1
0
mirror of https://gitlab.com/bramw/baserow.git synced 2024-11-21 23:37:55 +00:00
bramw_baserow/web-frontend/modules/builder/locales/fr.json
2024-11-13 09:29:34 +00:00

912 lines
38 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"sidebarComponentBuilder": {
"settings": "Paramètres",
"createPage": "Nouvelle page"
},
"createPageModal": {
"header": "Créer une page",
"submit": "Ajouter une page"
},
"pageForm": {
"errorNameNotUnique": "Une page avec le même nom existe déjà",
"defaultName": "Page",
"nameLabel": "Titre",
"errorPathNotUnique": "Un chemin similaire existe déjà",
"errorValidPathCharacters": "Le chemin contient des caractères invalides",
"errorStartingSlash": "Un chemin doit commencer par un '/'",
"pathLabel": "Chemin",
"nameTitle": "Nom",
"nameSubtitle": "Nom unique de la page",
"pathSubtitle": "Un paramètre peut être ajouté en faisant précéder son nom par « : ». Par exemple - /page/:id -",
"pathParamsTitle": "Paramètres de chemin",
"pathParamsSubtitle": "Sont définis par - :parameter - dans le chemin",
"pathParamsSubtitleTutorial": "Les paramètres de chemin peuvent être utilisés pour charger dynamiquement les données, en fonction du paramètre fourni. Ajoutez - :parameter - au chemin pour en ajouter un.",
"pathTitle": "Chemin"
},
"builderSettingTypes": {
"integrationsName": "Intégrations",
"themeName": "Thème",
"domainsName": "Domaines",
"userSourcesName": "Utilisateurs",
"generalName": "Général"
},
"builderForm": {
"submit": "Ajouter une application"
},
"builderSettingsModal": {
"title": "Application"
},
"pageHeaderItemTypes": {
"labelDataSource": "Données",
"labelVariables": "Variables",
"labelSettings": "Configuration",
"labelElements": "Éléments"
},
"elementsContext": {
"searchPlaceholder": "Chercher des éléments",
"noElements": "Aucun élément trouvé"
},
"elementType": {
"heading": "Titre",
"text": "texte",
"textDescription": "Texte multiligne",
"headingDescription": "Titre de page",
"link": "Lien",
"linkDescription": "Un lien vers une page/URL",
"image": "Image",
"imageDescription": "Affiche une image",
"inputText": "Saisie de texte",
"inputTextDescription": "Un champ de saisie de texte",
"columnDescription": "Conteneur multi-colonnes",
"column": "Colonnes",
"table": "Table",
"tableDescription": "Une table de données",
"button": "Bouton",
"buttonDescription": "Un bouton",
"formContainer": "Formulaire",
"formContainerDescription": "Un élément Formulaire",
"dropdown": "Liste déroulante",
"dropdownDescription": "Une liste déroulante",
"checkbox": "Case à cocher",
"checkboxDescription": "Une case à cocher",
"iframe": "IFrame",
"iframeDescription": "Un element IFrame",
"authForm": "Formulaire de connexion",
"authFormDescription": "Formulaire de connexion pour les utilisateurs",
"repeat": "Répétition",
"repeatDescription": "Répète des éléments",
"choice": "Sélecteur",
"choiceDescription": "Pour la sélection d'une ou plusieurs valeurs",
"recordSelector": "Sélecteur d'enregistrement",
"recordSelectorDescription": "Pour sélectionner les enregistrements d'une source"
},
"elementMenu": {
"moveDown": "Descendre",
"moveUp": "Monter",
"moveRight": "Déplacer à droite",
"moveLeft": "Déplacer à gauche",
"selectParent": "Sélectionner le parent"
},
"addElementButton": {
"label": "Élément"
},
"addElementModal": {
"title": "Ajouter un élément",
"searchPlaceholder": "Chercher des éléments",
"disabledElementTooltip": "Non disponible à l'intérieur de cet élément"
},
"duplicatePageJobType": {
"duplicating": "Duplication",
"duplicatedTitle": "Page dupliquée"
},
"pageSidePanelType": {
"general": "Général",
"visibility": "Visibilité",
"events": "Événements",
"style": "Style",
"eventsTabDeactivatedNoEvents": "Cet élément ne supporte aucun événement"
},
"emptySidePanelState": {
"message": "Cliquez sur l'un des éléments pour obtenir plus de détails"
},
"headingElement": {
"noValue": "Aucun titre...",
"emptyValue": "Titre vide...",
"missingValue": "Titre manquant..."
},
"headingElementForm": {
"levelTitle": "Niveau",
"textTitle": "Texte",
"textPlaceholder": "Saisir le texte...",
"headingName": "Titre {level} <h{level}>",
"textError": "La valeur est invalide."
},
"textElement": {
"noValue": "texte vide...",
"missingValue": "Texte manquant...",
"emptyValue": "Texte vide..."
},
"textElementForm": {
"textTitle": "Texte",
"textPlaceholder": "Saisir le texte...",
"textError": "La valeur est invalide.",
"textFormatTypeLabel": "Format",
"textFormatTypePlain": "Texte simple",
"textFormatTypeMarkdown": "Markdown"
},
"pageErrors": {
"errorPathNotUnique": "Un chemin similaire existe déjà",
"errorUniquePathParams": "Les paramètres de chemin doivent être uniques.",
"errorNameNotUnique": "Une page avec le même nom existe déjà",
"errorValidPathCharacters": "Le chemin contient des caractères invalides",
"errorStartingSlash": "Un chemin doit commencer par un '/'"
},
"publishActionModal": {
"publish": "Publier",
"publishSucceedTitle": "Site publié",
"publishSucceedDescription": "Le site a été publié avec succès.",
"publishFailedTitle": "La publication du site a échoué",
"publishFailedDescription": "La publication du site a échoué. Veuillez réessayer plus tard.",
"openInNewTab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
"title": "Publication",
"noDomain": "Vous devez disposer dau moins un domaine pour publier votre application.",
"description": "Mettez votre application en ligne en publiant sur lun des domaines. Notez que votre application peut avoir plusieurs domaines, chacun avec une version différente de lapplication.",
"importingState": "Import en cours…"
},
"pageActionTypes": {
"preview": "Aperçu",
"publish": "Publication"
},
"lastPublishedDomainDate": {
"neverPublished": "jamais",
"lastPublished": "Dernière publication :"
},
"elementForms": {
"textInputPlaceholder": "Saisissez un texte...",
"urlInputPlaceholder": "Saisissez une URL...",
"invalidFormula": "La formule est invalide"
},
"imageElement": {
"emptyState": "Aucun texte alternatif défini...",
"missingValue": "Texte alternatif manquant...",
"emptyValue": "Texte alternitf vide..."
},
"imageElementForm": {
"fileLabel": "Image",
"invalidUrlError": "LURL nest pas valide",
"altTextTitle": "Texte alternatif",
"urlWarning": "Remarque : assurez-vous que vous contrôlez ou faites confiance à l'URL saisie.",
"uploadFileButton": "Envoyer un fichier",
"fileSourceTypeUpload": "Envoyer",
"fileSourceTypeURL": "URL",
"altTextDescription": "Est utilisé par les lecteurs d'écran et affiché si l'image ne peut pas être chargée",
"maxWidthLabel": "Largeur maximale",
"maxHeightLabel": "Hauteur maximale",
"maxHeightPlaceholder": "Saisir une hauteur maximale en pixels.",
"imageConstraintsLabel": "Contraintes",
"imageConstraintCover": "Couvrir",
"imageConstraintCoverDisabled": "Indisponible avec une hauteur maximale vide.",
"imageConstraintContain": "Contenir",
"imageConstraintContainDisabled": "Indisponible avec une hauteur maximale.",
"maxWidthPlaceholder": "Saisir une largeur maximale en pourcentage.",
"imageConstraintFullWidth": "Extension à la largeur maximale"
},
"domainSettings": {
"titleOverview": "Domaines",
"titleAddDomain": "Ajouter un domaine",
"addDomain": "Ajouter un domaine",
"noDomainMessage": "Vous navez pas encore associé de domaine à cette application. Vous devez ajouter un domaine pour pouvoir publier votre application. Vous pouvez publier différentes versions de votre application pour chaque domaine répertorié ici."
},
"dnsStatus": {
"description": "Accédez aux paramètres DNS de vos domaines et apportez les modifications suivantes",
"valueHeader": "Valeur",
"typeHeader": "Type",
"hostHeader": "Hôte"
},
"customDomainForm": {
"domainNameLabel": "Nom de domaine",
"notUniqueDomain": "Le domaine fourni est déjà utilisé",
"invalidDomain": "Le nom de domaine fourni est invalide"
},
"domainCard": {
"refresh": "Actualiser les paramètres",
"detailLabel": "Afficher les détails"
},
"domainTypes": {
"customName": "Domaine personnalisé",
"subDomain": "Sous-domaine de {domain}",
"subDomainName": "Sous-domaine"
},
"linkElement": {
"noValue": "Sans nom...",
"missingValue": "Texte du lien manquant...",
"emptyValue": "Texte du lien vide..."
},
"linkElementForm": {
"text": "Texte",
"textPlaceholder": "Saisissez le texte...",
"navigateTo": "Naviguer vers",
"navigateToNotSet": "Aucune destination",
"navigateToCustom": "URL personnalisée",
"url": "URL de destination",
"urlPlaceholder": "Saisissez une URL...",
"variant": "Variante",
"paramsInErrorButton": "Mettre à jour les paramètres",
"widthFull": "Pleine largeur",
"widthAuto": "Auto",
"paramPlaceholder": "Entrez une valeur...",
"variantLink": "Lien",
"variantButton": "Bouton",
"width": "Largeur",
"targetSelf": "Même onglet",
"target": "Ouvrir dans...",
"targetNewTab": "Nouvel onglet",
"pageParameterTypeError": "Type non valide",
"paramsInErrorDescription": "Les paramètres enregistrés ne correspondent pas aux paramètres de la page. La page a probablement été mise à jour ou supprimée.",
"buttonColor": "Couleur du bouton"
},
"alignmentSelector": {
"alignment": "Alignement",
"alignmentLeft": "Lien",
"alignmentCenter": "Centré",
"alignmentRight": "Droite"
},
"pageSettings": {
"pageUpdatedTitle": "Mise à jour",
"pageUpdatedDescription": "Les paramètres de la page ont été mis à jour.",
"title": "Page"
},
"pathParamTypes": {
"textName": "Texte",
"numericName": "Numérique"
},
"publicPage": {
"pageNotFound": "Page non trouvée",
"siteNotFound": "Site introuvable"
},
"integrationSettings": {
"title": "Intégrations",
"noIntegrationMessage": "Vous navez pas encore créé d'intégration. Elles peuvent être créés en ajoutant une source de données, une action ou une source d'authentification.",
"integrationMessage": "Vous pouvez créer une intégration en ajoutant une source de données, une action ou une source d'authentification utilisateur."
},
"dataSourceForm": {
"namePlaceholder": "Nom de la source",
"addIntegration": "Ajouter une intégration",
"noIntegrations": "Aucune intégration trouvée.",
"selectTypeFirst": "Sélectionnez d'abord le service",
"servicePlaceholder": "Sélectionnez un service",
"errorUniqueName": "Le nom de la source de données doit être unique.",
"integrationPlaceholder": "Sélectionnez une intégration",
"actionLabel": "Action",
"integrationLabel": "Intégration",
"nameLabel": "Nom"
},
"dataSourceContext": {
"addDataSource": "Ajouter une source de données",
"noDataSourceMessage": "Les source de données peuvent être utilisées pour récupérer des données à partir de sources internes ou externes et les afficher sur la page.",
"noDataSourceTitle": "Vous navez pas encore ajouté de source de données.",
"pageDataSourceTitle": "Pour cette page",
"sharedDataSourceTitle": "Partagée entre les pages",
"sharedDataSourceDescription": "Accessible sur toutes les pages et récupérée une fois lors du premier chargement de la page.",
"pageDataSourceDescription": "Récupérée lorsque l'utilisateur navigue vers cette page."
},
"pageSettingsTypes": {
"pageName": "Page"
},
"verticalAlignmentSelector": {
"alignmentTop": "En haut",
"alignmentBottom": "En bas",
"alignmentCenter": "Au milieu",
"alignment": "Alignement vertical"
},
"horizontalAlignmentSelector": {
"alignmentLeft": "À gauche",
"alignmentRight": "À droite",
"alignment": "Alignement horizontal",
"alignmentCenter": "Centré"
},
"inputTextElementForm": {
"placeholderPlaceholder": "Entrez un texte provisoire (optionnel)",
"valueTitle": "Valeur par défaut",
"valuePlaceholder": "Entrez une valeur par défaut (optionnel)",
"placeholderTitle": "Texte provisoire",
"requiredTitle": "Obligatoire",
"labelTitle": "Étiquette",
"labelPlaceholder": "Entrez une étiquette (facultatif)",
"multilineTitle": "Multiligne",
"rowsTitle": "Nombre de lignes",
"rowsPlaceholder": "Saisir le nombre de lignes minimum",
"validationTypeAnyLabel": "Toutes les valeurs",
"validationTypeAnyDescription": "Permet d'accepter n'importe quelle valeur dans cette entrée.",
"validationTypeIntegerLabel": "Nombre",
"validationTypeEmailLabel": "Courriel",
"validationTypeEmailDescription": "N'autoriser que les courriels dans ce champ.",
"validationTypeIntegerDescription": "N'autoriser que les valeurs numériques dans ce champ.",
"inputTypeTextLabel": "Texte",
"inputTypePasswordLabel": "Mot de passe",
"inputType": "Type de l'entrée",
"passwordTypeWarning": "Les mots de passe sont des données sensibles. Faites attention à la manière dont vous les traitez et les stockez dans votre application."
},
"columnElementForm": {
"columnGapPlaceholder": "Entrez l'espace entre les colonnes...",
"columnGapTitle": "Espace entre colonnes",
"columnAmountTitle": "Mise en page",
"columnAmountName": "pas de colonnes | 1 colonne | {columnAmount} colonnes",
"verticalAlignment": "Alignement vertical"
},
"tableElementForm": {
"addField": "ajouter un champ",
"itemsPerPage": "Lignes par page",
"fieldValueLabel": "Valeur",
"dataSource": "Source de données",
"fieldValuePlaceholder": "Saisir la valeur...",
"itemsPerPagePlaceholder": "Saisir la valeur...",
"fields": "Colonnes",
"fieldType": "Type",
"fieldDefaultName": "Colonne",
"selectSourceFirst": "Choisissez une source de données et/ou une propriété pour commencer à configurer vos champs.",
"buttonColor": "Couleur du bouton",
"refreshFieldsFromDataSource": "Réinitialiser les champs à partir de la source de données",
"name": "Nom",
"orientation": "Orientation",
"orientationHorizontal": "Horizontale",
"orientationVertical": "Verticale",
"buttonLoadMoreLabel": "Libellé « afficher plus »",
"propertySelectorMissingArrays": "Aucun champ à valeurs multiples n'a été trouvé pour être utilisé comme données."
},
"mainThemeConfigBlock": {
"colorsLabel": "Couleurs",
"primaryColor": "Primaire",
"headingValue": "Titre <h{i}>",
"typography": "Typographie",
"fontSizeError": "La valeur doit être comprise entre 1 et 100.",
"headingLabel": "Titre {i} (h{i})",
"secondaryColor": "Secondaire"
},
"widthSelector": {
"widthFull": "Pleine largeur",
"widthAuto": "Auto",
"width": "Largeur"
},
"defaultStyleForm": {
"boxTop": "Haut",
"boxBottom": "Bas",
"widthLabel": "Largeur",
"backgroundLabel": "Arrière plan",
"backgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
"boxLeft": "Gauche",
"boxRight": "Droit",
"backgroundImageMode": "Mode de remplissage",
"backgroundImage": "Image"
},
"buttonElementForm": {
"valuePlaceholder": "Saisir le texte...",
"valueLabel": "Texte du bouton",
"buttonColor": "Couleur du bouton"
},
"subDomainDetails": {
"text": "Les paramètres DNS du domaine ont déjà été configurés et vérifiés. Cela fonctionne sans qu'il soit nécessaire d'apporter des modifications supplémentaires."
},
"notificationWorkflowActionForm": {
"descriptionLabel": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Saisir le texte...",
"titleLabel": "Titre",
"titlePlaceholder": "Saisir le texte..."
},
"currentRecordDataProviderType": {
"index": "Index",
"firstPartName": "Source de données : {nom}",
"schemaProperty": "{prefixName}: {schemaProperty}"
},
"domainForm": {
"notUniqueDomain": "Le domaine fourni est déjà utilisé",
"invalidDomain": "Le nom de domaine fourni est invalide"
},
"dataProviderType": {
"currentRecord": "Source de données",
"pageParameter": "Paramètre",
"dataSource": "Données reçues",
"formData": "Données de formulaire",
"user": "Utilisateur",
"previousAction": "Action précédente",
"dataSourceContext": "Choix disponibles",
"metadata": "Métadonnées"
},
"openPageWorkflowActionForm": {
"urlLabel": "URL",
"urlPlaceholder": "Saisir le texte..."
},
"event": {
"addAction": "ajouter une action"
},
"buttonElement": {
"noValue": "Sans nom...",
"missingValue": "Texte du bouton manquant...",
"emptyValue": "Texte du bouton vide..."
},
"tableElement": {
"empty": "Aucun résultat n'a été trouvée.",
"showMore": "Afficher plus"
},
"fontSidePanelForm": {
"label": "Couleur de la police"
},
"styleBoxForm": {
"paddingError": "La valeur doit être comprise entre 0 et 200.",
"borderLabel": "Épaisseur",
"paddingLabel": "Espacement",
"error": "La valeur doit être comprise entre 0 et 200.",
"marginLabel": "Marge",
"borderColor": "Couleur de la bordure"
},
"subDomainForm": {
"domainNameLabel": "Nom de domaine"
},
"workflowActionTypes": {
"notificationLabel": "Afficher une notification",
"openPageLabel": "Ouvrir une page",
"updateRowLabel": "Mise à jour de ligne",
"createRowLabel": "Création de ligne",
"logoutLabel": "Déconnexion",
"refreshDataSourceLabel": "Actualiser une source de données",
"deleteRowLabel": "Supprimer une ligne"
},
"getFormulaComponent": {
"errorTooltip": "Référence invalide"
},
"eventTypes": {
"clickLabel": "Au clic",
"submitLabel": "Sur validation",
"afterLoginLabel": "Après la connexion"
},
"linkFieldForm": {
"fieldLinkNamePlaceholder": "Saisir la valeur...",
"fieldValuePlaceholder": "Saisir la valeur...",
"fieldLinkNameLabel": "Texte du lien",
"fieldValueLabel": "Url",
"buttonColor": "Couleur du bouton"
},
"updateUserSourceForm": {
"nameFieldLabel": "Nom",
"nameFieldPlaceholder": "Saisir un nom...",
"integrationFieldLabel": "Intégration",
"authTitle": "Authentification"
},
"widthTypes": {
"full": "Pleine largeur",
"small": "Petite",
"medium": "Moyenne",
"normal": "Normale",
"fullBleed": "Fond étendu",
"fullWidth": "Pleine largeur"
},
"userSourceSettings": {
"titleOverview": "Sources d'utilisateurs",
"titleUpdateUserSource": "Modifier la source d'utilisateurs",
"titleAddUserSource": "Nouvelle source d'utilisateurs",
"addUserSource": "Ajouter la source d'utilisateurs",
"noUserSourceMessage": "Vous n'avez pas encore ajouté de source d'utilisateurs à cette application. Vous devez ajouter une source d'utilisateurs si vous souhaitez que les utilisateurs puissent authentifier votre application."
},
"upsertRowWorkflowActionForm": {
"rowIdPlaceholder": "Saisir l'ID d'une ligne",
"fieldMappingPlaceholder": "Choisir la valeur du champ",
"integrationDropdownLabel": "Intégration",
"rowIdLabel": "ID de la ligne",
"noTableSelectedMessage": "Choisissez une table pour commencer à configurer vos champs."
},
"dispatchWorkflowActionError": {
"defaultMessage": "Une erreur s'est produite lors du traitement de cette action.",
"defaultTitle": "Erreur",
"formDataInvalidTitle": "Formulaire invalide",
"formDataInvalidMessage": "Un ou plusieurs champs contiennent des valeurs invalides."
},
"collectionFieldType": {
"text": "Texte",
"link": "Lien",
"boolean": "Booléen",
"tags": "Étiquettes",
"button": "Bouton",
"image": "Image"
},
"createUserSourceForm": {
"userSourceName": "Nom",
"userSourceIntegration": "Intégration",
"userSourceType": "Type"
},
"formDataProviderType": {
"nodeMissing": "Manquant"
},
"textFieldForm": {
"fieldValuePlaceholder": "Saisir la valeur...",
"fieldValueLabel": "Valeur"
},
"backgroundTypes": {
"color": "Couleur",
"none": "Aucun"
},
"pagePreview": {
"emptyMessage": "Cliquez pour créer le premier élément"
},
"formContainerElementForm": {
"submitButtonLabel": "Bouton de soumission",
"submitButtonPlaceholder": "Saisir la valeur...",
"buttonColor": "Couleur du bouton",
"resetToInitialValuesTitle": "Réinitialiser les valeurs par défaut après soumission",
"resetToInitialValuesDescription": "Si cette case est cochée, le formulaire sera réinitialisé avec les valeurs par défaut après une soumission réussie. Si la case n'est pas cochée, les valeurs saisies par l'utilisateur seront conservées."
},
"linkField": {
"details": "Détails"
},
"generalForm": {
"labelPlaceholder": "Saisir un label (facultatif)",
"valuePlaceholder": "Saisir une valeur par défaut (facultatif)",
"requiredTitle": "Obligatoire",
"labelTitle": "Label",
"valueTitle": "Valeur par défaut",
"placeholderTitle": "Texte provisoire",
"placeholderPlaceholder": "Saisir un texte provisoire (facultatif)",
"validationTitle": "Validation"
},
"iframeElementForm": {
"urlPlaceholder": "Lien vers la ressource externe à intégrer",
"empty": "IFrame vide...",
"sourceTypeLabel": "Type de la source",
"urlLabel": "URL",
"urlHelp": "Remarque: assurez-vous que vous contrôlez ou faites confiance à l'URL saisie.",
"embedLabel": "Embarquer",
"embedPlaceholder": "Contenu HTML brut à intégrer",
"heightLabel": "Hauteur (px)",
"heightPlaceholder": "Hauteur en pixels",
"emptyValue": "Source vide...",
"missingValue": "Source manquante..."
},
"linkNavigationSelection": {
"paramPlaceholder": "Saisir une valeur...",
"urlPlaceholder": "Saisir une URL...",
"navigateTo": "Naviguer vers",
"navigateToCustom": "URL personnalisée",
"url": "URL de destination",
"paramsInErrorDescription": "Les paramètres enregistrés ne correspondent pas aux paramètres de la page. La page a probablement été mise à jour ou supprimée.",
"paramsInErrorButton": "Mettre à jour les paramètres",
"targetSelf": "Même onglet",
"target": "Ouvrir dans...",
"targetNewTab": "Nouvel onglet"
},
"dropdownOptionSelector": {
"label": "Options",
"addOption": "ajouter une option",
"value": "Valeur",
"name": "Nom"
},
"checkboxElementForm": {
"labelTitle": "Libéllé de l'option",
"valueTitle": "Valeur par défaut",
"requiredTitle": "Obligatoire"
},
"authFormElement": {
"emailPlaceholder": "Saisissez votre courriel...",
"passwordPlaceholder": "Saisissez votre mot de passe...",
"selectOrConfigureUserSourceFirst": "Choisissez une source d'utilisateurs pour commencer à utiliser ce formulaire d'authentification.",
"email": "Courriel",
"password": "Mot de passe"
},
"userSourceUsersContext": {
"searchPlaceholder": "Rechercher un utilisateur",
"anonymous": "Anonyme",
"unnamed": "Sans nom",
"noEmail": "Pas de courriel"
},
"userSelector": {
"viewAs": "Voir en tant que: {user}",
"anonymous": "Anonyme",
"member": "Membre de {prefix}"
},
"dispatchDataSourceError": {
"defaultTitle": "Erreur de chargement des données",
"defaultMessage": "Une erreur s'est produite lors du chargement des données de la page."
},
"authFormElementForm": {
"userSource": "Source d'utilisateur"
},
"formContainerElement": {
"submitDeactivatedText": "Veuillez remplir tous les champs requis pour soumettre le formulaire",
"defaultSubmitButtonLabel": "Valider"
},
"visibilityForm": {
"allVisitors": "Tous les visiteurs",
"loggedInVisitors": "Visiteurs connectés",
"notLoggedInVisitors": "Visiteurs déconnectés",
"warningTitle": "Nous améliorons constamment la sécurité",
"warningMessage": "Pour l'instant, la visibilité d'une information n'est appliquée que dans l'interface utilisateur, les données sous-jacentes restant accessibles à partir de l'API. Veuillez consulter la <a href='https://baserow.io/user-docs/application-builder-element-visibility#note-accessing-hidden-data-via-api' target='_blank'>documentation</a> pour plus d'informations sur la sécurité des données.",
"excludedRolesLabel": "tous les rôles sauf",
"switchAllowLabel": "Autoriser",
"switchDisallowLabel": "Interdir",
"rolesSelectAll": "Sélectionner tout",
"rolesDeselectAll": "Désélectionner tout",
"rolesSelectHint": "Sélectionnez un ou plusieurs rôles",
"roleTypesHint": "Sélectionnez un type de rôle",
"roleTypeDisallowAllRolesExcept": "Autoriser les rôles...",
"roleTypeAllowAllRoles": "Tous les rôles",
"roleTypeAllowAllRolesExcept": "Interdire les rôles...",
"errorFetchingRolesMessage": "Il y a eu un problème lors de la récupération des rôles d'utilisateur.",
"rolesAllMembersOf": "Tous les membres de {name}",
"noRole": "Sans rôle",
"errorFetchingRolesTitle": "Impossible de récupérer les rôles des utilisateurs"
},
"imageInput": {
"labelDescription": "Description par défaut",
"labelButton": "Envoyer"
},
"generalSettings": {
"cantUpdateApplicationDescription": "Désolé, impossible de mettre à jour l'application.",
"labelButton": "Envoyer la favicon",
"cantUploadFaviconTitle": "Impossible de télécharger le fichier fourni",
"cantUploadFaviconDescription": "Désolé, il n'est pas possible de télécharger l'image. Veuillez vous assurer que le fichier image est unique et qu'il s'agit d'un format d'image pris en charge.",
"cantUpdateApplicationTitle": "Impossible de mettre à jour l'application",
"titleOverview": "Général",
"labelForm": "Favicon",
"labelDescription": "Choisissez un fichier ICO, PNG, GIF ou JPEG de 128x128px."
},
"repeatElement": {
"showMore": "Afficher plus",
"empty": "Aucun résultat n'a été trouvée.",
"missingDataSourceTooltip": "Choisissez une source de données pour commencer à ajouter des éléments.",
"missingSchemaPropertyTooltip": "Choisissez une propriété pour commencer à ajouter des éléments.",
"emptyState": "Aucun enregistrement n'a été trouvé."
},
"repeatElementForm": {
"dataSource": "Source de données",
"itemsPerPage": "Lignes par page",
"orientationLabel": "Orientation",
"itemsPerPagePlaceholder": "Saisir la valeur...",
"itemsPerRowLabel": "Nombre de colonne",
"itemsPerRowDescription": "Nombre de colonnes par ligne et type d'appareil.",
"orientationVertical": "Verticale",
"orientationHorizontal": "Horizontale",
"buttonLoadMoreLabel": "Libellé « afficher plus »",
"toggleEditorRepetitionsLabel": "Désactiver temporairement les répétitions",
"propertySelectorMissingArrays": "Aucun champ à valeurs multiples n'a été trouvé pour créer les répétitions."
},
"userDataProviderType": {
"isAuthenticated": "Est authentifié",
"id": "Id",
"email": "Courriel",
"username": "Nom d'utilisateur",
"role": "Rôle"
},
"buttonFieldForm": {
"labelPlaceholder": "Saisir le nom...",
"infoMessage": "Pour configurer les actions de ce bouton, ouvrez l'onglet \"Événements\" de l'élément courant."
},
"tagsFieldForm": {
"fieldValuesPlaceholder": "Saisir les valeurs...",
"fieldColorsLabel": "Couleurs",
"fieldColorsPlaceholder": "Choisir les couleurs...",
"fieldValuesLabel": "Valeurs"
},
"buttonField": {
"noLabel": "Sans nom..."
},
"themeConfigBlockType": {
"color": "Couleurs",
"page": "Page",
"typography": "Typographie",
"button": "Bouton",
"link": "Lien",
"image": "Image",
"input": "Champs de saisie",
"table": "Table"
},
"colorThemeConfigBlock": {
"primaryColor": "Primaire",
"secondaryColor": "Secondaire",
"borderColor": "Bordure",
"successColor": "Succès",
"warningColor": "Avertissement",
"errorColor": "Erreur",
"transparent": "Transparent"
},
"pageThemeConfigBlock": {
"backgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
"backgroundImage": "Image d'arrière plan",
"backgroundMode": "Mode d'arrière-plan"
},
"colorThemeConfigBlockType": {
"primary": "Primaire",
"secondary": "Secondaire",
"success": "Succès",
"warning": "Avertissement",
"border": "Bordure",
"error": "Erreur",
"transparent": "Transparent"
},
"typographyThemeConfigBlock": {
"headingValue": "Titre <h{i}>",
"color": "Couleur",
"size": "Taille",
"textAlignment": "Alignement",
"bodyLabel": "Corps",
"fontFamily": "Police",
"headingLabel": "Titre {i} (h{i})"
},
"buttonThemeConfigBlock": {
"backgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
"defaultState": "État par défaut",
"hoverState": "État de survol",
"textAlignment": "Alignement du texte",
"alignment": "Alignement",
"width": "Largeur",
"borderSize": "Épaisseur de la bordure",
"borderRadius": "Rayon de l'arrondi",
"padding": "Espacement",
"fontFamily": "Police",
"size": "Taille de la police",
"textColor": "Couleur du texte",
"button": "Bouton",
"borderColor": "Couleur de la bordure"
},
"linkThemeConfigBlock": {
"color": "Couleur",
"link": "Lien",
"defaultState": "État par défaut",
"hoverState": "État de survol",
"alignment": "Alignement",
"fontFamily": "Police"
},
"imageThemeConfigBlock": {
"alignment": "Alignement",
"maxWidthLabel": "Pleine largeur",
"maxHeightLabel": "Hauteur max.",
"maxHeightPlaceholder": "Entrer une hauteur max.",
"maxWidthPlaceholder": "Entrer une largeur max.",
"imageConstraintsLabel": "Contraintes",
"imageConstraintFullWidth": "Extension à la largeur maximale",
"imageConstraintCover": "Couvrir",
"imageConstraintCoverDisabled": "Indisponible avec une hauteur maximale vide.",
"imageConstraintContain": "Contenir",
"imageConstraintContainDisabled": "Indisponible avec une hauteur maximale."
},
"choiceElementForm": {
"display": "Affichage",
"dropdown": "Liste déroulante",
"radio": "Boutons radio",
"multiple": "Autoriser plusieurs valeurs",
"checkbox": "Case à cocher"
},
"choiceOptionSelector": {
"label": "Options",
"value": "Valeurs des options",
"valuePlaceholder": "Saisir la valeur",
"name": "Libellés des options",
"namePlaceholder": "Saisir le nom",
"addOption": "ajouter une option",
"optionType": "Type d'options",
"manual": "Manuelle",
"dataSource": "Source de données",
"formulas": "Formules",
"addOptionDescription": "Cliquez sur \"ajouter une option\" pour ajouter des options à votre liste de choix"
},
"choiceElement": {
"addOptions": "Ajouter des options pour utiliser cet élément..."
},
"resetButton": {
"reset": "Rétablissement de la valeur par défaut du thème"
},
"backgroundModes": {
"fill": "Remplir",
"tile": "Tuilage",
"fit": "Contenir"
},
"customStyle": {
"themeOverrides": "Style spécifique",
"configureThemeOverrides": "Définir les exceptions au thème pour cet élément"
},
"inputThemeConfigBlock": {
"label": "Libéllé",
"input": "Champs de saisie",
"backgroundColor": "Couleur de fond",
"textColor": "Couleur du texte",
"borderSize": "Épaisseur de la bordure",
"borderRadius": "Rayon de l'arrondi",
"padding": "Espacement",
"fontFamily": "Police",
"size": "Taille de la police",
"borderColor": "Couleur de bordure"
},
"tableThemeConfigBlock": {
"borderColor": "Couleur de bordure",
"backgroundAlternateColor": "Couleur des rangs pairs",
"backgroundColor": "Couleur de fond",
"textColor": "Couleur du texte",
"borderSize": "Épaisseur de la bordure",
"borderRadius": "Rayon de l'arrondi",
"padding": "Espacement",
"fontFamily": "Police",
"size": "Épaisseur",
"fontSize": "Taille de la police",
"table": "Table",
"header": "En-tête",
"alignment": "Alignement",
"cells": "Cellules",
"separators": "Séparateurs",
"verticalSeparatorColor": "Couleur verticale",
"verticalSeparatorSize": "Taille verticale",
"horizontalSeparatorColor": "Couleur horizontale",
"horizontalSeparatorSize": "Taille horizontale"
},
"localBaserowServiceForm": {
"integrationDropdownLabel": "Intégration",
"rowIdPlaceholder": "Saisir l'ID d'une ligne",
"rowIdLabel": "ID de ligne"
},
"fieldMappingContext": {
"enableField": "Activer le champ",
"disableField": "Désactiver le champ"
},
"dropdown": {
"empty": "Aucune option disponible"
},
"abTable": {
"empty": "Aucun résultat n'a été trouvée.",
"loading": "Chargement..."
},
"collectionElementForm": {
"noDataSourceMessage": "Choisissez une source de données retournant plusieurs lignes pour lister tous les résultats, ou une source de données retournant une seule ligne pour choisir une propriété à l'intérieur de cette ligne.",
"noSchemaPropertyMessage": "Choisissez une propriété de la source de données à utiliser comme source de données pour votre élément.",
"propertyOptionLabel": "Actions possibles"
},
"imageFieldForm": {
"fieldSrcLabel": "Source de l'image",
"fieldSrcPlaceholder": "Saisir la valeur",
"fieldAltPlaceholder": "Saisir la valeur...",
"fieldAltLabel": "Texte Alt",
"fieldAltHelp": "Est utilisé par les lecteurs d'écran et affiché si l'image ne peut pas être chargée"
},
"dataSourceDropdown": {
"noDataSources": "Aucune source de données disponible",
"label": "Source des données",
"shared": "partagée",
"pageOnly": "cette page"
},
"serviceSchemaPropertySelector": {
"label": "Propriété",
"noProperties": "Aucune propriété disponible"
},
"recordSelectorElementForm": {
"selectRecordsFrom": "Sélectionner les enregistrements de...",
"record": "Option {id}",
"noDataSourceMessage": "Choisir une source de données avec plusieurs lignes pour lister tous les résultats.",
"optionNameSuffix": "Suffixe des options",
"optionNameSuffixPlaceholder": "Saisir un suffixe...",
"optionNameSuffixHelper": "Ce suffixe est ajouté à chaque nom d'option lorsque vous ouvrez la liste déroulante et permet de les distinguer.",
"itemsPerPage": "Éléments par page",
"itemsPerPagePlaceholder": "Saisir une valeur...",
"multipleLabel": "Autoriser plusieurs valeurs"
},
"dataSourceItemContext": {
"shareBetweenPages": "Partager entre les pages",
"unshareBetweenPages": "Arréter le partage"
},
"dataSourceCreateEditModal": {
"editTitle": "Modifier la source de données",
"createTitle": "Créer une source de données",
"sharedWarning": "Cette source de données est partagée, de sorte que vos modifications peuvent affecter plusieurs pages."
},
"propertyOptionForm": {
"fieldHeading": "Colonne",
"filterHeading": "Filtre",
"sortHeading": "Trier",
"searchHeading": "Chercher",
"optionUnavailable": "Non disponible",
"noPropertiesAvailable": "Aucun champ disponible.",
"formDescription": "Choisissez les propriétés de la source de données que les utilisateurs externes peuvent filtrer, trier et rechercher."
},
"dataSourceItem": {
"notConfigured": "Non configurée"
},
"recordSelectorElement": {
"emptyAdhocState": "Aucun enregistrement correspondant à '{query}' n'a été trouvé.",
"emptyState": "Aucun enregistrement n'a été trouvé."
}
}