title": "Exporteren naar CSV",
        "exportFilename": "Audit Log Export - {date}",
        "exportWorkspaceFilename": " Werkruimte ({workspaceId}) Audit Log Export - {date}"
    },
    "authProviders": {
        "title": "Authenticatie Providers",
        "addProvider": "Provider toevoegen",
        "noProviders": "Er zijn nog geen authenticatie providers geconfigureerd."
    },
    "editAuthProviderMenuContext": {
        "edit": "Bewerk",
        "delete": "Verwijder"
    },
    "clientHandler": {
        "cannotDisableAllAuthProvidersTitle": "Laatst ingeschakelde provider",
        "cannotDisableAllAuthProvidersDescription": "Het is niet mogelijk de laatst ingeschakelde provider uit te schakelen of te verwijderen."
    },
    "samlSettingsForm": {
        "domain": "Domein",
        "domainPlaceholder": "Voer de bedrijfsdomeinnaam in...",
        "invalidDomain": "Ongeldige domeinnaam",
        "metadata": "Metadata",
        "metadataPlaceholder": "Plak de identiteitprovider metadata...",
        "domainAlreadyExists": "Er bestaat al een SAML provider voor dit domein",
        "invalidMetadata": "Ongeldige XML-metadata voor de identiteitsprovider",
        "relayStateUrl": "Standaard Relay State URL",
        "providerIsVerified": "De provider is geverifieerd",
        "acsUrl": "URL voor Single Sign On",
        "emailAttrKey": "E-mail",
        "emailAttrKeyHelper": "Het e-mailadres dat zal worden gebruikt als gebruikersnaam voor de gebruiker.",
        "firstNameAttrKey": "Voornaam",
        "firstNameAttrKeyHelper": "De voornaam van de gebruiker of de volledige naam als 'Achternaam' niet is opgegeven.",
        "lastNameAttrKeyHelper": "Achternaam van de gebruiker (optioneel). Wis deze waarde om de volledige naam op te geven via 'Voornaam'.",
        "defaultAttrs": "Standaard",
        "customAttrs": "Maatwerk",
        "samlResponseSettings": "SAML antwoord attributen",
        "lastNameAttrKey": "Achternaam"
    },
    "authProviderTypes": {
        "password": "E-mail- en wachtwoordverificatie"
    },
    "createSettingsAuthProviderModal": {
        "title": "Een nieuw {type} toevoegen"
    },
    "loginWithSaml": {
        "signInWithSaml": "Inloggen met SAML SSO",
        "redirecting": "Omleiden naar de identiteitsprovider...",
        "continueWithSaml": "Doorgaan naar de SAML SSO provider",
        "requestError": "Dit domein is niet geconfigureerd met SAML SSO",
        "loginText": "Heb je al een wachtwoord?"
    },
    "loginError": {
        "title": "Er is iets fout gegaan:",
        "help": "Neem contact op met je beheerder voor hulp.",
        "defaultErrorMessage": "het was niet mogelijk om de SSO loginstroom te voltooien.",
        "errorProviderDoesNotExist": "deze authenticatie provider bestaat niet of is niet beschikbaar.",
        "errorAuthFlowError": "er is een fout opgetreden tijdens de authenticatie flow met de geselecteerde provider.",
        "errorDifferentProvider": "gebruik de provider waarmee u zich oorspronkelijk hebt aangemeld.",
        "errorWorkspaceInvitationEmailMismatch": "je e-mailadres komt niet overeen met de uitnodiging.",
        "loginText": "Heb je al een account?",
        "errorSsoFeatureNotActive": "De SSO-functie is niet actief. Neem contact op met je beheerder.",
        "errorInvalidSamlResponse": "SAML antwoord is ongeldig.",
        "errorSignupDisabled": "aanmelden is uitgeschakeld door de beheerder.",
        "errorInvalidSamlRequest": "SAML verzoek is ongeldig.",
        "errorUserDeactivated": "gebruiker is uitgeschakeld."
    },
    "roles": {
        "admin": {
            "description": "Kan werkruimtes en applicaties volledig configureren en bewerken.",
            "name": "Beheerder"
        },
        "editor": {
            "name": "Editor",
            "description": "Kan gegevens volledig bewerken, maar geen applicaties of werkruimtes configureren."
        },
        "viewer": {
            "description": "Kan alleen gegevens lezen.",
            "name": "Kijker"
        },
        "noRoleLowPriority": {
            "description": "Krijg standaard werkruimte srol van hun teams.",
            "name": "Geen rol"
        },
        "noAccess": {
            "name": "Geen toegang",
            "description": "Kan nergens bij."
        },
        "builder": {
            "name": "Bouwer",
            "description": "Kan applicaties volledig configureren en bewerken."
        },
        "commenter": {
            "name": "Commentator",
            "description": "Kan alleen lezen en commentaar geven op data."
        }
    },
    "memberRolesTab": {
        "database": {
            "warningTitle": "Andere gebruikers kunnen toegang erven!",
            "warningMessage": "Andere gebruikers kunnen toegang erven via hun respectieve rollen in de bovenliggende werkruimtes.",
            "headerTooltip": "Databaserollen overschrijven werkruimte rollen.",
            "title": "{name} database",
            "selectMembers": "Selecteer leden",
            "everyoneHasAccess": "Iedereen in de werkruimte {name} heeft toegang tot deze database.",
            "onlyYouHaveAccess": "Alleen jij hebt toegang tot deze database."
        },
        "table": {
            "headerTooltip": "Tabel rollen gaan boven werkruimtes- en databaserollen.",
            "selectMembers": "Selecteer leden",
            "title": "{name} tabel",
            "onlyYouHaveAccess": "Alleen u heeft toegang tot deze tabel.",
            "warningTitle": "Andere gebruikers kunnen toegang erven!",
            "warningMessage": "Andere gebruikers kunnen toegang erven via hun respectieve rollen in de bovenliggende database of werkruimte.",
            "everyoneHasAccess": "Iedereen in {name} werkruimte heeft toegang tot deze tabel."
        }
    },
    "memberRolesMembersList": {
        "remove": "Verwijder",
        "teamMembersCount": "{count} teamleden",
        "adminHelpText": "Beheerders kunnen rollen van andere beheerders beperken.",
        "noMembers": "Er zijn geen leden geselecteerd. Gebruik de selectieknop om er een toe te voegen."
    },
    "roleAssignmentModal": {
        "membersTab": "Leden",
        "teamsTab": "Teams",
        "subjectTypeNameMembers": "leden",
        "subjectTypeNameTeams": "teams"
    },
    "selectMembersList": {
        "searchPlaceholder": "Leden zoeken...",
        "selectedAmountLabel": "{count} leden geselecteerd"
    },
    "selectTeamsList": {
        "searchPlaceholder": "Teams zoeken...",
        "selectedAmountLabel": "{count} teams geselecteerd"
    },
    "selectSubjectsListFooter": {
        "invite": "Nodig {count} {type} uit",
        "types": {
            "members": "leden",
            "teams": "teams"
        },
        "helpTooltip": "Toewijzingen van leden rollen hebben voorrang op toewijzingen van team rollen.",
        "roleSelectorBuilderDataWarningTooltip": "Ze kunnen formule- en opzoekvelden maken die alle velden in gekoppelde tabellen blootleggen."
    },
    "membersRoleField": {
        "noAccessHelpText": "Deze gebruiker vereist expliciete toegang tot middelen.",
        "adminHelpText": "Beheerders kunnen rollen van andere beheerders beperken."
    },
    "oauthSettingsForm": {
        "providerName": "Naam",
        "providerNamePlaceholder": "Aangepaste provider naam",
        "clientId": "Klant ID",
        "clientIdPlaceholder": "Klant ID van de provider",
        "secret": "Geheim",
        "secretPlaceholder": "Het geheim van de provider",
        "baseUrlPlaceholder": "De basis URL van de provider",
        "invalidBaseUrl": "De ingevoerde URL is geen geldige provider URL",
        "callbackUrl": "Callback URL",
        "baseUrl": "URL"
    },
    "enterpriseFeatures": {
        "sso": "Single Sign On",
        "rbac": "Rol gebaseerde toegangscontrole",
        "auditLogs": "Audit logs",
        "coBranding": "Co-branding logo vervanging",
        "support": "Directe ondersteuning",
        "dataSync": "Data sync"
    },
    "chatwootSupportSidebarWorkspace": {
        "directSupport": "Directe ondersteuning"
    },
    "userTeamsField": {
        "no_records": "Geen teams"
    },
    "deleteAuthProviderModal": {
        "comment": "Wil je dit {type} echt verwijderen?",
        "title": "Verwijder {name}"
    },
    "updateSettingsAuthProviderModal": {
        "title": "Bewerk {naam}"
    },
    "memberRolesModal": {
        "memberRolesDatabaseTabTitle": "Database",
        "error": {
            "description": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de ledengegevens.",
            "title": "Kon geen gegevens ophalen"
        },
        "memberRolesTableTabTitle": "Huidige tabel"
    },
    "memberRolesShareToggle": {
        "subLabel": "{totalUserAmount} werkruimte leden",
        "label": "Deel met iedereen op {name}"
    },
    "memberRolesDatabaseContexItem": {
        "label": "Leden beheren",
        "additionalRoles": "Extra rollen"
    },
    "memberRolesTableContexItem": {
        "label": "Leden beheren",
        "additionalRoles": "Extra rollen"
    },
    "membersPagePlugin": {
        "roleHelpText": "Kan worden overschreven met rollen in databases en tabellen."
    },
    "loginButton": {
        "continueWith": "Doorgaan met"
    },
    "snapshotModalWarning": {
        "message": "Houd er rekening mee dat een momentopname alle machtigingen bevat die zijn ingesteld voor de applicatie en de bijbehorende tabellen."
    },
    "auditLogSidebarWorkspace": {
        "title": "Audit log",
        "deactivated": "Beschikbaar in advanced/enterprise"
    },
    "localBaserowUserSourceForm": {
        "description": "Elke rij in de tabel is een gebruikersaccount. Selecteer de overeenkomende velden in de tabel. Het veld e-mail wordt gebruikt om te identificeren.",
        "emailFieldLabel": "Selecteer e-mailveld",
        "noFields": "Geen velden",
        "nameFieldLabel": "Selecteer naam veld",
        "nameFieldPlaceholder": "Selecteer een veld...",
        "emailFieldLabelPlaceholder": "Selecteer een veld...",
        "roleFieldLabel": "Selecteer rolveld",
        "roleFieldPlaceholder": "Selecteer een veld..."
    },
    "localBaserowUserSourceType": {
        "notConfigured": "Niet geconfigureerd"
    },
    "appAuthProviderType": {
        "localBaserowPassword": "E-mail/wachtwoord"
    },
    "localBaserowPasswordAppAuthProviderForm": {
        "passwordFieldLabel": "Selecteer wachtwoordveld",
        "noFields": "Geen compatibele velden"
    },
    "enterpriseSettings": {
        "branding": "Branding",
        "deactivated": "Beschikbaar in enterprise",
        "uploadFileButton": "Afbeelding uploaden",
        "showBaserowHelpMessageDescription": "Geeft aan of het bericht met de hulpvraag moet worden weergegeven op het dashboard.",
        "showBaserowHelpMessage": "Helpbericht tonen",
        "coBrandingLogo": "Logo",
        "coBrandingLogoDescription": "Vervangt het Baserow-logo voor een aangepast co-branded alternatief (176x29)."
    },
    "enterpriseModal": {
        "title": "Upgrade om de {name} te gebruiken",
        "description": "Uw account heeft geen toegang tot de advanced/enterprise functies. Upgrade naar de advanced/enterprise-versie om {name} te gaan gebruiken. Je kunt je account upgraden door een licentie aan te schaffen. Klik op de knop hieronder om de prijzen te bekijken.",
        "premium": "Premium",
        "enterprise": "Enterprise",
        "viewPricing": "Bekijk prijzen"
    },
    "authFormElement": {
        "emailPlaceholder": "Voer uw e-mailadres in...",
        "passwordPlaceholder": "Voer je wachtwoord in...",
        "selectOrConfigureUserSourceFirst": "Kies een gebruikersbron om dit aanmeldingselement te gaan gebruiken.",
        "email": "E-mail",
        "password": "Wachtwoord"
    },
    "authFormElementForm": {
        "loginButtonLabelPlaceholder": "Voer het label in...",
        "userSource": "Gebruiker bron",
        "loginButtonLabel": "Aanmeldknop label"
    },
    "localBaserowTableDataSync": {
        "name": "Brontabel ID",
        "workspace": "Werkruimte",
        "database": "Database",
        "authorizing": "Je machtigt je account om de gegevens uit de brontabel op te halen.",
        "table": "Tabel"
    },
    "enterpriseDataSyncType": {
        "localBaserowTable": "Sync Baserow tabel",
        "jiraIssues": "Jira issues synchroniseren",
        "githubIssues": "GitHub issues synchroniseren",
        "gitlabIssues": "GitLab issues synchroniseren"
    },
    "jiraIssuesDataSync": {
        "urlHelper": "De basis URL van je Jira instantie (bijvoorbeeld https://your-domain.atlassian.net).",
        "projectKey": "Jira projectsleutel (optioneel)",
        "usernameHelper": "De gebruikersnaam van het Jira account dat wordt gebruikt om te verifiëren. Dit is het e-mailadres dat je gebruikt om je aan te melden.",
        "apiToken": "Jira API token",
        "projectKeyHelper": "De projectsleutel van het Jira project (bijv. PROJ). Kan gevonden worden door te klikken op `Projectinstellingen` in Jira. Als deze niet wordt opgegeven, worden alle issues geretourneerd.",
        "jiraUrl": "Jira instantie URL",
        "jiraUsername": "Jira gebruikersnaam",
        "apiTokenHelper": "Het API-token van het Jira-account dat wordt gebruikt voor verificatie. Kan worden aangemaakt op https://id.atlassian.com/manage-profile/security/api-tokens."
    },
    "githubIssuesDataSync": {
        "apiToken": "API-token",
        "owner": "Eigenaar",
        "ownerHelper": "Gebruikersnaam of eigenaar van de repository. Typisch in de linkerbovenhoek `eigenaar / repo`.",
        "repo": "Repository",
        "repoHelper": "De naam van de repository. Meestal in de linkerbovenhoek `eigenaar / repo`.",
        "apiTokenHelper": "Kan hier https://github.com/settings/tokens gegenereerd worden door te klikken op `Generate new token`, selecteer `All repositories`, zet dan onder `Repository permissions` `Issues` op `read-only`."
    },
    "gitlabIssuesDataSync": {
        "projectId": "Project-ID",
        "accessToken": "Toegangs token",
        "url": "Basis URL",
        "urlHelper": "De basis URL van je GitLab instantie. (bijv. https://gitlab.com)",
        "projectIdHelper": "Het ID van het project waarvan je de issues wilt synchroniseren. Dit kun je vinden door naar je projectpagina te gaan (bijv. https://gitlab.com/baserow/baserow), op de drie puntjes in de rechterbovenhoek te klikken en dan op 'Kopieer project ID: 12345678'.",
        "accessTokenHelper": "Kan hier https://gitlab.com/-/user_settings/personal_access_tokens worden gegenereerd door te klikken op `Add new token`, selecteer `read_api`."
    },
    "exportWorkspaceModalWarning": {
        "message": "Houd er rekening mee dat een export geen rechten bevat die zijn ingesteld op de applicatie en de tabellen."
    }
}