mirror of
https://gitlab.com/bramw/baserow.git
synced 2024-11-08 09:36:58 +00:00
435 lines
21 KiB
JSON
435 lines
21 KiB
JSON
{
|
|
"premium": {
|
|
"user": {
|
|
"isStaff": "Es staff",
|
|
"isWorkspaceAdmin": "Es administrador de grupo",
|
|
"active": "Activo",
|
|
"deactivated": "Desactivado"
|
|
},
|
|
"adminType": {
|
|
"dashboard": "Tablero",
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"workspaces": "Grupos",
|
|
"licenses": "Gestionar licencias"
|
|
},
|
|
"viewType": {
|
|
"kanban": "tabla kanban",
|
|
"calendar": "Calendario",
|
|
"timeline": "Línea de tiempo"
|
|
},
|
|
"exporterType": {
|
|
"json": "Exportar a JSON",
|
|
"xml": "Exportar a XML"
|
|
},
|
|
"deactivated": "Disponible en el plan Premium"
|
|
},
|
|
"rowCommentSidebar": {
|
|
"onlyPremium": "Los comentarios de Fila están disponibles en la versión premium.",
|
|
"readOnlyNoComment": "No comentarios para esta fila.",
|
|
"noComment": "Aún no hay comentarios para esta fila. Utilice el siguiente formulario para añadir un comentario.",
|
|
"comment": "Comentario",
|
|
"more": "Más información",
|
|
"name": "Comentarios"
|
|
},
|
|
"rowComment": {
|
|
"you": "Tú",
|
|
"anonymous": "Anónimo",
|
|
"edited": "editado",
|
|
"deleting": "borrando",
|
|
"updating": "actualizando",
|
|
"commentTrashed": "Este comentario ha sido borrado.",
|
|
"errorInvalidCommentMentionTitle": "Mención inválida",
|
|
"creating": "creando",
|
|
"created": "creado",
|
|
"errorUserNotCommentAuthorTitle": "No se puede actualizar ni eliminar.",
|
|
"errorUserNotCommentAuthor": "Sólo el autor del comentario puede actualizarlo o eliminarlo.",
|
|
"errorInvalidCommentMention": "El usuario mencionado no existe."
|
|
},
|
|
"registerLicenseModal": {
|
|
"titleRegisterLicense": "Registrar una licencia",
|
|
"registerLicense": "Registrar licencia",
|
|
"viewPricing": "Ver precios",
|
|
"licenseDescription": "Solo se puede obtener una licencia en baserow.io. Si has comprado una licencia, te llegará por correo electrónico y podrás acceder desde la descripción general de tu cuenta. Copia y pega la clave de licencia en el cuadro a continuación y has clic en el botón para registrar la clave de licencia para esta instancia. No es posible utilizar la misma clave en dos instalaciones diferentes. {pricingLink} si aún no tiene una clave.",
|
|
"licenseError": {
|
|
"invalidTitle": "Inválido",
|
|
"invalid": "La licencia proporcionada no es válida.",
|
|
"unsupportedTitle": "No soportado",
|
|
"unsupported": "La licencia provista es incompatible con su versión de Baserow. Actualice a la última versión y vuelva a intentarlo.",
|
|
"expiredTitle": "Expirado",
|
|
"expired": "La licencia proporcionada ha caducado.",
|
|
"duplicateTitle": "Duplicar",
|
|
"duplicate": "La licencia proporcionada ya está registrada en esta instancia.",
|
|
"instanceMismatchTitle": "Discrepancia de instancia",
|
|
"instanceMismatch": "La licencia proporcionada no pertenece a esta instancia."
|
|
}
|
|
},
|
|
"disconnectLicenseModal": {
|
|
"disconnectLicense": "Desconectar licencia",
|
|
"disconnectDescription": "¿Está seguro de que desea desconectar esta licencia? Si desconecta esta licencia mientras está activa, los usuarios relacionados ya no tendrán acceso al plan. Eliminará efectivamente la licencia. Comuníquese con nuestro equipo de soporte en {contact} si desea utilizar esta licencia en otra instancia autohospedada."
|
|
},
|
|
"registerLicenseForm": {
|
|
"licenseKey": "Clave de licencia"
|
|
},
|
|
"workspacesAdminTable": {
|
|
"allWorkspaces": "Todos los grupos",
|
|
"id": "ID",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"members": "Miembros",
|
|
"applications": "Aplicaciones",
|
|
"created": "Creado",
|
|
"seatsTaken": "Asientos ocupados",
|
|
"storageUsage": "Almacenamiento utilizado (MB)",
|
|
"usageHelpText": "Calculado por la noche cuando la configuración de uso grupal está habilitada",
|
|
"rowCount": "Recuento de filas",
|
|
"freeUsers": "Usuarios gratuitos"
|
|
},
|
|
"editWorkspaceContext": {
|
|
"delete": "Eliminado permanentemente"
|
|
},
|
|
"deleteWorkspaceModal": {
|
|
"title": "Eliminar {name}",
|
|
"confirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar el grupo: {name}?",
|
|
"comment": "El grupo se eliminará de forma permanente, incluidas las aplicaciones relacionadas. No es posible deshacer esta acción.",
|
|
"delete": "Eliminar grupo {name}"
|
|
},
|
|
"activeUsers": {
|
|
"newUsers": "Nuevos usuarios",
|
|
"activeUsers": "Usuarios activos"
|
|
},
|
|
"usersAdminTable": {
|
|
"allUsers": "Todos los usuarios",
|
|
"id": "id",
|
|
"username": "Nombre de usuario",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"workspaces": "Grupos",
|
|
"lastLogin": "Último acceso",
|
|
"dateJoined": "Inscrito",
|
|
"active": "Activo"
|
|
},
|
|
"editUserContext": {
|
|
"changePassword": "Cambiar la contraseña",
|
|
"delete": "Borrar permanentemente",
|
|
"impersonate": "Suplantar"
|
|
},
|
|
"changePasswordForm": {
|
|
"newPassword": "Nueva contraseña",
|
|
"repeatPassword": "Repetir contraseña",
|
|
"changePassword": "Cambiar contraseña",
|
|
"error": {
|
|
"doesntMatch": "Este campo debe coincidir con su campo de contraseña."
|
|
}
|
|
},
|
|
"userForm": {
|
|
"fullName": "Nombre completo",
|
|
"email": "Email",
|
|
"isActive": "Está activo",
|
|
"warning": {
|
|
"changeEmail": "Cambiar la dirección de correo electrónico de este usuario significa que cuando inician sesión deben usar la nueva dirección de correo electrónico para hacerlo. Esto debe ser comunicado con ese usuario.",
|
|
"inactiveUser": "Cuando un usuario se marca como inactivo, no puede iniciar sesión.",
|
|
"userStaff": "Convertir al usuario en personal le da acceso de administrador a todos los usuarios, todos los espacios de trabajo, y la capacidad de revocar tus propios permisos de personal."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"invalidName": "Ingrese un nombre completo válido, debe tener más de 2 letras y menos de 150.",
|
|
"invalidEmail": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida."
|
|
}
|
|
},
|
|
"changeUserPasswordModal": {
|
|
"changePassword": "Cambiar contraseña para {username}"
|
|
},
|
|
"deleteUserModal": {
|
|
"title": "Eliminar {username}",
|
|
"confirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar el usuario: {name}?",
|
|
"comment1": "La cuenta de usuario se eliminará, pero los espacios de trabajo de los que el usuario es miembro seguirán existiendo. El espacio de trabajo del usuario no se eliminará, incluso si este usuario es el último usuario en el espacio de trabajo. Si se elimina el último usuario de un espacio de trabajo, nadie podrá acceder a ese espacio de trabajo.",
|
|
"comment2": "Después de eliminar un usuario, es posible que un nuevo usuario se registre nuevamente utilizando la dirección de correo electrónico de los usuarios eliminados. Para asegurarse de que no puedan volver a registrarse, desactive al usuario y no lo elimine.",
|
|
"delete": "Eliminar usuario {username}"
|
|
},
|
|
"editUserModal": {
|
|
"delete": "Eliminar usuario",
|
|
"edit": "Editar {username}"
|
|
},
|
|
"tableJSONExporter": {
|
|
"encoding": "Codificación"
|
|
},
|
|
"tableXMLExporter": {
|
|
"encoding": "Codificación"
|
|
},
|
|
"kanbanViewStackContext": {
|
|
"createCard": "Crear tarjeta",
|
|
"editStack": "Editar pila",
|
|
"deleteStack": "Eliminar pila",
|
|
"delete": "Eliminar {name}",
|
|
"deleteDescription": "¿Está seguro de que desea eliminar la pila {nombre}? Eliminar la pila da como resultado la eliminación de la opción de selección del campo de selección único, lo que podría provocar la pérdida de datos porque los valores de fila se establecerán en vacío."
|
|
},
|
|
"kanbanViewHeader": {
|
|
"stackBy": "Apilado por",
|
|
"stackedBy": "Apilado por {fieldName}",
|
|
"customizeCards": "Personalizar tarjetas"
|
|
},
|
|
"kanbanViewOptionForm": {
|
|
"selectOption": "Seleccionar opción"
|
|
},
|
|
"kanbanViewStakedBy": {
|
|
"title": "Campo de grupo",
|
|
"chooseField": "¿Por qué campo de selección único deben apilarse las cartas?",
|
|
"addSelectField": "agregar un solo campo de selección"
|
|
},
|
|
"kanbanViewStack": {
|
|
"uncategorized": "Sin categorizar",
|
|
"tryAgain": "Intentar otra vez",
|
|
"new": "Nuevo"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"title": "Tablero",
|
|
"totals": "Totales",
|
|
"totalUsers": "Usuarios totales",
|
|
"totalWorkspaces": "Grupos totales",
|
|
"totalApplications": "Aplicaciones totales",
|
|
"newUsers": "Nuevos usuarios",
|
|
"newUsers24h": "Nuevos usuarios últimas 24 horas",
|
|
"newUsers7days": "Nuevos usuarios últimos 7 días",
|
|
"newUsers30days": "Nuevos usuarios últimos 30 días",
|
|
"activeUsers": "Usuarios activos",
|
|
"activeUsers24h": "Usuarios activos últimas 24 horas",
|
|
"activeUsers7days": "Usuarios activos últimos 7 días",
|
|
"activeUsers30days": "Usuarios activos últimos 30 días",
|
|
"viewAll": "Ver todo"
|
|
},
|
|
"licenses": {
|
|
"titleNoLicenses": "No se encontraron licencias",
|
|
"titleLicenses": "Licencias",
|
|
"noLicensesDescription": "Su instancia de Baserow no tiene ninguna licencia registrada. Una licencia premium le brinda acceso inmediato a todas las funciones adicionales. Si ya tiene una licencia, puede registrarla aquí. Alternativamente, puede obtener uno haciendo clic en el botón a continuación.",
|
|
"rowComments": "Comentarios de fila",
|
|
"kanbanView": "Vista Kanban",
|
|
"exports": "Exportación JSON y XML",
|
|
"admin": "Funcionalidad de administración",
|
|
"rowColoring": "Coloración de fila",
|
|
"getLicense": "obtener una licencia",
|
|
"baserowInstanceId": "Su ID de instancia de Baserow es:",
|
|
"registerLicense": "Registrar licencia",
|
|
"licenceId": "ID de licencia",
|
|
"premium": "Premium",
|
|
"expired": "Expirado",
|
|
"validity": "Válido desde {start} hasta {end}",
|
|
"seats": "asientos",
|
|
"premiumFeatures": "Características premium"
|
|
},
|
|
"license": {
|
|
"title": "{name} plan",
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"description": "Elija los usuarios que pueden usar el plan {product_code}. Esta licencia le permite otorgar {product_code} a un máximo de {seats} usuarios.",
|
|
"seatLeft": "No te quedan asientos| Te queda un asiento| Te quedan {count} asientos",
|
|
"fillSeats": "Llenar asientos con usuarios que no están en el plan",
|
|
"removeAll": "Eliminar todos los usuarios",
|
|
"licenseId": "ID de licencia",
|
|
"addUser": "Agregar un usuario",
|
|
"plan": "Plan",
|
|
"premium": "premium",
|
|
"expired": "Expirado",
|
|
"validFrom": "Válido desde",
|
|
"validThrough": "Válido a través de",
|
|
"validThroughDescription": "Después de que se expire tu licencia, tu y los usuarios asignados ya no podrán usar la funcionalidad adicional otorgada por la licencia.",
|
|
"lastCheck": "Última revisión",
|
|
"lastCheckDescription": "La licencia se comprueba periódicamente en busca de cambios. Si, por ejemplo, renovó o actualizó su licencia, los cambios se activan después de la verificación.",
|
|
"checkNow": "revisar ahora",
|
|
"seats": "Asientos (cantidad de usuarios)",
|
|
"licensedTo": "Licenciado para",
|
|
"premiumFeatures": "Características premium",
|
|
"applications": "Aplicaciones / bases de datos",
|
|
"unlimited": "Ilimitado",
|
|
"rowUsage": "Uso de fila",
|
|
"storeUsage": "Uso de almacenamiento",
|
|
"disconnectLicense": "Desconectar licencia",
|
|
"disconnectDescription": "Si desconecta esta licencia mientras está activa, los usuarios relacionados ya no tendrán acceso al plan. Eliminará efectivamente la licencia. Comuníquese con nuestro equipo de soporte en {contacto} si desea utilizar esta licencia en otra instancia autohospedada.",
|
|
"moreSeatsNeededTitle": "Se necesitan más asientos",
|
|
"contactSalesMoreSeats": "Contacta el departamento de ventas para obtener más asientos",
|
|
"automaticSeatsProgressBarStatus": "{asientos_ocupados} / {asientos} asientos pagados y {recuento_de_usuarios_libres} asientos libres en uso",
|
|
"premiumFeatureName": "De primera calidad",
|
|
"enterpriseFeatureName": "Empresa",
|
|
"supportFeatureName": "Soporte"
|
|
},
|
|
"conditionalColorValueProviderForm": {
|
|
"addCondition": "Añadir condición",
|
|
"colorAlwaysApply": "Puedes añadir condiciones haciendo clic en el botón \"Añadir condición\".",
|
|
"addColor": "Añadir color",
|
|
"title": "Colores",
|
|
"deleteColor": "Borrar color",
|
|
"colorAlwaysApplyTitle": "Este color se aplica por defecto.",
|
|
"addConditionGroup": "Añadir grupo de condiciones"
|
|
},
|
|
"viewDecoratorType": {
|
|
"leftBorderColorDescription": "Colorear el borde izquierdo de una fila",
|
|
"onlyForPremium": "Disponible en el plan Premium",
|
|
"leftBorderColor": "Borde izquierdo",
|
|
"backgroundColor": "Color de fondo",
|
|
"backgroundColorDescription": "Colorear el fondo de una fila",
|
|
"onlyOneDecoratorPerView": "Sólo se puede tener una decoración de ese tipo para una vista"
|
|
},
|
|
"decoratorValueProviderType": {
|
|
"singleSelectColor": "Selección individual",
|
|
"singleSelectColorDescription": "Colorear las filas igual que un solo valor de selección",
|
|
"conditionalColor": "Condiciones",
|
|
"conditionalColorDescription": "Colorea las filas cuando coinciden con las condiciones"
|
|
},
|
|
"singleSelectColorValueProviderForm": {
|
|
"chooseAColor": "¿Por cual campo de selección individual debe colorearse la fila?"
|
|
},
|
|
"redirectToBaserowModal": {
|
|
"title": "Redirigido a https://baserow.io",
|
|
"content": "Saldrás de tu instancia alojada automáticamente y serás redirigido a https://baserow.io."
|
|
},
|
|
"premiumTopSidebar": {
|
|
"impersonateDescription": "Esta cuenta está suplantada. Una actualización de la página la detendrá.",
|
|
"impersonateStop": "Detener",
|
|
"premium": "Premium",
|
|
"premiumDescription": "Tu cuenta tiene acceso a las funciones premium a nivel mundial"
|
|
},
|
|
"premiumModal": {
|
|
"title": "Actualiza para utilizar el {nombre}",
|
|
"viewPricing": "Ver precios",
|
|
"description": "Tu cuenta no tiene acceso a las funciones premium. Actualiza a la versión premium para empezar a utilizar {nombre}. Puedes actualizar tu cuenta obteniendo una licencia. Haz clic en el botón de abajo para ver los precios."
|
|
},
|
|
"premiumFeatures": {
|
|
"rowComments": "Comentarios de la fila",
|
|
"kanbanView": "Vista de Kanban",
|
|
"exports": "Exportación JSON y XML",
|
|
"rowColoring": "Coloración de las filas",
|
|
"admin": "Funciones de administración",
|
|
"surveyForm": "Formulario de encuesta",
|
|
"publicLogoRemoval": "Eliminación del logo público",
|
|
"personalViews": "Vistas personales",
|
|
"calendarView": "Vista del calendario",
|
|
"aiFeatures": "Campo de IA"
|
|
},
|
|
"formViewModeType": {
|
|
"surveyDescription": "Un campo es visible al mismo tiempo.",
|
|
"survey": "Encuesta",
|
|
"onlyForPremium": "Disponible en el plan Premium"
|
|
},
|
|
"formViewModePreviewSurvey": {
|
|
"orderFields": "Campos de pedido",
|
|
"more": "Más información",
|
|
"deactivated": "El formulario de la encuesta está disponible en la versión premium."
|
|
},
|
|
"shareLinkOptions": {
|
|
"baserowLogo": {
|
|
"label": "Esconder el logo de Baserow en la vista compartida",
|
|
"premiumModalName": "eliminación del logo público"
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewsContext": {
|
|
"personal": "Personal"
|
|
},
|
|
"rowCommentMentionNotification": {
|
|
"title": "{enviador} te mencionó en la fila {fila} en {tabla}",
|
|
"deletedUser": "Un usuario eliminado"
|
|
},
|
|
"calendarDateSelector": {
|
|
"today": "Hoy"
|
|
},
|
|
"rowCommentContext": {
|
|
"edit": "Editar comentario",
|
|
"delete": "Eliminar comentario"
|
|
},
|
|
"trashType": {
|
|
"row_comment": "comentario de fila"
|
|
},
|
|
"calendarViewHeader": {
|
|
"displayBy": "Mostrar por",
|
|
"displayedBy": "Mostrado por el campo \"{nombreDeCampo}\"",
|
|
"labels": "Etiquetas"
|
|
},
|
|
"calendarMonthDay": {
|
|
"hiddenRowsCount": "0 | 1 más... | {cuentaDeFilasEscondidas} más..."
|
|
},
|
|
"calendarMonthDayExpanded": {
|
|
"tryAgain": "inténtalo de nuevo"
|
|
},
|
|
"dateFieldSelectForm": {
|
|
"dateField": "¿Qué campo deseas utilizar para esta vista?",
|
|
"noCompatibleDateFields": "No hay campos de fecha en esta tabla, por favor crea uno primero."
|
|
},
|
|
"selectDateFieldModal": {
|
|
"chooseDateField": "Elegir campo de fecha",
|
|
"save": "Guardar"
|
|
},
|
|
"rowCommentNotification": {
|
|
"title": "{enviador} ha publicado un comentario en la fila {fila} de {tabla}",
|
|
"deletedUser": "Un usuario eliminado"
|
|
},
|
|
"RowEditModalCommentNotificationMode": {
|
|
"modeMentionsDesc": "Sólo recibirás notificaciones cuando te mencionen.",
|
|
"modeAllTitle": "Todos los comentarios",
|
|
"modeAllDesc": "Recibirás notificaciones de todos los comentarios de esta fila.",
|
|
"modeMentionsTitle": "Sólo menciones"
|
|
},
|
|
"gridViewFieldAI": {
|
|
"regenerate": "Regenerar",
|
|
"generate": "Generar"
|
|
},
|
|
"fieldAISubForm": {
|
|
"AIType": "Tipo de IA",
|
|
"AIModel": "Modelo de IA",
|
|
"prompt": "Pregunta",
|
|
"premiumFeature": "El campo de IA es una función premium",
|
|
"emptyFileField": "Ninguno",
|
|
"fileFieldHelp": "El primer archivo compatible del campo se utilizará como base de conocimientos para la consulta. El archivo tiene que ser un archivo de texto con la extensión de archivo compatible como .txt, .md, .pdf, .docx.",
|
|
"promptPlaceholder": "¿Qué es Baserow?"
|
|
},
|
|
"rowEditFieldAI": {
|
|
"generate": "Generar",
|
|
"createRowBefore": "El valor de IA puede generarse después de crear la fila."
|
|
},
|
|
"premiumFieldType": {
|
|
"ai": "Aviso de IA",
|
|
"aiDescription": "Un campo de sólo lectura que contiene el texto generado por AI basado en la pregunta del campo."
|
|
},
|
|
"functionalGridViewFieldAI": {
|
|
"generate": "Generar"
|
|
},
|
|
"aiFormulaModal": {
|
|
"generate": "Generar",
|
|
"noModels": "Tu instancia de Baserow y tu espacio de trabajo no tienen ningún modelo AI configurado. Haz clic en los tres puntos junto a tu espacio de trabajo y luego en configuración para configurarlos.",
|
|
"title": "Generar fórmulas con IA",
|
|
"description": "Ten en cuenta que las fórmulas generadas pueden no funcionar siempre como se espera. Estamos construyendo un indicador para el modelo, y cargamos la salida en la entrada de la fórmula. Funciona mejor con un modelo de parámetros altos como gpt-4-turbo-preview.",
|
|
"label": "Pregunta",
|
|
"labelDescription": "Describe la fórmula que deseas generar"
|
|
},
|
|
"formulaFieldAI": {
|
|
"generateWithAI": "Generar con IA",
|
|
"featureName": "Generar fórmulas con IA"
|
|
},
|
|
"calendarViewType": {
|
|
"sharedViewText": "Permite que cualquiera vea los datos de esta vista o sincroniza los eventos con tu calendario externo.",
|
|
"sharedViewEnableSyncToExternalCalendar": "Sincronizar con un calendario externo",
|
|
"sharedViewDisableSyncToExternalCalendar": "Desactivar sincronización externa",
|
|
"sharedViewDescription": "Pega este enlace en tu aplicación de calendario",
|
|
"sharedViewTitle": "Sincronizar con un calendario externo"
|
|
},
|
|
"timelineViewHeader": {
|
|
"dateSettings": "Ajustes de la fecha",
|
|
"labels": "Etiquetas"
|
|
},
|
|
"selectDateFieldContext": {
|
|
"save": "Guardar"
|
|
},
|
|
"timelineDateSettingsForm": {
|
|
"startDateField": "Fecha de inicio",
|
|
"endDateField": "Fecha de finalización",
|
|
"incompatibleFieldsErrorTitle": "Campos incompatibles",
|
|
"noCompatibleDateFields": "Faltan campos de fecha en la tabla. Por favor, crea primero un campo con la fecha de inicio y fin en la tabla.",
|
|
"incompatibleFieldsErrorMessage": "Los campos no son compatibles. Por favor, elija dos campos de fecha válidos en la tabla que utilicen la misma configuración para 'incluir hora' y utilicen la misma zona horaria para todos los colaboradores.",
|
|
"forceTimezone": "{timezone}",
|
|
"includeTime": "fecha y hora",
|
|
"dateOnly": "solo la fecha"
|
|
},
|
|
"initTimelineViewSettings": {
|
|
"settings": "Ajustes de la fecha"
|
|
},
|
|
"viewDateSelector": {
|
|
"today": "Hoy"
|
|
},
|
|
"timelineGridRow": {
|
|
"days": "0 | 1 día | {count} días"
|
|
}
|
|
}
|