1
0
mirror of https://gitlab.com/bramw/baserow.git synced 2024-11-05 00:16:58 +00:00
bramw_baserow/premium/web-frontend/modules/baserow_premium/locales/pt_BR.json
2023-03-24 10:12:39 +00:00

240 lines
12 KiB
JSON

{
"premium": {
"user": {
"isStaff": "É staff",
"isWorkspaceAdmin": "É administrador do grupo",
"active": "Ativo",
"deactivated": "Desativado"
},
"adminType": {
"dashboard": "Painel",
"users": "Usuários",
"workspaces": "Grupos",
"licenses": "Licenças"
},
"viewType": {
"kanban": "Quadro"
},
"exporterType": {
"json": "Exportar para JSON",
"xml": "Exportar para XML"
}
},
"rowCommentSidebar": {
"onlyPremium": "Os comentários de linha estão disponíveis na versão premium.",
"readOnlyNoComment": "Sem comentários para esta linha.",
"noComment": "Ainda não há comentários para esta linha. Use o formulário abaixo para adicionar um comentário.",
"comment": "Comentário"
},
"rowComment": {
"you": "Você"
},
"registerLicenseModal": {
"titleRegisterLicense": "Registrar uma licença",
"registerLicense": "Registrar licença",
"viewPricing": "Visualizar preço",
"licenseDescription": "Uma licença só pode ser obtida em baserow.io. Se você já comprou uma licença, ela será entregue a você por e-mail e você poderá acessar a visão geral em sua conta. Copie e cole a chave de licença na caixa abaixo e clique no botão para registrar a chave de licença para esta instância. Não é possível usar a mesma chave em duas instalações diferentes. {pricingLink} se você ainda não tiver uma chave.",
"licenseError": {
"invalidTitle": "Inválido",
"invalid": "A licença fornecida é inválida.",
"unsupportedTitle": "Sem suporte",
"unsupported": "A licença fornecida é incompatível com sua versão Baserow. Atualize para a versão mais recente e tente novamente.",
"expiredTitle": "Expirou",
"expired": "A licença fornecida expirou.",
"duplicateTitle": "Duplicado",
"duplicate": "A licença fornecida já está registrada para esta instância.",
"instanceMismatchTitle": "Incompatibilidade de instância",
"instanceMismatch": "A licença fornecida não pertence a esta instância."
}
},
"disconnectLicenseModal": {
"disconnectLicense": "Disconectar licença",
"disconnectDescription": "Tem certeza de que deseja desconectar esta licença? Se você desconectar esta licença enquanto ela estiver ativa, os usuários relacionados não terão mais acesso ao plano. Ele efetivamente removerá a licença. Entre em contato com nossa equipe de suporte em {contact} se quiser usar esta licença em outra instância auto-hospedada."
},
"registerLicenseForm": {
"licenseKey": "Chave de licença"
},
"workspacesAdminTable": {
"allWorkspaces": "Todos grupos",
"id": "ID",
"name": "Nome",
"members": "Membros",
"applications": "Aplicações",
"created": "Criado"
},
"editWorkspaceContext": {
"delete": "Excluído permanentemente"
},
"deleteWorkspaceModal": {
"title": "Deletar {name}",
"confirmation": "Tem certeza de que deseja excluir o grupo: {name}?",
"comment": "O grupo será excluído permanentemente, incluindo os aplicativos relacionados. Não é possível desfazer esta ação.",
"delete": "Deletar grupo {name}"
},
"activeUsers": {
"newUsers": "Novos usuários",
"activeUsers": "Usuários ativos"
},
"usersAdminTable": {
"allUsers": "Todos usuários",
"id": "ID",
"username": "Nome de usuário",
"name": "Nome",
"workspaces": "Grupos",
"lastLogin": "Último login",
"dateJoined": "Inscrito",
"active": "Ativo"
},
"editUserContext": {
"changePassword": "Alterar senha",
"delete": "Excluído permanentemente"
},
"changePasswordForm": {
"newPassword": "Nova senha",
"repeatPassword": "Repetir a senha",
"changePassword": "Alterar a senha",
"error": {
"doesntMatch": "Este campo deve corresponder ao seu campo de senha."
}
},
"userForm": {
"fullName": "Nome completo",
"email": "E-mail",
"isActive": "Está ativo",
"warning": {
"changeEmail": "Alterar o endereço de e-mail deste usuário significa que, quando eles fizerem login, deverão usar o novo endereço de e-mail para fazer isso. Isso deve ser comunicado a esse usuário.",
"inactiveUser": "Quando um usuário é marcado como inativo, ele é impedido de entrar.",
"userStaff": "Tornar a equipe do usuário dá a eles acesso de administrador a todos os usuários, todos os grupos e a capacidade de revogar suas próprias permissões de equipe."
},
"error": {
"invalidName": "Insira um nome completo válido, deve ter mais de 2 letras e menos de 150.",
"invalidEmail": "Por favor insira um endereço de e-mail válido."
}
},
"changeUserPasswordModal": {
"changePassword": "Alterar senha para {username}"
},
"deleteUserModal": {
"title": "Deletar{username}",
"confirmation": "Tem certeza de que deseja excluir o usuário: {name}?",
"comment1": "A conta do usuário será excluída, mas os grupos dos quais o usuário é membro continuarão existindo. O grupo de usuários não será excluído, mesmo que este usuário seja o último usuário do grupo. A exclusão do último usuário de um grupo impede que qualquer pessoa possa acessar esse grupo.",
"comment2": "Depois de excluir um usuário, é possível que um novo usuário se inscreva novamente usando o endereço de e-mail do usuário excluído. Para garantir que eles não possam se inscrever novamente, desative o usuário e não o exclua.",
"delete": "Deletar usuário {username}"
},
"editUserModal": {
"delete": "Deletar usuário",
"edit": "Editar { username }"
},
"tableJSONExporter": {
"encoding": "Codificação"
},
"tableXMLExporter": {
"encoding": "Codificação"
},
"kanbanViewStackContext": {
"createCard": "Criar cartão",
"editStack": "Editar stack",
"deleteStack": "Deletar stack",
"delete": "Deletar {name}",
"deleteDescription": "Tem certeza de que deseja excluir um conjunto de {name}? A exclusão da pilha resulta na exclusão da opção de seleção do campo de seleção único, o que pode resultar em perda de dados porque os valores de linha serão definidos como vazios."
},
"kanbanViewHeader": {
"stackBy": "Stack por",
"stackedBy": "Stacked por {fieldName}",
"customizeCards": "Customizar cartões"
},
"kanbanViewOptionForm": {
"selectOption": "Selecionar opção"
},
"kanbanViewStakedBy": {
"title": "Campo grupável",
"chooseField": "Em qual campo de seleção único os cartões devem ser empilhados?",
"addSelectField": ""
},
"kanbanViewStack": {
"uncategorized": "Sem categoria",
"tryAgain": "Tente novamente",
"new": "Novo"
},
"dashboard": {
"title": "Painel de controle",
"totals": "Totais",
"totalUsers": "Total de usuários",
"totalWorkspaces": "Total de grupos",
"totalApplications": "Total de aplicações",
"newUsers": "Novos usuários",
"newUsers24h": "Novos usuários nas últimas 24 horas",
"newUsers7days": "Novos usuários nos últimos 7 dias",
"newUsers30days": "Novos usuários nos últimos 30 dias",
"activeUsers": "Usuários ativos",
"activeUsers24h": "Usuários ativos nos últimas 24 horas",
"activeUsers7days": "Usuários ativos nos últimos 7 dias",
"activeUsers30days": "Usuários ativos nos últimos 30 dias",
"viewAll": "Visualizar tudo"
},
"licenses": {
"titleNoLicenses": "Sem licenças encontradas",
"titleLicenses": "Licenças",
"noLicensesDescription": "Sua instância Baserow não possui licenças registradas. Uma licença premium oferece acesso imediato a todos os recursos adicionais. Se você já possui uma licença, pode registrá-la aqui. Alternativamente, você pode obter um clicando no botão abaixo.",
"rowComments": "Comentários em linha",
"kanbanView": "Visualização em Kanban",
"exports": "Exportação de JSON e XML",
"admin": "Funcionalidade de administrador",
"rowColoring": "Correção de linha",
"getLicense": "Ter uma licença",
"baserowInstanceId": "O ID da sua instância Baserow é:",
"registerLicense": "Registrar licença",
"licenceId": "Licença ID",
"premium": "Premium",
"expired": "Expirou",
"validity": "Válido de {start} a {end}",
"seats": "seats",
"premiumFeatures": "Recursos Premium"
},
"license": {
"title": "{product_code} plano",
"users": "Usuários",
"description": "Escolha os usuários que podem usar o plano {product_code}. Esta licença permite que você conceda {product_code} a um máximo de {seats} usuários.",
"seatLeft": "Você não tem seats restantes|Você tem um seat restante|Você tem {count} seats restantes",
"fillSeats": "Preencher vagas com usuários que não estão no plano",
"removeAll": "Remover todos usuários",
"licenseId": "Licença ID",
"addUser": "Adicione um usuário",
"plan": "Plano",
"premium": "premium",
"expired": "Expirou",
"validFrom": "Válido até",
"validThrough": "Válido através",
"validThroughDescription": "Depois que sua licença expirar, você e quaisquer usuários atribuídos não poderão mais usar a funcionalidade extra concedida pela licença.",
"lastCheck": "Última verificação",
"lastCheckDescription": "A licença é verificada periodicamente quanto a alterações. Se, por exemplo, você renovou ou atualizou sua licença, as alterações se tornarão ativas após a verificação.",
"checkNow": "verificar agora",
"seats": "Seats (quantidade de usuários)",
"licensedTo": "Licenciado para",
"premiumFeatures": "Recursos premium",
"applications": "Aplicações / banco de dados",
"unlimited": "Ilimitado",
"rowUsage": "Utilização de linha",
"storeUsage": "Utilização do espaço",
"disconnectLicense": "Disconectar da licença",
"disconnectDescription": "Se você desconectar esta licença enquanto ela estiver ativa, os usuários relacionados não terão mais acesso ao plano. Ele efetivamente removerá a licença. Entre em contato com nossa equipe de suporte em {contact} se quiser usar esta licença em outra instância auto-hospedada."
},
"decoratorValueProviderType": {
"singleSelectColorDescription": "Colorir as linhas da mesma forma que o valor de uma seleção única",
"conditionalColor": "Condições",
"singleSelectColor": "Seleção única",
"conditionalColorDescription": "Colorir as linhas quando elas corresponderem às condições"
},
"singleSelectColorValueProviderForm": {
"chooseAColor": "Por qual campo de seleção único a linha deve ser colorida?"
},
"viewDecoratorType": {
"onlyForPremium": "Disponível apenas na versão premium",
"onlyOneDecoratorPerView": "Você só pode ter uma decoração desse tipo para uma visualização",
"backgroundColorDescription": "Colorir o fundo de uma linha",
"leftBorderColorDescription": "Colorir a borda esquerda de uma linha",
"leftBorderColor": "Borda da esquerda",
"backgroundColor": "Cor de fundo"
}
}