bramw_baserow/web-frontend/locales/pl.json

498 lines
35 KiB
JSON

{
"common": {
"yes": "tak",
"no": "nie",
"wrong": "Coś poszło nie tak",
"none": "Brak",
"free": "Bezpłatnie",
"all": "Wszystkie",
"billable": "Płatny",
"comingSoon": "Już wkrótce..."
},
"action": {
"upload": "Prześlij",
"back": "Powrót",
"backToLogin": "Powrót do logowania",
"signUp": "Zarejestruj się",
"signIn": "Zaloguj się",
"createNew": "Utwórz nowy",
"create": "Utwórz",
"edit": "Edytuj",
"change": "Zmiana",
"delete": "Usuń",
"rename": "Zmień nazwę",
"duplicate": "Zduplikuj",
"add": "Dodaj",
"makeChoice": "Dokonaj wyboru",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz",
"retry": "Ponów próbę",
"search": "Szukaj",
"copy": "Kopia",
"paste": "Wklej",
"activate": "Aktywuj",
"deactivate": "Dezaktywuj",
"remove": "Usuń",
"login": "Zaloguj sie",
"download": "Pobierz",
"copyToClipboard": "Skopiuj do schowka",
"reset": "Resetowanie",
"set": "Zestaw",
"logout": "Wylogowanie"
},
"adminType": {
"settings": "Ustawienia",
"health": "Zdrowie"
},
"applicationType": {
"database": "Baza danych",
"cantSelectTableTitle": "Nie można wybrać bazy danych.",
"cantSelectTableDescription": "Baza danych nie mogła zostać wybrana, ponieważ nie posiada żadnych tabel. Użyj paska bocznego, aby je utworzyć.",
"databaseDefaultName": "Baza danych bez tytułu",
"builder": "Aplikacja",
"builderDefaultName": "Aplikacja bez tytułu",
"cantSelectPageTitle": "Nie można było wybrać aplikacji.",
"cantSelectPageDescription": "Nie można wybrać kreatora aplikacji, ponieważ nie ma on żadnych stron. Użyj paska bocznego, aby go utworzyć."
},
"settingType": {
"account": "Konto",
"password": "Password",
"tokens": "Tokeny bazy danych",
"deleteAccount": "Usuń konto",
"emailNotifications": "Powiadomienia e-mail"
},
"userFileUploadType": {
"file": "moje urządzenie",
"url": "adres URL"
},
"field": {
"emailAddress": "Adres e-mail"
},
"error": {
"invalidEmail": "Podaj poprawny adres e-mail.",
"notMatchingPassword": "To pole musi odpowiadać polu hasła.",
"minLength": "Wymagana jest tutaj {min} ilość znaków.",
"maxLength": "W tym miejscu dozwolone jest maksymalnie {max} znaków.",
"minMaxLength": "Dozwolone jest tu minimum {min} i maksimum {max} znaków.",
"requiredField": "To pole jest wymagane.",
"integerField": "Pole musi być liczbą całkowitą.",
"minValueField": "Pole musi być większe lub równe {min}.",
"maxValueField": "Pole musi być mniejsze lub równe {max}.",
"invalidNumber": "Pole musi być liczbą.",
"minMaxValueField": "Wartość pola musi zawierać się w przedziale od {min} do {max}."
},
"permission": {
"admin": "Administrator",
"adminDescription": "Potrafi w pełni konfigurować i edytować obszary robocze i aplikacje.",
"member": "Członek",
"memberDescription": "Potrafi w pełni skonfigurować i edytować aplikacje."
},
"fieldType": {
"singleLineText": "Tekst jednowierszowy",
"longText": "Długi tekst",
"linkToTable": "Link do tabeli",
"number": "Numer",
"rating": "Ocena",
"boolean": "Boolean",
"date": "Data",
"lastModified": "Ostatnio zmodyfikowany",
"createdOn": "Utworzony na",
"url": "URL",
"email": "Email",
"file": "Plik",
"singleSelect": "Pojedynczy wybór",
"multipleSelect": "Wielokrotny wybór",
"phoneNumber": "Numer telefonu",
"formula": "Formuła",
"lookup": "Wyszukiwania",
"multipleCollaborators": "Współpracownicy",
"count": "Liczba",
"rollup": "Podsumowanie",
"duration": "Czas trwania",
"defaultFormViewComponent": "Domyślny",
"linkRowSingle": "Pojedynczy",
"linkRowMultiple": "Wiele",
"uuid": "UUID",
"multipleSelectDropdown": "Lista rozwijana",
"multipleSelectCheckboxes": "Pola wyboru",
"autonumber": "Autonumer",
"password": "Hasło",
"ai": "Prompt AI",
"singleSelectRadios": "Pole typu radio",
"singleSelectDropdown": "Lista rozwijana",
"createdBy": "Stworzony przez",
"lastModifiedBy": "Ostatnio zmodyfikowany przez"
},
"fieldErrors": {
"invalidNumber": "Nieprawidłowy numer",
"maxDigits": "Maksimum {max} dozwolonych cyfr.",
"invalidUrl": "Nieprawidłowy adres URL",
"max254Chars": "Maksymalnie 254 znaki",
"invalidEmail": "Nieprawidłowy e-mail",
"invalidPhoneNumber": "Nieważny numer telefonu",
"maxChars": "Maksymalnie {max} znaków.",
"minChars": "Min {min} znaków.",
"overflowDuration": "Wartość jest zbyt duża.",
"invalidDuration": "Nieprawidłowy format ({durationFormat})."
},
"fieldDocs": {
"readOnly": "To jest pole tylko do odczytu.",
"text": "Akceptuje tekst jednowierszowy.",
"longText": "Akceptuje tekst wielowierszowy. Jeśli formatowanie tekstu sformatowanego jest włączone, można użyć markdown do sformatowania tekstu.",
"linkRow": "Akceptuje tablicę zawierającą identyfikatory lub wartości tekstowe pól głównych powiązanych wierszy z tabeli id {table}. Wszystkie identyfikatory muszą być podane za każdym razem, gdy relacje są aktualizowane. Jeśli podana zostanie pusta tablica, wszystkie relacje zostaną usunięte. W przypadku podania wartości tekstowej zamiast identyfikatora, wyszukany zostanie wiersz z pasującą wartością pola głównego. Jeśli zostanie znalezione więcej niż jedno dopasowanie, zostanie wybrane pierwsze w kolejności tabeli. Można wysłać ciąg znaków z nazwami oddzielonymi przecinkami, w którym to przypadku ciąg znaków jest konwertowany na tablicę nazw wierszy.",
"number": "Akceptuje liczbę.",
"numberPositive": "Akceptuje liczbę dodatnią.",
"decimal": "Przyjmuje liczbę dziesiętną z {places} miejscami dziesiętnymi po kropce.",
"decimalPositive": "Przyjmuje dodatnią liczbę dziesiętną z {places} miejscami dziesiętnymi po kropce.",
"rating": "Przyjmuje numer.",
"boolean": "Przyjmuje wartość typu boolean.",
"date": "Przyjmuje datę i czas w formacie ISO.",
"dateTime": "Przyjmuje datę w formacie ISO.",
"dateResponse": "Odpowiedzią będzie datetime w formacie ISO.",
"dateTimeResponse": "Odpowiedzią będzie data w formacie ISO.",
"lastModifiedReadOnly": "Pole ostatnia modyfikacja jest polem tylko do odczytu.",
"createdOnReadOnly": "Pole created on jest polem tylko do odczytu.",
"url": "Przyjmuje ciąg znaków, który musi być adresem URL.",
"email": "Przyjmuje ciąg znaków, który musi być adresem e-mail.",
"file": "Akceptuje tablicę obiektów zawierających co najmniej nazwę pliku użytkownika. Możesz użyć punktów końcowych \"Przesyłanie plików\", aby przesłać plik. Odpowiedź tych wywołań może być przekazana bezpośrednio jako obiekt tutaj. Punkty końcowe można znaleźć na lewym pasku bocznym.",
"singleSelect": "Przyjmuje liczbę całkowitą lub wartość tekstową reprezentującą wybrany identyfikator opcji wyboru lub wartość opcji. Wartość null oznacza, że żadna nie zostanie wybrana. W przypadku wartości tekstowej, wybrana zostanie pierwsza pasująca opcja.",
"multipleSelect": "Akceptuje tablicę mieszanych liczb całkowitych lub wartości tekstowych, z których każda reprezentuje identyfikator lub wartość wybranej opcji wyboru. W przypadku wartości tekstowej wybierana jest pierwsza pasująca opcja. Jako wartość można wysłać ciąg znaków z nazwami oddzielonymi przecinkami, w którym to przypadku ciąg znaków jest konwertowany na tablicę nazw opcji.",
"phoneNumber": "Akceptuje numer telefonu o maksymalnej długości 100 znaków składający się wyłącznie z cyfr, spacji i następujących znaków: Nx,._+*()#=;/- .",
"formula": "Pole tylko do odczytu zdefiniowane przez formułę napisaną w języku formuł Baserow.",
"lookup": "Pole tylko do odczytu połączone z polem łącza do tabeli, które zwraca tablicę wartości i identyfikatorów wierszy z wybranego pola odnośnika w połączonej tabeli.",
"multipleCollaborators": "Przyjmuje tablicę obiektów, gdzie każdy obiekt zawiera id użytkownika.",
"rollup": "Pole tylko do odczytu połączone z polem łącza do tabeli, które zwraca wartości z wybranego pola odnośnika w połączonej tabeli.",
"count": "Pole tylko do odczytu połączone z polem łącza do tabeli, które zwraca liczbę relacji.",
"createdBy": "Pole created by jest polem tylko do odczytu, wskazującym użytkownika, który utworzył wiersz.",
"duration": "Akceptuje czas trwania jako ciąg znaków w formacie {format} lub jako liczbę reprezentującą całkowitą liczbę sekund.",
"uuid": "Unikalny i trwały uuid tylko do odczytu.",
"autonumber": "Pole tylko do odczytu, które automatycznie zwiększa liczbę dla każdego nowego wiersza.",
"password": "Pole tylko do zapisu, które przechowuje zaszyfrowane hasło. Wartością będzie `null` jeśli nie zostało ustawione lub `true` jeśli zostało ustawione. Akceptuje ciąg znaków do ustawienia.",
"lastModifiedBy": "Pole ostatnio zmodyfikowane przez jest polem tylko do odczytu."
},
"viewFilter": {
"contains": "zawiera",
"containsNot": "nie zawiera",
"filenameContains": "nazwa pliku zawiera",
"has": "ma",
"hasNot": "nie ma",
"higherThan": "wyżej niż",
"is": "jest",
"isNot": "nie jest",
"isEmpty": "jest pusty",
"isNotEmpty": "nie jest pusty",
"isDate": "jest datą",
"isDayOfMonth": "dzień miesiąca to",
"isBeforeDate": "jest przed datą",
"isAfterDate": "jest po dacie",
"isNotDate": "nie jest datą",
"isToday": "jest dzisiaj",
"isDaysAgo": "jest dni temu",
"isMonthsAgo": "jest miesiące temu",
"isYearsAgo": "jest lata temu",
"inThisWeek": "w tym tygodniu",
"inThisMonth": "w tym miesiącu",
"inThisYear": "w tym roku",
"lowerThan": "niżej niż",
"lengthIsLowerThan": "długość jest mniejsza niż",
"hasFileType": "ma typ pliku",
"beforeToday": "jest przed dniem dzisiejszym",
"afterToday": "jest po dzisiejszym dniu",
"containsWord": "zawiera słowo",
"doesntContainWord": "nie zawiera słowa",
"isWithinDays": "jest w ciągu dni",
"isAfterOrEqualDate": "jest po lub w tym samym dniu",
"isAfterDaysAgo": "jest po dniach",
"isWithinWeeks": "w ciągu tygodni",
"isWithinMonths": "jest w ciągu miesięcy",
"isBeforeOrEqualDate": "jest przed lub w tym samym dniu",
"isEvenAndWhole": "jest równy i cały",
"higherThanOrEqual": "wyższy lub równy",
"lowerThanOrEqual": "niższy lub równy",
"filesLowerThan": "pliki niższe niż",
"isAnyOf": "jest dowolnym z",
"isNoneOf": "nie jest żadnym z"
},
"viewType": {
"grid": "Siatka",
"gallery": "Galeria",
"form": "Formularz",
"sharing": {
"linkName": "widok",
"formLinkName": "formularz"
}
},
"trashType": {
"workspace": "grupa",
"application": "aplikacja",
"table": "tabela",
"field": "pole",
"row": "wiersz",
"rows": "wiersze",
"view": "widok"
},
"webhook": {
"request": "Wniosek",
"response": "Odpowiedź",
"successfullyUpdated": "Webhook został pomyślnie zaktualizowany.",
"status": {
"noStatus": "BRAK STATUSU",
"statusOK": "OK",
"statusNotOK": "NIE OK"
},
"eventType": {
"rowCreated": "Gdy tworzony jest wiersz",
"rowsCreated": "Tworzone są wiersze",
"rowUpdated": "Kiedy wiersz jest aktualizowany",
"rowsUpdated": "Wiersze są aktualizowane",
"rowDeleted": "Gdy wiersz jest usuwany",
"rowsDeleted": "Wiersze są usuwane"
},
"form": {
"invalidURLTitle": "Nieprawidłowy URL.",
"invalidURLDescription": "Adres URL webhooka jest nieprawidłowy, niedostępny lub zabroniony."
}
},
"clientHandler": {
"notFoundTitle": "{name} nie znaleziono.",
"notFoundDescription": "Wybrany {name} nie został znaleziony, być może został już usunięty.",
"networkErrorTitle": "Błąd sieci",
"networkErrorDescription": "Nie udało się połączyć z serwerem API.",
"tooManyRequestsTitle": "Zbyt wiele próśb",
"tooManyRequestsDescription": "Wysyłasz zbyt wiele żądań do serwera. Proszę poczekać chwilę.",
"notCompletedTitle": "Akcja nie została ukończona.",
"notCompletedDescription": "Akcja nie mogła zostać zakończona, ponieważ wystąpił nieznany błąd.",
"userNotInWorkspaceTitle": "Działanie niedozwolone.",
"userNotInWorkspaceDescription": "Akcja nie mogła zostać zakończona, ponieważ nie jesteś członkiem powiązanej grupy.",
"invalidWorkspacePermissionsTitle": "Działanie niedozwolone.",
"invalidWorkspacePermissionsDescription": "Akcja nie mogła zostać zakończona, ponieważ nie masz odpowiednich uprawnień do powiązanej grupy.",
"tableDoesNotExistTitle": "Tabela nie istnieje.",
"tableDoesNotExistDescription": "Akcja nie mogła zostać zakończona, ponieważ powiązana tabela już nie istnieje.",
"rowDoesNotExistTitle": "Wiersz nie istnieje.",
"rowDoesNotExistDescription": "Akcja nie mogła zostać zakończona, ponieważ powiązany wiersz już nie istnieje.",
"fileSizeTooLargeTitle": "Zbyt duży plik",
"fileSizeTooLargeDescription": "Dostarczony plik jest zbyt duży.",
"invalidFileTitle": "Nieprawidłowy plik",
"invalidFileDescription": "Dostarczony plik nie jest prawidłowy.",
"fileUrlCouldNotBeReachedTitle": "Nieprawidłowy adres URL",
"fileUrlCouldNotBeReachedDescription": "Podany adres URL pliku nie mógł zostać osiągnięty.",
"invalidFileUrlTitle": "Nieprawidłowy adres URL",
"invalidFileUrlDescription": "Podany adres URL pliku jest nieprawidłowy lub niedozwolony.",
"adminCannotDeactivateSelfTitle": "Działanie niedozwolone.",
"adminCannotDeactivateSelfDescription": "Nie można się dezaktywować ani wyłączyć z pracy.",
"adminCannotDeleteSelfTitle": "Akcja niedozwolona.",
"adminCannotDeleteSelfDescription": "Nie możesz usunąć siebie.",
"maxFieldCountExceededTitle": "Nie można utworzyć pola.",
"maxFieldCountExceededDescription": "Akcja nie mogła zostać wykonana, ponieważ liczba pól przekroczyła limit",
"cannotRestoreParentBeforeChildTitle": "Proszę najpierw przywrócić rodzica.",
"cannotRestoreParentBeforeChildDescription": "Nie można przywrócić tego elementu, ponieważ zależy on od usuniętego elementu. Proszę najpierw przywrócić element nadrzędny.",
"cannotRestoreAsRelatedTableTrashedTitle": "Proszę najpierw przywrócić powiązane tabele.",
"cannotRestoreAsRelatedTableTrashedDescription": "Nie możesz przywrócić tego pola, ponieważ zależy ono od innych tabel, które są nadal usuwane. Proszę najpierw przywrócić inne powiązane tabele.",
"workspaceUserIsLastAdminTitle": "Nie może opuścić grupy",
"workspaceUserIsLastAdminDescription": "Nie jest możliwe opuszczenie grupy, ponieważ jesteś ostatnim adminem lub ponieważ konta innych adminów oczekują na usunięcie. Proszę o usunięcie grupy lub nadanie innemu użytkownikowi uprawnień administratora.",
"errorMaxJobCountExceededTitle": "Nie można było rozpocząć akcji.",
"errorMaxJobCountExceededDescription": "Nie można rozpocząć kolejnych działań, ponieważ inne są nadal wykonywane w tle. Proszę spróbować ponownie po zakończeniu poprzednich działań.",
"failedToLockFieldDueToConflictTitle": "Nie można zmienić pola",
"failedToLockFieldDueToConflictDescription": "Inna operacja jest w trakcie aktualizacji lub używania tego pola, proszę poczekać aż zakończy się przed ponowną próbą.",
"failedToLockTableDueToConflictTitle": "Nie można utworzyć pola",
"failedToLockTableDueToConflictDescription": "Inna operacja jest w trakcie aktualizacji lub używania tej tabeli, proszę poczekać, aż zakończy się, zanim spróbujesz ponownie.",
"failedToUndoRedoDueToConflictTitle": "Nie można cofnąć/ponowić",
"failedToUndoRedoDueToConflictDescription": "Trwa inna operacja blokująca cofnięcie lub ponowne wykonanie, proszę poczekać na jej zakończenie przed ponowną próbą.",
"maximumSnapshotsReachedTitle": "Osiągnięto limit migawek",
"maximumSnapshotsReachedDescription": "Osiągnięto maksymalną liczbę migawek w obszarze roboczym.",
"snapshotBeingCreatedTitle": "Migawka jest już tworzona",
"snapshotBeingCreatedDescription": "Nie ma możliwości tworzenia wielu migawek jednocześnie.",
"snapshotBeingRestoredTitle": "Migawka jest przywracana",
"snapshotBeingRestoredDescription": "Nie jest możliwe użycie migawek, które są aktualnie przywracane.",
"snapshotBeingDeletedTitle": "Migawka jest usuwana",
"snapshotBeingDeletedDescription": "Nie jest możliwe użycie migawek, które są aktualnie usuwane.",
"snapshotNameNotUniqueTitle": "Nazwa migawki musi być unikatowa.",
"snapshotNameNotUniqueDescription": "Wszystkie nazwy migawek muszą być unikatowe dla każdej aplikacji.",
"snapshotOperationLimitExceededTitle": "Limit osiągnięty",
"snapshotOperationLimitExceededDescription": "Osiągnięto limit liczby uruchomionych operacji migawek. Poczekaj na zakończenie poprzedniej operacji.",
"disabledPasswordProviderTitle": "Uwierzytelnianie hasłem jest wyłączone.",
"disabledPasswordProviderMessage": "Użyj innego dostawcy uwierzytelniania.",
"lastAdminTitle": "Nie można usunąć ostatniego administratora obszaru roboczego",
"lastAdminMessage": "Obszar roboczy musi mieć co najmniej jednego administratora.",
"maxLocksPerTransactionExceededTitle": "Wykryto problem z PostgreSQL",
"maxLocksPerTransactionExceededDescription": "Baserow próbował trwale usunąć wyrzucone elementy, ale przekroczył dostępne blokady określone w `max_locks_per_transaction`.",
"notificationDoesNotExistTitle": "Powiadomienie nie istnieje.",
"notificationDoesNotExistDescription": "Akcja nie mogła zostać ukończona, ponieważ powiązany element już nie istnieje.",
"cannotCreateFieldTypeDescription": "W tej chwili nie można utworzyć żądanego typu pola. Może to być tylko tymczasowy problem ze starszymi tabelami. Spróbuj ponownie później.",
"cannotCreateFieldTypeTitle": "Nie może tworzyć pola",
"generativeAIDoesNotExistTitle": "Generatywna sztuczna inteligencja nie istnieje",
"generativeAIDoesNotExistDescription": "Generatywny model sztucznej inteligencji nie istnieje.",
"modelDoesNotBelongToTypeTitle": "Wybrany model nie należy do typu AI",
"modelDoesNotBelongToTypeDescription": "Wybrany model nie należy do wybranego typu AI.",
"adminAlreadyExistsTitle": "Nie mogę użyć tej nazwy użytkownika",
"adminAlreadyExistsDescription": "Ta nazwa użytkownika nie może zostać użyta, ponieważ już istnieje."
},
"importerType": {
"csv": "Importuj plik CSV",
"paste": "Wklej dane tabeli",
"xml": "Importuj plik XML",
"json": "Importuj plik JSON"
},
"apiDocs": {
"intro": "Wstęp",
"authent": "Uwierzytelnianie",
"table": "Tabela {name}",
"filters": "Filtry",
"errors": "Błędy HTTP",
"fields": "Pola",
"listFields": "Pola listy",
"listRows": "Lista rzędów",
"getRow": "Pobierz wiersz",
"createRow": "Utwórz wiersz",
"createRows": "Utwórz wiersze",
"updateRow": "Aktualizuj wiersz",
"updateRows": "Zaktualizuj wiersze",
"moveRow": "Przenieś wiersz",
"deleteRow": "Usuń wiersz",
"deleteRows": "Usuń wiersze",
"queryParameters": "Parametry zapytań",
"pathParameters": "Parametry ścieżki",
"requestBodySchema": "Schemat treści żądania",
"userFieldNamesDescription": "Jeśli podano jakąkolwiek wartość dla parametru `user_field_names` GET, wówczas nazwy pól zwracane przez ten punkt końcowy będą rzeczywistymi nazwami pól.\n\n Jeśli `user_field_names` GET param nie jest podany, wtedy wszystkie zwrócone nazwy pól będą miały postać `field_` a następnie id pola. Na przykład `field_1` odnosi się do pola o id `1`.",
"singleRow": "Pojedynczy",
"batchRows": "Partia",
"uploadFile": "Prześlij plik",
"uploadFileDescription": "\"Plik\" wieloczęściowy zawierający zawartość pliku.",
"uploadFileViaUrl": "Prześlij plik za pomocą adresu URL",
"uploadFileViaUrlDescription": "Przesyła plik do Baserow, pobierając go z podanego adresu URL.",
"fileUploads": "Przesyłanie plików"
},
"exporterType": {
"csv": "Eksport do CSV"
},
"previewType": {
"imageBrowser": "Otwórz w przeglądarce",
"videoBrowser": "Open w przeglądarce",
"AudioBrowser": "Otwórz w przeglądarce",
"pdfBrowser": "Otwórz w przeglądarce",
"googleDocs": "Otwórz w Google Docs"
},
"humanDateFormat": {
"dd/mm/yyyy": "dd/mm/yyyy",
"mm/dd/yyyy": "mm/dd/rrrr",
"yyyy-mm-dd": "rrrr-mm-dd"
},
"formulaFunctions": {
"upperDescription": "Zwraca swój argument dużymi literami.",
"lowerDescription": "Zwraca swój argument małymi literami.",
"concatDescription": "Zwraca swoje argumenty połączone jako pojedynczy fragment tekstu.",
"addDescription": "Zwraca swoje dwa argumenty dodane razem.",
"minusDescription": "Zwraca swoje dwa argumenty po odjęciu.",
"multiplyDescription": "Zwraca swoje dwa argumenty pomnożone razem.",
"divideDescription": "Zwraca swoje dwa argumenty podzielone, pierwszy podzielony przez drugi.",
"equalDescription": "Zwraca, jeśli jej dwa argumenty mają tę samą wartość.",
"ifDescription": "Jeśli pierwszy argument jest prawdziwy, to zwraca drugi argument, w przeciwnym razie zwraca trzeci.",
"toTextDescription": "Konwertuje dane wejściowe na tekst.",
"datetimeFormatDescription": "Konwertuje datę na tekst, biorąc pod uwagę sposób formatowania daty. Zawsze w UTC. Użyj `datetime_format_tz` by określić strefę czasową.",
"toNumberDescription": "Konwertuje dane wejściowe na liczbę, jeśli to możliwe.",
"fieldDescription": "Zwraca pole nazwane przez pojedynczy argument tekstowy.",
"lookupDescription": "Wyszukuje wartości z pola w innej tabeli dla wierszy w polu łącza do tabeli. Pierwszy argument powinien być nazwą pola łącza do tabeli w bieżącej tabeli, a drugi powinien być nazwą pola w połączonej tabeli.",
"isBlankDescription": "Zwraca true jeśli argument jest null, empty lub blank, false w przeciwnym wypadku.",
"tDescription": "Zwraca wartość argumentów, jeśli jest to tekst, a w przeciwnym razie ''.",
"notDescription": "Zwraca false jeśli argument jest true i true jeśli argument jest false.",
"greaterThanDescription": "Zwraca prawdę, jeśli pierwszy argument jest większy od drugiego, w przeciwnym razie fałsz.",
"greaterThanOrEqualDescription": "Zwraca true jeśli pierwszy argument jest większy lub równy drugiemu, w przeciwnym razie false.",
"lessThanDescription": "Zwraca wartość true, jeśli pierwszy argument jest mniejszy od drugiego, w przeciwnym razie false.",
"lessThanOrEqualDescription": "Zwraca prawdę, jeśli pierwszy argument jest mniejszy lub równy drugiemu, w przeciwnym razie fałsz.",
"toDateDescription": "Zwraca pierwszy argument przekonwertowany na datę, podając ciąg formatu daty jako drugi argument. Zawsze w UTC. Użyj `to_date_tz` aby określić strefę czasową.",
"dayDescription": "Zwraca dzień miesiąca jako liczbę od 1 do 31 z argumentu.",
"dateDiffDescription": "Biorąc pod uwagę jednostkę daty do pomiaru jako pierwszy argument ('rok', 'miesiąc', 'tydzień', 'dzień', 'godzina', 'minuta', 'sekundy') oblicza i zwraca liczbę jednostek z drugiego argument do trzeciego.",
"andDescription": "Zwraca logiczną wartość pierwszego i drugiego argumentu, więc jeśli oba są prawdziwe, wynik jest prawdziwy, w przeciwnym razie jest fałszywy.",
"orDescription": "Zwraca logiczną wartość pierwszego i drugiego argumentu, więc jeśli oba są prawdziwe, wynik jest prawdziwy, w przeciwnym razie jest fałszywy.",
"dateIntervalDescription": "Zwraca przedział dat odpowiadający podanemu argumentowi.",
"replaceDescription": "Zastępuje wszystkie instancje drugiego argumentu w pierwszym argumencie trzecim argumentem.",
"searchDescription": "Zwraca dodatnią liczbę całkowitą zaczynającą się od 1 dla pierwszego wystąpienia drugiego argumentu wewnątrz pierwszego, lub 0 jeśli nie znaleziono żadnego wystąpienia.",
"rowIdDescription": "Zwraca unikalny numer identyfikacyjny wiersza.",
"lengthDescription": "Zwraca liczbę znaków w pierwszym podanym argumencie.",
"reverseDescription": "Zwraca odwrócony tekst podanego pierwszego argumentu.",
"notEqualDescription": "Zwraca wartość, jeśli jego dwa argumenty mają różne wartości.",
"countDescription": "Zwraca liczbę elementów w swoim pierwszym argumencie.",
"containsDescription": "Zwraca true, jeśli pierwszy fragment tekstu zawiera co najmniej raz drugi.",
"leftDescription": "Wyodrębnia skrajne lewe znaki z pierwszego wejścia, zatrzymuje się po wyodrębnieniu liczby znaków określonej przez drugie wejście.",
"rightDescription": "Wyodrębnia skrajne prawe znaki z pierwszego wejścia, zatrzymuje się po wyodrębnieniu liczby znaków określonej przez drugie wejście.",
"trimDescription": "Usuwa wszystkie białe znaki z lewej i prawej strony wejścia.",
"regexReplaceDescription": "Zastępuje dowolny tekst w pierwszym wejściu, który pasuje do wyrażenia regularnego określonego przez drugie wejście, tekstem z trzeciego wejścia.",
"greatestDescription": "Zwraca największą wartość z dwóch danych wejściowych.",
"leastDescription": "Zwraca najmniejszy z dwóch danych wejściowych.",
"monthDescription": "Zwraca liczbę miesięcy w podanej dacie.",
"yearDescription": "Zwraca liczbę lat w podanej dacie.",
"secondDescription": "Zwraca liczbę sekund w podanej dacie.",
"whenEmptyDescription": "Jeśli pierwsze wejście zostanie obliczone jako puste, zostanie zwrócone drugie wejście, w przeciwnym razie, jeśli pierwsze wejście nie jest puste, zwrócone zostanie pierwsze.",
"anyDescription": "Zwraca prawdę, jeśli którakolwiek z podanych wyszukanych wartości jest prawdziwa, fałsz, jeśli wszystkie są fałszywe.",
"everyDescription": "Zwraca prawdę, jeśli każda z podanych wyszukanych wartości jest prawdziwa, w przeciwnym razie fałsz.",
"maxDescription": "Zwraca największą liczbę ze wszystkich podanych wyszukiwanych wartości.",
"minDescription": "Zwraca najmniejszą liczbę ze wszystkich podanych wyszukiwanych wartości.",
"joinDescription": "Łączy ze sobą wszystkie wartości z pierwszego wejścia przy użyciu wartości z drugiego wejścia.",
"stddevPopDescription": "Oblicza odchylenie standardowe populacji wartości i zwraca wynik. Odchylenie standardowe populacji powinno być używane, gdy podane wartości zawierają wartość dla każdego pojedynczego elementu danych w populacji.",
"stddevSampleDescription": "Oblicza odchylenie standardowe próbki wartości i zwraca wynik. Odchylenie próbki należy stosować, gdy podane wartości dotyczą tylko próbki lub podzbioru wartości dla populacji bazowej.",
"varianceSampleDescription": "Oblicza wariancję próbki wartości i zwraca wynik. Wariancję próbki należy stosować, gdy podane wartości dotyczą tylko próbki lub podzbioru wartości dla populacji bazowej.",
"variancePopDescription": "Oblicza wariancję populacji wartości i zwraca wynik. Wariancji populacji należy używać, gdy podane wartości zawierają wartość dla każdego elementu danych w populacji.",
"avgDescription": "Uśrednia wszystkie wartości i zwraca wynik.",
"sumDescription": "Sumuje wszystkie wartości i zwraca wynik.",
"filterDescription": "Filtruje wyrażenie zawierające odwołanie do pola wyszukiwania/łącza lub wywołanie funkcji wyszukiwania.",
"roundDescription": "Zwraca pierwszy argument zaokrąglony do liczby cyfr określonej przez drugi argument.",
"intDescription": "Zwraca tylko pierwszy argument przekonwertowany na liczbę całkowitą przez obcięcie miejsc dziesiętnych.",
"truncDescription": "Zwraca tylko pierwszy argument przekonwertowany na liczbę całkowitą przez obcięcie wszystkich miejsc dziesiętnych.",
"linkDescription": "Tworzy hiperłącze używając URI podanego w pierwszym argumencie.",
"buttonDescription": "Tworzy przycisk przy użyciu identyfikatora URI (pierwszy argument) i etykiety (drugi argument).",
"getLinkLabelDescription": "Pobiera etykietę z formuły przy użyciu funkcji łącza lub przycisku.",
"getLinkUrlDescription": "Pobiera adres URL z formuły przy użyciu funkcji łącza lub przycisku.",
"evenDescription": "Zwraca wartość true, jeśli podany argument jest liczbą parzystą, a w przeciwnym razie wartość false.",
"lnDescription": "Funkcja logarytmu naturalnego: zwraca wykładnik, do którego należy podnieść stałą e ≈ 2,718, aby otrzymać argument.",
"powerDescription": "Zwraca wynik pierwszego argumentu podniesiony do wykładnika drugiego argumentu.",
"logDescription": "Funkcja logarytmu: zwraca wykładnik, do którego należy podnieść pierwszy argument, aby otrzymać drugi argument.",
"expDescription": "Zwraca wynik działania stałej e ≈ 2,718 podniesionej do podanego numeru argumentu.",
"signDescription": "Zwraca 1 jeśli argument jest liczbą dodatnią, -1 jeśli argument jest ujemny, 0 w przeciwnym razie.",
"sqrtDescription": "Powraca pierwiastek kwadratowy argumentu.",
"absDescription": "Zwraca wartość bezwzględną dla podanego numeru argumentu.",
"ceilDescription": "Zwraca najmniejszą liczbę całkowitą, która jest większa lub równa podanej liczbie argumentów.",
"floorDescription": "Zwraca największą liczbę całkowitą, która jest mniejsza lub równa podanej liczbie argumentów.",
"oddDescription": "Zwraca wartość true, jeśli podany argument jest liczbą parzystą, a w przeciwnym razie wartość false.",
"modDescription": "Zwraca resztę z podziału między pierwszym argumentem a drugim argumentem.",
"isNullDescription": "Zwraca true jeśli argument jest null, false w przeciwnym wypadku.",
"isNanDescription": "Zwraca wartość true, jeśli argument jest 'NaN', w przeciwnym razie zwraca wartość false.",
"wheNanDescription": "Zwraca pierwszy argument, jeśli nie jest on 'NaN'. Zwraca drugi argument, jeśli pierwszy argument jest 'NaN'",
"todayDescription": "Zwraca bieżącą datę w formacie utc.",
"whenNanDescription": "Zwraca pierwszy argument, jeśli nie jest to „NaN”. Zwraca drugi argument, jeśli pierwszym argumentem jest „NaN”",
"nowDescription": "Zwraca bieżącą datę i czas w formacie utc.",
"toDateTzDescription": "Zwraca pierwszy argument przekonwertowany na datę podaną jako łańcuch formatu daty jako drugi argument i strefę czasową podaną jako trzeci argument.",
"datetimeFormatTzDescription": "Konwertuje datę na tekst, podając sposób formatowania daty w określonej strefie czasowej.",
"encodeUriComponentDescription": "Zwraca zakodowany komponent ciągu URI na podstawie podanego argumentu.",
"encodeUriDescription": "Zwraca zakodowany ciąg URI z podanego argumentu.",
"getFileSizeDescription": "Zwraca rozmiar pliku z pojedynczego pliku zwróconego przez funkcję indeksu.",
"splitPartDescription": "Wyodrębnia segment z ograniczonego ciągu znaków na podstawie ogranicznika i indeksu (wskaźnik numeryczny wskazujący, który element ciągu znaków powinien zostać zwrócony)",
"getFileMimeTypeDescription": "Zwraca typ mime pliku z pojedynczego pliku zwróconego przez funkcję index.",
"hasOptionDescription": "Zwraca wartość true, jeśli pierwszym argumentem jest pole wielokrotnego wyboru lub odnośnik do pojedynczego pola wyboru, a drugim argumentem jest jedna z opcji.",
"getFileCountDescription": "Zwraca liczbę plików w polu pliku, do którego się odwołuje",
"getFileVisibleNameDescription": "Zwraca widoczną nazwę pliku z pojedynczego pliku zwróconego przez funkcję index.",
"getImageWidthDescription": "Zwraca szerokość obrazu z pojedynczego pliku zwróconego przez funkcję index.",
"getImageHeightDescription": "Zwraca wysokość obrazu z pojedynczego pliku zwróconego przez funkcję index.",
"getIsImageDescription": "Zwraca, czy pojedynczy plik zwrócony przez funkcję index jest obrazem, czy nie.",
"indexDescription": "Zwraca plik z pola pliku w pozycji podanej w drugim argumencie."
},
"functionnalGridViewFieldLinkRow": {
"unnamed": "nienazwany wiersz {value}"
},
"urlCheck": {
"invalidUrlEnvVarTitle": "Nieprawidłowy {name}",
"invalidUrlEnvVarDescription": "Zmienna środowiskowa {name} została ustawiona na nieprawidłową wartość. Administrator Twojej witryny musi zmienić {name} na prawidłowy adres URL zaczynający się od http:// lub https://, a następnie ponownie uruchomić Baserow, aby naprawić ten błąd."
},
"health": {
"description": "Te kontrole pokazują aktualny stan instalacji Baserow.",
"title": "Kontrole stanu Baserow"
},
"emailTester": {
"title": "Tester e-maili",
"targetEmailLabel": "Docelowy adres e-mail",
"invalidTargetEmail": "Nieprawidłowy adres e-mail",
"submit": "Wyślij testową wiadomość e-mail",
"success": "E-mail testowy został pomyślnie wysłany",
"configLink": "Pomoc w konfiguracji poczty e-mail"
}
}